tag:blogger.com,1999:blog-8125202777001889062024-03-13T03:41:22.316+00:00BokboblaI ♥ BooksFlokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.comBlogger77125tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-32240133886200011742023-01-18T15:18:00.023+00:002023-01-22T20:01:32.335+00:00Ulvepuls av Ida Glemminge og Synnøve Borge<p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGftRs8yh-XC84WckyR6Oo1zyO09yqZV7tZAojv3mxu6od3eHqC6Ak6dQQYT6FBbpEqR_rbJH2QMOtySevnZLqItKhdZ39eMBWFRlUwhqRKsxSUyrGVQofy5o7mmQnVZn4TkiKnStd4ylon5onOFa2y5Xi_NFQ-MRJkfH1grxxYju_oNH3z9E-cck2NQ/s1510/20230115_130734.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1510" data-original-width="1320" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGftRs8yh-XC84WckyR6Oo1zyO09yqZV7tZAojv3mxu6od3eHqC6Ak6dQQYT6FBbpEqR_rbJH2QMOtySevnZLqItKhdZ39eMBWFRlUwhqRKsxSUyrGVQofy5o7mmQnVZn4TkiKnStd4ylon5onOFa2y5Xi_NFQ-MRJkfH1grxxYju_oNH3z9E-cck2NQ/w350-h400/20230115_130734.jpg" width="350" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ulvepuls</td></tr></tbody></table><br /><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /><span style="font-size: medium;">Med det samme jeg begynte å lese teksten, kom godfølelsen.</span><br />For vi blir tatt med inn i selveste ulveskogen.</span></p>
<span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Handlingen starter med at vi følger en ulv, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">som møter en annen, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">og deretter får de valper sammen.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forfatterne viser hvordan det kan være å leve som ulv. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">De beskriver personlighet, gemytt og instinkter. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Likte veldig godt å se omgivelsene med ulvens øyne.</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Er så fint å lese poetiske skildringer av livet ute, av naturen og ulven.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Romanen er lavmælt på en stor måte, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">for det handler om nettopp dette, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">storheten i det enkle, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">livet. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Koeksistens, skogens økosystem, instinkter, den innebygde overlevelsesmekanismen, pardannelse, samhandling, tap.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">En bok om ulv, </div><div style="text-align: center;">og egentlig like fullt, </div><div style="text-align: center;">en bok om oss mennesker også.</div><div style="text-align: center;"><br /></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forfatteren viser på en indirekte måte hvordan naturlovene gjelder, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">eller burde gjelde.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Hvordan vi som mennesker setter unødig store og dype spor etter oss. </div><div style="text-align: center;">At Norges mest forhatte rovdyr stort sett kun tar hva den trenger for å overleve. </div><div style="text-align: center;">At ulven er sky, </div><div style="text-align: center;">og velger veier utenom oss mennesker, </div><div style="text-align: center;">hvis mulig. </div><div style="text-align: center;"><br /></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Ulven har sin rettmessige plass i kretsløpet!</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Hvem er de som tror at vi kan utrydde kun fordi det gagner noen få. </div><div style="text-align: center;">Menneskers særinteresser, og den menneskelige økonomi burde ikke råde når det kommer til natur, naturvern, biologisk mangfold og klima.</div><div style="text-align: center;">Vi burde ha kommet lenger i forståelsen av </div><div style="text-align: center;">sammenhengene her på vår alles lille klode.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Selv bor jeg på Østlandet, et sted hvor en ser ulv rett som det er. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jeg går turer langt til skogs, ofte på gjengrodde stier, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">men ulven har aldri latt seg til kjenne, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">selv om den nok garantert har sett meg.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Den har kun etterlatt seg spor og avføring for meg å se.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Det sauebønder, jegere og en del andre som stort sett kom fra distriktene argumenterte med før, </div><div style="text-align: center;">var at vi her nede ikke var redd for ulv kun av den enkle grunn, </div><div style="text-align: center;">at de ikke befant seg der vi ferdes. </div><div style="text-align: center;">Dette var grunnen til at nesten samtlige urbane mennesker er for ulv, </div><div style="text-align: center;">mente de.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Men så skulle det altså vise seg at flesteparten av disse urbane folka faktisk tilbrakte mye tid i områder med ulv. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forskning viser at folk som bor i byene tilbringer mer fritid ute i naturen enn de som bor på bygdene. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi oppsøker skogen av mange grunner. Rekreasjon, trim og kontemplasjon er noen av dem. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">For å være nær det naturlige.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Folk går turer, er fysisk aktive, jogger, går på ski, padler, fyrer opp bål, griller, telter, henger, bare er og alt det der. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Og alle disse menneskene vet at det er i akkurat disse skogene ulvene befinner seg, uten at det av den grunn gjør dem redde.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det er viktig å ha respekt. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi må gi plass til andre enn oss selv, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">og innse at vi påvirker våre omgivelser. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Dyr som er stressa, redde eller annet, skal man være forsiktig med. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi må trå med varsomhet. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Gi beskjed om at nå er vi her, og trekke oss når nødvendig. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Å verge oss mot farer er viktig og nødvendig, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">men vi må ikke glemme å bevege oss i naturen på dens premisser. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Et ungdyr, det være seg ulv, rev, elg eller lignende, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">er ofte overmodige, og kanskje også nysgjerrige. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jeg har selv blitt jaget av en ungelg som nok akkurat hadde blitt støtt bort av moren, og opplevd ei elgku med kalver som har </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">truet ved å slå hovene mot marken. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Tenkte allikevel ikke at disse dyra måtte tas ut. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">At de skulle avlives. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Enkelte dyr må man avlive, sånn er det bare. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi har forståelse og en innebygd evne til å forstå hva som er nødvendig. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi skjønner. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Å utslette er noe helt annet. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Menneskers egoistiske ønsker og behov må settes til side.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi eier ikke naturen, vi er en del av den!</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Det koker til syvende og sist ned til dette, </div><div style="text-align: center;">kunnskap og evnen til å se sammenhenger.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Slutten av boka er trist, men dessverre høyst reell.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Dette er en bok som burde bli lest i skolen.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Kanskje finnes det allerede klassesett til ungdomsskoleelever der ute? </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hvis ikke, burde det kjøpes inn.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Ida Glemminge er zoolog og atferdsbiolog, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">og er fagansvarlig for store rovdyr i Statens naturoppsyn, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">så at boka har faglig tyngde er det ingen tvil om. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Kjærligheten til de ville ulvene skinner som en </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">gylden og klar tråd gjennom hele teksten. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det er så fint å se! </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🐺</span></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hadde vært så fint om det kom ut bøker om de resterende </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">store rovdyrene vi har her i Norge også,</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"> jerv, gaupe og bjørn. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Gjerne også kongeørn.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Alle de fire store rovdyrene og ørnen er utrydningstruet, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">men har på lik linje med oss, sin rettmessige plass i naturen.</span></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div></span></span><div><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp51P_57ZtrqFtXs3XWsS4OQAxvcijA4izgO4NeYqnhheO0vmOjUG8DV2Yv4dedQuLwXNhjfPaGjJydF1uvXwxeS6uWZBYIQeQlzXIspLQ-bQX0QJZgsvVUgfTLPNtsvRT9CD_vUqZaEexH0qc4hv4_9jCfPyzLUWjhJw9JuZEhaYyvdd9HuBeD6dbqA/s2867/20230118_194513.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2867" data-original-width="1908" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp51P_57ZtrqFtXs3XWsS4OQAxvcijA4izgO4NeYqnhheO0vmOjUG8DV2Yv4dedQuLwXNhjfPaGjJydF1uvXwxeS6uWZBYIQeQlzXIspLQ-bQX0QJZgsvVUgfTLPNtsvRT9CD_vUqZaEexH0qc4hv4_9jCfPyzLUWjhJw9JuZEhaYyvdd9HuBeD6dbqA/w213-h320/20230118_194513.jpg" width="213" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Signert utgave</td></tr></tbody></table><br /><div style="text-align: center;"><br /></div><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">📚</span></div><div style="text-align: center;"><i><b><span style="font-size: large;">Sitater fra boka</span></b></i></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"Vinteren er hvit og kald. Vinden kommer i bølger. Den feier fjellene blanke og synger trestammene skeive."</i></div></span><div style="text-align: center;"><br /></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"Veien snirkler seg videre innover i skogen. På begge sider bøyer snøtunge bjørketrær seg mot bakken, tynget av den hvite børen. Et lett snødryss fra tretoppene stryker over ulvepelsene som passerer i rask takt."</i></div></span><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div>
<div style="font-size: large; text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;">📚</span></div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span><div style="text-align: left;"><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span><div><span style="font-size: large;"><i><b>English</b></i></span></div><div style="-webkit-text-stroke-width: 0px;"><span style="font-size: medium;">◦•●◉❁◉●•◦</span></div><p><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: medium; text-align: left;"></span></span></p><div><span style="font-size: x-large;">🍃</span></div></span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><br /><span style="font-size: 20px;">This novel takes us into the wolf forest, and shows us how it can be like to live as a wolf. </span><br />
<span style="font-size: 20px;">Really enjoyed seeing the surroundings through the wolf's eyes. </span><br />
<span style="font-size: 20px;">The love of the wild wolves shines like a golden and clear thread throughout the text. </span><br />
<span style="font-size: 20px;">It's so nice to see!</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"></span><span style="font-size: xx-large;">🐺</span><span style="font-size: 20px;"><br /></span><br /><span style="font-size: 20px;">Hope the author duo writes similar books about the last 3 of Norway's big predators as well,</span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"> wolverine, lynx and bear. </span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">They are all endangered, unfortunately.</span>
<br /><br /><br /><span style="font-size: 20px;">🍃</span><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_230118_194826_938.sdocx--></div></div><div style="text-align: left;"><div style="font-size: medium; text-align: center;"><b><span style="font-size: large;"><i>Quote from the book</i></span></b></div><span><div style="font-size: medium; text-align: center;"><i><br /></i></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">"Winter is white and cold. The wind comes in waves. It sweeps the mountains clean and singes the tree trunks crooked." </span></i></div><div style="text-align: right;"><span>~ </span><span>From the book <i>Wolf pulse </i>by Ida Glemminge & Synnøve Borge (My translation)</span></div></div></div></span><div style="font-size: medium; text-align: right;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🍃</span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div></div></span></div></span>
<br /><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_230118_143844_471.sdocx--><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiv4dLwOEfes1bP6AkKcZYwtgs0Lk65iHhaYbc2tOKdewBbDxkuY79H0f3CkD5ZLbJKpPxcWWTioZZSXnvNOtAY1ShqGd-4SOspR_vz-Lsey5HpQd0WEVtLSyhCyjbAyLmwEqdrk6u8pHyiH0vpX1CXvyCKYrRlu5aOyTnzWcPv8G83s5e345AOWNyqQ/s2723/20230118_144114.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2723" data-original-width="1815" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiv4dLwOEfes1bP6AkKcZYwtgs0Lk65iHhaYbc2tOKdewBbDxkuY79H0f3CkD5ZLbJKpPxcWWTioZZSXnvNOtAY1ShqGd-4SOspR_vz-Lsey5HpQd0WEVtLSyhCyjbAyLmwEqdrk6u8pHyiH0vpX1CXvyCKYrRlu5aOyTnzWcPv8G83s5e345AOWNyqQ/s320/20230118_144114.jpg" width="213" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bokomslag</td></tr></tbody></table><br /><br /><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><div style="font-size: medium; text-align: left;"><span style="font-size: 20px;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xxx-large;">❗</span></div></span></div><div style="font-size: medium; text-align: right;"><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220829_173023_634.sdocx--><br /></div><div style="font-size: medium; text-align: left;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Dette er et leseeksemplar fra forfatteren Ida Glemminge, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">men meningene er helt og holdent mine egne.</span></div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div></span></div><div style="font-size: medium; text-align: left;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;">📕</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;"><br /></span></div></div></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">....</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;">Forfatter: ida Glemminge og Synnøve Borge</div></span><span><div style="text-align: center;">Tittel: Ulvepuls</div></span><span><div style="text-align: center;">Forlag: Fair Forlag AS</div></span><span><div style="text-align: center;">Bilde: Wolf Conservation Center</div></span><span><div style="text-align: center;">Omslagsdesign: Madicken Schei</div></span><span><div style="text-align: center;">Kategori: Roman</div></span><span><div style="text-align: center;">ISBN: 978-82-8297-067-9</div></span><span><div style="text-align: center;">Utgitt på norsk første gang: 2022</div></span><span><div style="text-align: center;">Sider: 109</div></span></span></div>Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-301627920768328532022-12-22T17:39:00.010+00:002022-12-25T15:57:16.523+00:00Se, Marikken, det snør! Av Astrid Lindgren<p> </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAs6M265nPUiqpxyGMu0qh7keuJNdaDRgHsoS5TCkGCiBENTR4iwgmsaMts2kJzuFHwv1daWTW7yAozp9awyYfxDXlJtk9wfwRRpOKunu8OXjz2s1R3tcdX-X6pIMOZ4qBbpEk6UJZs_9578rVPFMPAi4ItHXTgfcS7yOwp0Amf-IBCd8y_Rxef2n9Mw/s2456/20221214_111504.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2456" data-original-width="1780" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAs6M265nPUiqpxyGMu0qh7keuJNdaDRgHsoS5TCkGCiBENTR4iwgmsaMts2kJzuFHwv1daWTW7yAozp9awyYfxDXlJtk9wfwRRpOKunu8OXjz2s1R3tcdX-X6pIMOZ4qBbpEk6UJZs_9578rVPFMPAi4ItHXTgfcS7yOwp0Amf-IBCd8y_Rxef2n9Mw/w290-h400/20221214_111504.jpg" width="290" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Se, Marikken, det snør!</td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Å lese julehistorier er en naturlig del av julen her hos oss.</div><span><div style="text-align: center;">Koselig med slike tradisjoner!</div></span></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: x-large;">🎄</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Denne barneboka er en av de som blir tatt frem og lest hvert år rundt juletid, </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">for historien er så fin.</span></span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Den er både morsom, spennende, litt skummel, søt </div><div style="text-align: center;">og ikke minst veldig julete.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Selv om jeg har lest den mange ganger, blir jeg rørt til tårer hver gang jeg leser det siste avsnittet.</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Den første snøen daler ned over Junibakken, </div><div style="text-align: center;">og søstrene Marikken og Lisabet gleder seg stort. </div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Familien er godt i gang med førjulsaktiviteter. </span></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Det bakes pepperkaker,</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span> og jentene gleder seg til tur inn til byen </span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">for å kjøpe julegaver. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Marikken blir syk med feber, så Lisabet blir med Alva alene. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det blir en tur hun nok sent vil glemme, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">for hun fristes av Vesle-Gustav til å tjuvkjøre som ham. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Plutselig hopper hun opp på meiene bakpå sleden til Andersson </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">når merra hans begynner å dra og sleden kommer i gang.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg88f1T6L6gGOeYb6F0vt4ZQwbxKO5nMm9OdYsto3jbjtIl0wU4waqRZC7_pD575_qXGP_78Q55a-1vqu3V9xwZK7Xvv2hHenC2sC42Fh1di1gUTOd_1RFM1uzZIWUPmhwnLylHIBjLtHzFm8yDX-GXGgEXmQDgbw3GKcUmXpP9TuVIwhEtLgbHu_WtsA/s3899/20221219_130903.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3899" data-original-width="1908" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg88f1T6L6gGOeYb6F0vt4ZQwbxKO5nMm9OdYsto3jbjtIl0wU4waqRZC7_pD575_qXGP_78Q55a-1vqu3V9xwZK7Xvv2hHenC2sC42Fh1di1gUTOd_1RFM1uzZIWUPmhwnLylHIBjLtHzFm8yDX-GXGgEXmQDgbw3GKcUmXpP9TuVIwhEtLgbHu_WtsA/w157-h320/20221219_130903.jpg" width="157" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Marikken og Lisabet ser snøen falle tett over hele Junibakken</td></tr></tbody></table></div><div><span style="font-size: 20px;"><br /></span><span style="font-size: 20px;"></span>
<br /><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Ei god bok å lese når en sitter godt og varmt inne og hygger seg, mens det er kaldt og hustrig ute en mørk desemberdag.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Lindgren er en av Nordens største barnebokforfattere. </div><div style="text-align: center;">Hun og Elsa Beskow er nok de største svenske barnebokforfatterne for meg, </div><div style="text-align: center;">akkurat som Tove Jansson er den finske, </div><div style="text-align: center;">og H.C. Andersen den danske. </div><div style="text-align: center;">I Norge troner Anne-Cath. Vestly og Thorbjørn Egner </div><div style="text-align: center;">øverst blant de gode gamle, </div><div style="text-align: center;">sammen med dikta til Inger Hagerup. </div><div style="text-align: center;">Asbjørnsen og Moe må også nevnes, selv om de samlet inn folkeeventyr, ikke skrev de selv. </div><div style="text-align: center;">Men de skrev dem jo ned, og tok på den måten vare på noe som ellers kanskje hadde gått tapt for kommende generasjoner. </div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 16px; text-align: left;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 16px; text-align: left;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 16px; text-align: left;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><br /></div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large; text-align: left;">📚</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large; text-align: left;"><b style="font-size: medium; text-align: center;"><i><span style="font-size: large;">Sitat fra boka</span></i></b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large; text-align: left;"><b style="font-size: medium; text-align: center;"><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b></span></div></span><span style="font-size: 20px;"><div style="text-align: center;">"𝘋𝘦𝘯 𝘧ø𝘳𝘴𝘵𝘦 𝘴𝘯ø𝘦𝘯, 𝘥𝘦𝘵 𝘦𝘳 𝘫𝘰 𝘯𝘰𝘦 𝘴å 𝘶𝘯𝘥𝘦𝘳𝘭𝘪𝘨 𝘰𝘨 𝘩𝘦𝘳𝘭𝘪𝘨 𝘮𝘦𝘥 𝘥𝘦𝘯."</div></span>
<br /><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;">📚</span></div>
<div><br /></div><br /><br /><div style="text-align: center;"><div><span style="font-size: large;"><i><b>English</b></i></span></div><div style="-webkit-text-stroke-width: 0px;"><span style="font-size: medium;">◦•●◉❁◉●•◦</span></div><p><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: medium; text-align: left;"></span></span></p><div><div><span style="font-size: x-large;">🍃</span></div></div></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><span style="font-size: 20px;"><div style="text-align: center;">Reading Christmas stories is a natural part of Christmas here.</div></span><span style="font-size: 20px;"><div style="text-align: center;">Cozy with such traditions! 🎄</div></span><div style="text-align: center;"><br /></div><span style="font-size: 20px;"><div style="text-align: center;">This children's book is taken out to be read around Christmas time every year, because the story is so beautiful.</div></span><span style="font-size: 20px;"><div style="text-align: center;">It's funny, excited, a little scary, sweet and not least very Christmassy.</div></span><span style="font-size: 20px;"><div style="text-align: center;">Although I have read it many times, I'm moved to tears every time I read the last paragraph.</div></span><div style="text-align: center;"><br /></div><span style="font-size: 20px;"><div style="text-align: center;"><br /></div></span><div style="text-align: center;"><br /></div><span style="font-size: 20px;"><div style="text-align: center;">"𝘛𝘩𝘦 𝘧𝘪𝘳𝘴𝘵 𝘴𝘯𝘰𝘸, 𝘵𝘩𝘦𝘳𝘦 𝘪𝘴 𝘴𝘰𝘮𝘦𝘵𝘩𝘪𝘯𝘨 𝘴𝘰 𝘸𝘰𝘯𝘥𝘦𝘳𝘧𝘶𝘭 𝘢𝘯𝘥 𝘭𝘰𝘷𝘦𝘭𝘺 𝘢𝘣𝘰𝘶𝘵 𝘪𝘵."</div></span><span style="font-size: x-small;"><div style="text-align: right;"><span>~ From the book </span><span>𝘓𝘰𝘰𝘬, 𝘔𝘢𝘥𝘪𝘤𝘬𝘦𝘯, 𝘪𝘵'𝘴 𝘚𝘯𝘰𝘸𝘪𝘯𝘨!</span><span> by Astrid Lindgren</span></div></span></div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: 20px;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🍃</span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjysJ9wTcHy8Ucl266_hbe3cV-kJ9uvQZFIfL9gDxzwihWjneDPqbO8abAECkbwFVZlQopxk63LOlVXRyUwMpdJ_sJAogC8ouUCxtz7cE0AXEnOghWGlXMlduxCQsZaBryZaXw4B7KycjizSyzAgs_swgeoMwUQJsCDTHW2Npc20Os1R1rtuK1ytf3JJg/s4032/20221219_130844.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="1908" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjysJ9wTcHy8Ucl266_hbe3cV-kJ9uvQZFIfL9gDxzwihWjneDPqbO8abAECkbwFVZlQopxk63LOlVXRyUwMpdJ_sJAogC8ouUCxtz7cE0AXEnOghWGlXMlduxCQsZaBryZaXw4B7KycjizSyzAgs_swgeoMwUQJsCDTHW2Npc20Os1R1rtuK1ytf3JJg/w151-h320/20221219_130844.jpg" width="151" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lisabet alene på en tilsnødd vei langt til skogs og langt hjemmefra</td></tr></tbody></table></div><div><span style="font-size: 20px;"><br /></span></div><div><span style="font-size: 20px;"><br /></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">....</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Forfatter: Astrid Lindgren</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Tittel: "Se, Marikken, det snør!"</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Originalens tittel: "Titta, Madicken, det snöar!"</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forlag: N.W.Damm & Søn A.S.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Oversatt til norsk av: Jo Tenfjord</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Omslagsdesign og tegninger i bok: Ilon Wikland</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Kategori: Illustrert barnebok</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">ISBN: 82-517-7199-4 Bokklubbutgave</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Utgitt på norsk første gang: 1983</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jeg leste 6. opplag på norsk utgitt: 1993</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Utgitt på svensk første gang: 1983</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Sider: 32</span></div><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_221219_130401_501.sdocx--></div></div>Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-22658292247504483222022-12-15T15:46:00.007+00:002022-12-22T19:03:49.830+00:00Den tause planeten av Dave Goulson<p> </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf9b7sDpltYkoZofl1xCNdI9k5mmskwChbUMwHgaJlIr5OqBeGa6aZcJCXawdBNA_Yg3WNlYhjs9bKjWutee4TC3u_NOQiUKKmuvqG8PqDx21ajYrQIE_yUDzS2lMY0P_PDb1EsrAQ0mS9ktfV7tdyTwh-AeUMU9XPa0vZtIM-l0FZXbM1cdecU6X9cA/s3727/20221207_121400.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3727" data-original-width="1908" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf9b7sDpltYkoZofl1xCNdI9k5mmskwChbUMwHgaJlIr5OqBeGa6aZcJCXawdBNA_Yg3WNlYhjs9bKjWutee4TC3u_NOQiUKKmuvqG8PqDx21ajYrQIE_yUDzS2lMY0P_PDb1EsrAQ0mS9ktfV7tdyTwh-AeUMU9XPa0vZtIM-l0FZXbM1cdecU6X9cA/w205-h400/20221207_121400.jpg" width="205" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Den tause planeten <br />Insektdøden - og hvordan vi kan avverge den</td></tr></tbody></table><br /><p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span><br /></span><span>Syntes det var umulig å skille egne refleksjoner ut når jeg skrev om denne boka. De er derfor ispedd over det hele. Blir ofte sånn når jeg leser noe som engasjerer meg veldig.</span></span></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Les denne boka for å tilegne deg kunnskap. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi får både innføring i insektenes historie og alle særegne egenskaper de har. Etter hvert kapittel deler Goulson info om et insekt. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Fin måte å legge opp boka på. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forfatteren er forsker, men beskriver tall på tilbakegang </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">og årsaker til dette på en interessant måte. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han viser oss vei til hvordan vi kan </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">stoppe utviklingen. </span></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"></span></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hvordan vi kan snu, før det er for sent.</span></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Denne boka er viktig!</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🌍</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Her snakker vi om en person med god kunnskap </span><span><br /></span><span>s</span><span>om går grundig til verks i sine beskrivelser og forklaringer. </span></span></p><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Ofte er det jo sånn at ting har en tendens til å bli pirket litt lett i </div><div style="text-align: center;">på overflaten, uten å utdypes. </div><div style="text-align: center;">Dette er ikke et problem her.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">En forstår at Goulson er oppriktig engasjert, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">og bryr seg om planeten vi bor på, og alle dets innbyggere </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>både når det kommer til </span><span>dyr, insekter, planter o.s.v. </span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det lyser også igjennom at han er dypt bekymret og fortvilet. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han, som så mange før ham, prøver å advare oss.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Spørsmålet er om noen vil lytte denne gangen. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi har hatt mange varslere, både i form av bøker, dokumentarer, filmer, rapporter, uttalelser og you name it, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">men det virker som mange vender det døve øret til. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; text-align: left;"><div style="text-align: center;"><br /></div></span><span style="font-size: medium; text-align: left;"><div style="text-align: center;">Truede leveområder Goulson lister opp som viktige er: </div></span></div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; text-align: left;"><div style="text-align: center;">Blomsterenger, marskland, lyngheier og tropiske regnskoger.</div><div style="text-align: center;"><br /></div></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forfatteren snakker om tap av leveområder, invaderende arter, sykdommer fra utlandet, blandinger av pesticider, klimaendringer, lysforurensning og andre menneskeskapte problemer vi ennå ikke er klar over som sammenfallende årsaksforhold til insektenes tilbakegang.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; text-align: left;"><div style="text-align: center;"><span>Som forfatteren nevner, har a</span><span>lle tidligere sivilisasjoner brutt sammen.</span></div></span><div><span style="font-size: medium;">Vi har overfiske, avskoging, sur nedbør, livsviktig jord eroderer og har blitt forringet, ozonlaget er fortært, luften forurenset, leveområder i havene er på vei til å dø, overfisking, arter utryddes, grunnvannet blir brukt opp, det er strømmangel, vi har fått mer og mer ekstremvær, overforbruk. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Listen er lang ...</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium; text-align: left;"><div style="text-align: center;"><span style="text-align: left;"><div style="text-align: center;">Kjenner meg så igjen i eksempelet med frontruta på bilen. </div></span><span style="text-align: left;"><div style="text-align: center;"><span>Har faktisk snakka om det med familie og andre når vi har vært ute på veien, så dette er noe mange andre også må ha lagt merke til. </span></div><div style="text-align: center;">Før måtte en stoppe og vaske frontruta på bensinstasjon fordi den var full av insekter. Det så ut som rene massakren i grillen på bilen. </div><div style="text-align: center;">Nå er problemet betraktelig mindre. </div><div style="text-align: center;">Det viser hvor lite insekter som omgir oss nå kontra for kun noen tiår siden.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Pesticider og kunstgjødsel er virkelig ikke bra, </div></span><div style="text-align: center;">noe forfatteren går grundig til verks med å forklare i boka.</div><div style="text-align: center;">Vi buker plantevernmidler, og fjerner leveområdene til insekter, </div></span></div></span><div>for å gjøre plass til oss selv. </div></div></span><div><span style="font-size: medium;">Mennesket fortrenger alt annet. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Vi bruker robotinsekter for å pollinere. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Er det mulig?!</span></div><div><span style="font-size: medium;">Når skal vi skjønne at det ikke er gjennomførbart for oss mennesker å fjerne oss fra naturen, for vi er en del av den. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Vi er en del av økosystemet. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Uten alle finstemte små detaljer, rakner alt. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Vi er i bunn og grunn på god vei til selvutryddelse, </span></div><div><span style="font-size: medium;">og gjør det med åpne øyne. </span></div><div><span style="font-size: medium;">For alle ser hva som er i ferd med å skje. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Dette er jo egentlig gammelt nytt, </span></div><div><span style="font-size: medium;">for dette har jo blitt snakket om i over 50 år.</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: x-large;">🌾</span></div><span style="font-size: medium; text-align: left;"><div style="text-align: center;">Hvem har ikke tenkt tanken på å bli geriljagartner? </div></span><span style="font-size: medium; text-align: left;"><span><div style="text-align: center;">Kaste frøbomber, og få det til å spire og gro rundt forbi. </div><div style="text-align: center;">Men jeg blir litt pessimistisk, </div><div style="text-align: center;">selv om det selvfølgelig er viktig å beholde noe av håpet!</div></span></span><div><span style="font-size: medium;">For vil det ha noen nytte? </span></div><div><span style="font-size: medium;">Vil det egentlig hjelpe noe i det hele tatt?! </span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Det såes genmodifiserte plantene så de tåler det andre planter ville dødd av, for så å spre pesticider og annet over. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Resultatet blir at kun det genmodifiserte gror, og alt annet av insekter, fugler, ugress, blomster etc. i god avstand dør. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Jorda blir ikke levedyktig, uten varig giftig for alt levende.</span></div><span style="font-size: medium; text-align: left;"><div style="text-align: center;">Vi må ikke glemme at god, næringsrik jord er et produkt av </div><div style="text-align: center;">levende skapninger. </div><div style="text-align: center;">Jeg tar meg i å skamme meg på menneskehetens vegne!</div></span><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><span style="text-align: left;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; text-align: left;"><div style="text-align: center;">Goulson skriver at silkeurt er det eneste monarksommerfugllarven spiser.</div><div style="text-align: center;">Uten den urten, ingen monarksommerfugl. </div></span></div></span><div>Hvis en dominobrikke faller, følger mange etter.</div><div><br /></div></span></div><div><span style="font-size: medium;">Men, så kommer håpet tilbake. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Kanskje jeg skulle plante noen frø av lokal silkeurt et sted. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Akkurat som forfatteren blir jeg så glad når jeg ser monarksommerfugler fly på florlette vinger fra blomst til blomst. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Vil så gjerne at barnebarn skal kunne få de samme gode opplevelsene som meg i møtet med disse skapningene. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Ønsker så inderlig at det ikke kun vil bli fortalt eventyr og vist bilder av hvordan monarksommerfuglen var ...</span></div></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium; text-align: left;"><div style="text-align: center;">Det er på tide at vi mennesker begynner å se den store sammenhengen. </div><div style="text-align: center;">Alle ting må med, så trer det store bildet frem.</div><div style="text-align: center;"> Synergieffekten gjør seg gjeldende. </div><div style="text-align: center;">Vi er på god vei mot den 6. masseutryddelsen på planeten. </div><div style="text-align: center;">Den siste var for 65 millioner år siden.</div></span><div><span style="font-size: medium;">Sånn som vi holder på, blir muligens denne utryddelsen den endelige?</span></div><div><span style="font-size: medium;">Det er ikke for ingenting at den engelske utgaven har ordet Apokalypse i seg.</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="text-align: left;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Menneskers ego har ført til dette. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Mange sier i fra, men det hjelper så lite at noen idealister har biodo, er veganere og dyrker sine egne grønnsaker. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">De største egoene er godt plassert på toppen. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det er de som tråkker nedover som må endre seg. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hvis ikke er det snipp, snapp, snute for ...</span></div><div style="text-align: center;"><br /></div></span></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">❕</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i>Oppfordring</i></b></span></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; text-align: left;"><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Vi står ikke bare overfor en klimakrise, uten også en naturkrise.</div></span><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi må innse at en del av hva vi har gjort for å få </span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">større avlinger, </span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">mer kjøttproduksjon, </span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">behagelige liv, </span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">ting og tang,</span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">ikke er bra.</span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Kort sagt, ting må endres. </span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi må kollektivt slutte med den intensive bruken og effektiviseringen av naturen, for vi utarmer den. Gjør den ufruktbar og død.</span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi må slutte med det hodeløse overforbruket vårt</span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">og diverse annet som rett ut</span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">og i bunn og grunn er helt unødvendig. </span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Målet bør være å kunne leve mer i pakt med naturen. </span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Ingen ønsker vel at menneskeheten skal dø ut, </span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">eller måtte begynne på ny fra begynnelsen igjen.</span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;">Kanskje er de mer hardføre og mindre kravstore urgamle matsortene best i det lange løp. </div><div style="text-align: center;">Mer bærekraftig. </div><div style="text-align: center;">Mindre avling ja, men mer i takt med naturen. </div></span></span><div style="text-align: center;">Naturlig er og blir til det beste for økosystemet!</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Jeg spør meg om det er for sent ...</div></span><div><span style="font-size: medium;">Virker ikke som de med reell makt gjør nok. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Men så er det kanskje ikke så rart heller </span></div><div><span style="font-size: medium;">om mange velger apatiens dyssende slør, </span></div><div><span style="font-size: medium;">for realiteten er tøff!</span></div><div><span style="font-size: medium;">Når følelsen av håpløshet kommer sigende er det lett å distansere seg. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Jeg forstår det, men akkurat når det gjelder denne saken, må vi alle handle.</span></div><div><span style="font-size: medium;">For det gjelder hele vår egen og </span></div><div><span style="font-size: medium;">andre arters videre eksistens.</span></div><div><span style="font-size: medium;">Det er ikke opp til idealistene og alle de som befinner seg i bobla. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Dette gjelder oss alle. Alle må bidra, for vi står i dette sammen.</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Goulson er bekymret for om det kun er folk som er engasjert i temaet fra før som leser boka hans, og det er jeg også. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Ingenting endres fra et lukket ekkokammer. </span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: x-large;"><b><i>PS</i></b></span></div><div><span style="font-size: x-large;">🤔</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><div><span style="font-size: medium;">Boka er helt klart ekstra interessant for briter, </span></div><div><span style="font-size: medium;">da mye av tallgrunnlaget er hentet inn der. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Vi vet jo at det allikevel er høyst sammenlignbart i forhold til </span></div><div><span style="font-size: medium;">andre steder også, </span></div><div><span style="font-size: medium;">men hadde vært utrolig interessant om det ble skrevet ei bok </span></div><div><span style="font-size: medium;">som dette med tallmateriale fra Norge. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Hvordan står det egentlig til med pesticidbruken her hjemme, og det avtrykket som er satt etter bruk, for eksempel?</span></div></div><div style="font-size: large;"><br /></div><div style="font-size: large;"><br /></div><div style="font-size: large;"><br /></div></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🦋</span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><br /></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Del 4 "Hvor er vi på vei?" var ekstra tungt å lese, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">men det sto ikke mye der som jeg ikke har tenkt på, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">eller hatt mareritt om før.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">For noen kan første del av boken muligens virke tørr og teoretisk, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">men det er nødvendig for å forstå. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Endelig en bok som ikke kun støvsuger overflaten, uten tar ting for seg på en grundig måte.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><span>Begynner du å lese, men tenker at du ikke orker, </span></div><div style="text-align: center;"><span>les i hvert fall fra del 4 og ut </span><span>(side 263-276).</span></div><div style="text-align: center;"><span><br /></span></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Dette er ei viktig og høyaktuell bok som alle bør lese, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">og da særlig de reelle beslutningstakerne i verdenssamfunnet. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Politikerne, kapitalen, beslutningstakerne, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">ja alle de som styrer samfunnet. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det er på tide å ikke tenke pengeprofitt, nyvalg og populistisk. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Nå må vi tenke på å overleve! </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi må ned i levestandard, men er nå det egentlig så ille?</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi må snu dette til noe positivt. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Begynne å leve mer i takt med naturen.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="text-align: left;"><div style="text-align: center;">Økonomien består av relative størrelser, </div><div style="text-align: center;">mens naturen består av absolutte størrelser.</div></span><span style="text-align: left;"></span><span style="text-align: left;"><div style="text-align: center;">Naturen er uunnværlig </div><div style="text-align: center;">og kan ikke settes en pris på ut fra økonomiske preferanser. </div><div style="text-align: center;">Økonomien vil alltid vinne, </div><div style="text-align: center;">hvis en sammenblander natur og penger.</div></span></span><div><span style="font-size: medium;">Det er nå kritisk tap av natur. </span></div><div><span style="font-size: medium;">For å gjenopprettholde reell bærekraft må en legge Økonomien til side. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Vi må slutte å bygge ned naturen. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Snu tendensen. </span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Naturen har en verdi i seg selv, akkurat som et liv har! </span></div></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">....</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Helt på tampen av boka sier forfatteren at det sårbare nettverket av liv på planeten vår begynner å rakne. </div><div style="text-align: center;">Vi må handle, nå!</div><div style="text-align: center;"><br /></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han kommer med et manifest for en grønnere og bedre verden som går over 16 sider.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Viktige sider som bør leses av oss alle! </div><div style="text-align: center;">Jeg kan selvfølgelig ikke gjengi alle disse sidene her, så få tak i boka og les. </div><div style="text-align: center;">Om du ikke orker å ta fatt på hele, </div><div style="text-align: center;">bruk i hvert fall av tiden din på disse aller siste sidene. </div><div style="text-align: center;">De er viktige!</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Kompendium av manifestet burde finnes på </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">samtlige utdanningsinstitusjoner!</span></div>
<div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🔍</span></div></span><span><div style="text-align: center;"><b><i><span style="font-size: large;">Noe å se nærmere på</span></i></b></div><div style="font-size: x-large; text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Side 13-14 om hans visjon.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Nettsiden <i>Researchgate</i> der en kan ta direkte kontakt med forfattere av artikler for å få tilsendt kopi av artikler o.s.v.</span></div><span><div style="font-size: x-large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: x-large; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="text-align: left;"><div style="text-align: center;"><i><b><span style="font-size: large;">Lese: </span></b></i></div><div style="font-size: x-large; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forfatterens bok <i>Mitt liv med humler</i>.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><i>Den tause våren</i> av Rachel Carson (Utgitt 1963).</span></div></span><div><span style="font-size: medium;"><i>Den ville hagen</i> av Dave Goulson.</span></div><span style="font-size: medium; text-align: left;"><div style="text-align: center;"><i>The lost words </i>av Robert Macfarlane.</div></span><div><span style="font-size: medium;"><i>Vippepunktet - hvordan små ting kan gjøre en stor forskjell</i> av Malcolm Gladwell.</span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>Last Child in the Woods</i> av Richard Louv.</span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>Feral</i> av George Monbiot.</span></div><div><span style="font-size: medium;"><i>Half-Earth </i>av E.O. Wilson</span></div><div style="font-size: x-large;"><br /></div><div style="font-size: x-large;"><br /></div><span style="text-align: left;"><div style="text-align: center;"><b><i><span style="font-size: large;">Uttrykk:</span></i></b></div><div style="font-size: xx-large; text-align: center;"><b><br /></b></div></span><div><span style="font-size: medium;">Rewilding</span></div><span style="font-size: medium; text-align: left;"><div style="text-align: center;">Økopsykologi (Theodore Roszak)</div></span></div></span><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">📚</span></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i>Sitater fra boka</i></b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><br /></b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"Peptider (hvis hele 3 millioner tonn slippes ut i naturen hvert år) og kunstgjødsel utgjør et stort problem. Jord forringes og elver tettet med silt og forurenset av kjemikalier. Klimaendringene kommer på toppen av det hele."</i></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;"><i>"Vi trenger insekter for å pollinere avlinger, gjenvinne dyreavføring, løv og dyreskrotter, holde jorden sunn, kontrollere skadedyrangrep og mye, mye mer."</i></div></span>
</span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"Vi må lære å leve som en del av naturen, ikke adskilt fra den."</i></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">"Disse små underverkene minner meg på hva for en vidunderlig og fascinerende verden vi har arvet. Er vi virkelig villige til å dømme barnebarna våre til å leve i en verden uten denne skjønnheten?"</span></i></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><i><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;">"Det er allment akseptert at vi nå lever i "antropocen", en ny geologisk epoke der jordens økosystemer og klima er utsatt for omfattende endringer på grunn av menneskelig aktivitet."</div></span>
</span></i><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><i><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;">"For øyeblikket ligger fremtidens klima på planeten fremdeles i våre hender. Vi har allerede endret det kraftig, men hvis vi tar omfattende grep, kan vi unngå at det blir mye verre."</div></span>
</span></i><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;"><i>"Vi kommer ikke til å redde planeten bare ved å undertegne petisjoner, samme hvor mange vi undertegner; de er ikke stort mer enn en fortrengningshandling."</i></div></span>
</span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><i><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;">"Vi mennesker ser ut til å holde oss friskere hvis vi har adgang til eller utsikt over grøntområder."</div></span>
</span></i><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><i><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;">"... mer sesongbasert, økologisk frukt og grønt, og betrakte kjøtt som en luksus en gang iblant."</div></span>
</span></i><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><i><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;">"Det er ikke for sent å redde planeten, men skal vi klare det, må vi lære å leve sammen med naturen, verdsette og hylle den, respektere alt liv som likeverdig vårt eget, og da særlig de små skapningene."</div></span>
</span></i><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"Vi må lære å leve i harmoni med naturen, betrakte oss som en del av den, ikke prøve å styre og kontrollere den med jernhånd."</i></div><div style="text-align: center;"><i><br /></i></div><div style="text-align: center;"><span><i>"Vi må skape et samfunn som verdsetter naturen, både for hva den gjør for oss og for dens egen skyld."</i></span><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_221214_094905_979.sdocx--></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"><span><br /></span></span></div><div style="text-align: center;"><span><span><i>"At de er små, betyr ikke at de ikke er viktige."</i></span><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_221214_104753_214.sdocx--></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"><br /></span></div></span>
<div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">📚</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div></span><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">"Vi mennesker er en del av naturen, og vår krig mot naturen er uvegerlig en krig mot oss selv."</span></i></div></span><div style="text-align: right;">~ Rachel Carson</div>
<div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: left;"><div style="text-align: center;"><span><div><span style="font-size: large;"><i><b>English</b></i></span></div><div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium;"><span style="font-size: medium;">◦•●◉❁◉●•◦</span></div><p style="font-size: medium;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: medium; text-align: left;"></span></span></p><div><div><span style="font-size: x-large;">🍃</span></div></div></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">We have to learn how to live as part of nature, not apart from it. </span></div></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">I've read many must-reads this year, but this one is for sure of utmost importance. </span></div><div style="text-align: left;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">It's frankly a manifesto for how to save the world's biodiversity. </span></div><div style="text-align: center;"><br /></div></div><div style="text-align: left;"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: large;"><i>Quote from the book</i></span></b></div><span style="font-size: medium;"><br /><span face=""Open Sans", sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; white-space: pre-wrap;">"𝘍𝘪𝘳𝘴𝘵𝘭𝘺, 𝘸𝘦 𝘯𝘦𝘦𝘥 𝘵𝘰 𝘦𝘯𝘨𝘦𝘯𝘥𝘦𝘳 𝘢 𝘴𝘰𝘤𝘪𝘦𝘵𝘺 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝘷𝘢𝘭𝘶𝘦𝘴 𝘵𝘩𝘦 𝘯𝘢𝘵𝘶𝘳𝘢𝘭 𝘸𝘰𝘳𝘭𝘥, 𝘣𝘰𝘵𝘩 𝘧𝘰𝘳 𝘸𝘩𝘢𝘵 𝘪𝘵 𝘥𝘰𝘦𝘴 𝘧𝘰𝘳 𝘶𝘴 𝘢𝘯𝘥 𝘧𝘰𝘳 𝘪𝘵𝘴 𝘰𝘸𝘯 𝘴𝘢𝘬𝘦."</span><br /></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="text-align: right;">~ </span><span style="text-align: right;">From the book </span><span style="text-align: right;"><span face=""Open Sans", sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start; white-space: pre-wrap;">𝘚𝘪𝘭𝘦𝘯𝘵 𝘌𝘢𝘳𝘵𝘩: 𝘈𝘷𝘦𝘳𝘵𝘪𝘯𝘨 𝘛𝘩𝘦 𝘐𝘯𝘴𝘦𝘤𝘵 𝘈𝘱𝘰𝘤𝘢𝘭𝘺𝘱𝘴𝘦</span><span face=""Open Sans", sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; text-align: start; white-space: pre-wrap;"> </span>by Dave Goulson</span></span></div><div style="font-size: medium; text-align: right;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🍃</span></div><div style="font-size: medium; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div></div></div>
<div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div><span style="font-size: 20px;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYjSu9lL5ejjsa7VpxmhZMbQMcu7t9mVPk6pKRPTXR2_WkLuLKPnvyA-u4OVxL7hzcoVnM5qOKOrejFQ5mzfw9mP1ICm4GZ589dz5JRBSZwTWksLbdPG-UssLFsJVYldYOwx581Kjhq88Bh0N-Lrw9nGn4YvhR8vnHp537IDaaUXq3mAodTET-ZUD_-w/s2635/20221207_143824.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2635" data-original-width="1791" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYjSu9lL5ejjsa7VpxmhZMbQMcu7t9mVPk6pKRPTXR2_WkLuLKPnvyA-u4OVxL7hzcoVnM5qOKOrejFQ5mzfw9mP1ICm4GZ589dz5JRBSZwTWksLbdPG-UssLFsJVYldYOwx581Kjhq88Bh0N-Lrw9nGn4YvhR8vnHp537IDaaUXq3mAodTET-ZUD_-w/w273-h400/20221207_143824.jpg" width="273" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bokomslag</td></tr></tbody></table><br /></span><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_221212_211629_763.sdocx--></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">....</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;">Forfatter: Dave Goulson</div></span><span><div style="text-align: center;">Tittel: Den tause planeten: Insektdøden - og hvordan vi kan avverge den</div></span><span><div style="text-align: center;">Originalens tittel: Silent Earth: Averting The Insect Apocalypse</div></span><span><div style="text-align: center;">Forlag: Press</div></span><span><div style="text-align: center;">Oversatt til norsk av: Halvor kriatiansen</div></span><span><div style="text-align: center;">Omslagsdesign: </div></span><span><div style="text-align: center;">Kategori: Fakta / Sakprosa / Faglitteratur</div><div style="text-align: center;">ISBN: 978-82-328-0446-7</div></span><span><div style="text-align: center;">Utgitt på norsk første gang: 2022</div></span><span><div style="text-align: center;">Utgitt på engelsk: 2021</div></span><span><div style="text-align: center;">Sider: 398</div></span></span></div>Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-44642801551888659802022-11-23T14:47:00.020+00:002022-11-26T20:31:09.333+00:00Til jord skal du bli av Anders Totland<br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6Xtb-_E4mBGUdhkPU_DalNn1I2SOWN1-OnDHHyfVzNOSiFoe1MF3aXB_mhkhUT5ox5ygxXv-6QRJbPTyzLpre-p76wiBhWz2s59a8T-OfV7QBRjwkKgPvNrlcmFGP3LTgi9oamyPiYQXSj9GdtyCEt8ophOWbZX8LNTIW_dtGGYJ0oeGV5eidK1Z8ig/s1080/Screenshot_20221123_112127_Instagram.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1080" height="394" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6Xtb-_E4mBGUdhkPU_DalNn1I2SOWN1-OnDHHyfVzNOSiFoe1MF3aXB_mhkhUT5ox5ygxXv-6QRJbPTyzLpre-p76wiBhWz2s59a8T-OfV7QBRjwkKgPvNrlcmFGP3LTgi9oamyPiYQXSj9GdtyCEt8ophOWbZX8LNTIW_dtGGYJ0oeGV5eidK1Z8ig/w400-h394/Screenshot_20221123_112127_Instagram.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Til jord skal du bli</td></tr></tbody></table><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br />For en historie.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">En pensjonert prest, barnebarnet, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">sønnen og lensmannen. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Skyting, drap og oppgjør. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Denne boka innehar det meste.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hovedpersonen har gått av med pensjon etter å ha vært prest i ei lita bygd. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han har, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">for å bli godtatt av de lokale, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">tatt over hjemmebrentsalget til gamlepresten. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Butikken har gått godt, så han har kunnet kjøpe den gamle prestegården med innbo og tilhørende stor grunn.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Kona har bodd på pleiehjem i flere år, og dør. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jacob Juul, som hovedpersonen heter, har ikke tid til å besøke kona for likskue, uten ber de på sykehjemmet om å legge henne på kjøl. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han har nemlig akkurat fått vite at han har et barnebarn på 7 år som trenger et sted å bo. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Ingenting er vel viktigere enn det.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hans enbårne sønn, som han ikke har sett på årtider, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">har havnet i vanskeligheter, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">noe som ikke forundrer faren i det hele tatt. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det var heller ventet.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">To store menn som er ute etter sønnen hans, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">og penger, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">gjør sin entre på prestegården. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jacob er jeger, så våpen har han, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">og han tenker ikke to ganger før han avfyrer skudd. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Resultatet er en død torpedo i skjulet, og en på flukt. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jacob tar seg av både sanering og annet som om han </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">ikke skulle ha gjort annet. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Til og med Kokken fikser han. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Ikke noe problem. </span></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i>Mine tanker rundt handling</i></b></span></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i><br /></i></b></span></div><span style="font-size: medium;">Hovedpersonen er ganske så skruppelløs. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han ser egne behov, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">men er blottet for empati og medfølelse for andre enn</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"> de han velger å ha det for. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Uhh, skikkelig guffent egentlig. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">En mørk, surrealistisk Nordic Noir-ish handling ble avspilt i hodet mens jeg leste.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Kan godt hende at det bare er meg, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">men jeg synes det henger noe igjen i lufta etter sønnen </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Knut-Halvard, nemlig hans gjentatte ord til faren:</span></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">"Du skuldar meg."</span></i></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det er en nerve der.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">En sårhet ...</span></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jeg får en vond følelse, og lurer på hvorfor konflikten ikke blir belyst, uten bare skjuler seg i mørket som noe uhåndgripelig og ekkelt. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det føles som om noe vesentlig i historien stadig glipper unna, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">og forfatteren er flink til å ta det frem gang på gang, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">så vi ikke skal glemme. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han gir oss ikke svaret, uten viser hvordan den pensjonerte presten er. Hvordan hans grunnleggende personlighet er under det ytre. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forbi det andre evner å se. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">For han vet hva han skal si for å få folk med på laget. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vet hva som er akseptabelt, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">moralsk riktig og normalt for andre. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han spiller på det når det trengs </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">for å oppnå hva han vil.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Lurer på om en film hadde fokusert på hovedpersonen som en slags helt? Håper virkelig ikke det! </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jeg ser konturene av en sterkt manipulativ person med tydelige </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">sosiopatiske trekk. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hans totale mangel på å se andres lidelse er slående. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Tenker at det nok er en grunn tilt sønnen har holdt seg unna faren hele sitt voksne liv, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">og har unnlatt å ta kontakt for å fortelle om at faren nå var blitt bestefar. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">At Kokken og Jacob kommer så godt overens, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">viser hvem den forhenværende presten egentlig er. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jacob rettferdiggjør alle de makabre valg han tar. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vier det knapt en tanke. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han tar de mest sjelsettende ting med stoisk ro og overbærenhet.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han henger stadig vekk tanker han har på imaginære knagger ved å messe utdrag fra bibelen, mens det han gjør er av den mest ukristelige sort.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Mest sannsynlig er han ikke en troende.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jeg synes å ane det, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">da det sånn jeg tolker det er en viss ironisk undertone i messingen hans.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hvis han da ikke faktisk mener at alt er nødvendig. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">At han er et offer av alle andres valg og eventuelle tilfeldigheter, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">så han bare må berge seg så godt han bare kan, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">stakkar.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hvis så er tilfelle, må det i seg selv anses som en kolossal bragd. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">For en karakter!</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Mesterlig av forfatteren å kreere denne personligheten. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Historien var fæl, men veldig godt skrevet. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Den hadde dybde. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Altså, det er ille å si det, men vi skandinaver har nå dette særtrekket ved oss at vi ser humor i det mørke, surrealistiske og helt utafor normalen </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">på en eksentrisk måte </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">type greie, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">hvis du skjønner hva jeg mener?</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Heheeee, jaja, sånn er det nå en gang bare.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Bra bok!</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">👏</span></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><i><br /></i></div></span>
<span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Dette er virkelig godt materiale som garantert vil gjøre seg på filmlerretet!</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Tenker at den kan bli like god som de danske filmene </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><i>"Adams epler"</i> og <i>"De grønne slakterne"</i>. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Like skrudd, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">men allikevel fullstendig logisk der og da. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Helt absurde avgjørelser som bare måtte bli som de blir. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hvis det lages en film, håper jeg det blir like mørkt og absurd. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">At vi får se at det han gjør er totalt uriktig, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">men at det for ham bare måtte bli sånn.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Boka var engasjerende og actionspekket fra første side. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Ingen langdryge sekvenser eller unødvendige utbroderinger, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">uten bød på handling hele veien. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Dette er mitt første møte med denne forfatteren, og det ga mersmak. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Liker skrivestilen hans.</span></div></span><div><span style="font-size: 20px;"><br /></span></div><div><span style="font-size: 20px;"><br /></span></div><div><span style="font-size: 20px;"><br /></span></div><div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">📗</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i>Bokomslag</i></b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i><br /></i></b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Bokomslaget sier alt! </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Veldig bra laget. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Baksiden var utrolig artig, med ISBN-koden som går i fliskutteren.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det symbolske med snømannen og prestegården som kun har lys i ett vindu vitner om en illustratør som har satt seg inn i handlingen, ikke bare tatt et overfladisk blikk på innhold.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">📚</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i>Sitater fra boka</i></b></span></div></span></div><span style="font-size: medium;"><br /></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><i>"Det var eit heilt ekte smil der. Auga opna seg, det var som om heile ansiktet bretta seg ut. Og sjølv om kroppen framleis var like liten, var det som om ho brått tok litt større plass i rommet. Som om meir av den vesle jenta var der."</i></span></div><span style="font-size: medium;">
<div style="text-align: center;"><i><br /></i></div><span><div style="text-align: center;"><i>"Folk i kriser kan bli som hundar, om dei først bit seg fast."</i></div></span>
<div style="text-align: center;"><i><br /></i></div><span><div style="text-align: center;"><i>"Og den som har nokon å elska, den har òg ein grunn til å leva."</i></div></span>
</span>
<br /><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">📚</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><p><span style="font-size: 16px;"></span></p><div style="text-align: center;"><span><div><span style="font-size: large;"><i><b>English</b></i></span></div><div style="-webkit-text-stroke-width: 0px;"><span style="font-size: medium;">◦•●◉❁◉●•◦</span></div><p><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: medium; text-align: left;"></span></span></p><div><div style="font-size: xx-large;"><span>🍃</span></div></div></span></div><br /><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">What a story. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">A retired priest, his son, and granddaughter.</span></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;">Shooting, killing and settlement. </div><div style="text-align: center;">This book has it all.</div><div style="text-align: center;"><br /></div></span><span><div style="text-align: center;">The dark, surreal type of Nordic Noir-ish action was played in my head as I read. </div><div style="text-align: center;">This book will for sure make it to the big screen!</div></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"><br /></span></div><div><div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: large;"><i>Quote from the book</i></span></b></div><br /><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">"𝘖𝘯𝘦 𝘸𝘩𝘰 𝘩𝘢𝘴 𝘴𝘰𝘮𝘦𝘰𝘯𝘦 𝘵𝘰 𝘭𝘰𝘷𝘦, 𝘢𝘭𝘴𝘰 𝘩𝘢𝘴 𝘢 𝘳𝘦𝘢𝘴𝘰𝘯 𝘵𝘰 𝘭𝘪𝘷𝘦."</span></div>
<span style="font-size: x-small;"><div style="text-align: right;"><span>~ </span><span>From the book <i>A prayer for Jacob Juul</i></span><span> </span><span>by Anders Totland</span></div></span><div style="text-align: right;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🍃</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_221123_113141_999.sdocx--><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3Z2wbt92i2_8a5YmFxmPezWCboZoW8uuER4RVpYuON3JkaHEtcNnaOw5W5TlVNQpeqUO12lHN6s4pXcYCXukS69xoJNqMMIRMoCLLyCXgTC5MdPoRyo4ImzNiwMtisSviwESV48sZKMVxbTLzR-qUJ3JtehRvl7fkVAoz2pxeI3QwxwcGWeuqimXnlA/s2705/20221123_112927.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2705" data-original-width="1776" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3Z2wbt92i2_8a5YmFxmPezWCboZoW8uuER4RVpYuON3JkaHEtcNnaOw5W5TlVNQpeqUO12lHN6s4pXcYCXukS69xoJNqMMIRMoCLLyCXgTC5MdPoRyo4ImzNiwMtisSviwESV48sZKMVxbTLzR-qUJ3JtehRvl7fkVAoz2pxeI3QwxwcGWeuqimXnlA/w263-h400/20221123_112927.jpg" width="263" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bokomslag</td></tr></tbody></table><br /></div><div><div><div><span style="font-size: 20px;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xxx-large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xxx-large;">❗</span></div></span></div><div style="text-align: right;"><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220829_173023_634.sdocx--><br /></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Dette er et leseeksemplar fra forfatteren og</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det Norske Samlaget, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">men meningene er helt og holdent mine egne.</span></div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div></span></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;">📕</span></div></div></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">....</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;">Forfatter: Anders Totland</div></span><span><div style="text-align: center;">Tittel: Til jord skal du bli</div></span><span><div style="text-align: center;">Forlag: Det Norske Samlaget</div></span><span><div style="text-align: center;">Omslagsdesign: Eivind Stoud Platou / Handverk</div></span><span><div style="text-align: center;">Kategori: Roman</div></span><span><div style="text-align: center;">ISBN: 978-82-340-0971-6</div></span><span><div style="text-align: center;">Utgitt på norsk første gang: 2022</div></span><span><div style="text-align: center;">Sider: 158</div></span></span></div></div>Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-9882367874981068162022-10-25T13:11:00.022+00:002022-10-25T14:08:24.804+00:00Kaktus av Sarah Haywood<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj33PRR8SJgWxuSBvRypBH33yHsQv4VCSwVnXnwFlvAf-4RdE5L9qf8BGlas0KcOeF-eyg9zuo8jbrgVxQka25J2iCfH8TXqy99UWn1Rn7MrknHYCVqCazNFh6CXjq1s3xdkvv9-bIQp8E0uCAtLRg4Veq_R0_0IVsEOsKP2p11iWoYtzsLGCq9Aen-bQ/s2732/20221024_122246.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2732" data-original-width="1701" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj33PRR8SJgWxuSBvRypBH33yHsQv4VCSwVnXnwFlvAf-4RdE5L9qf8BGlas0KcOeF-eyg9zuo8jbrgVxQka25J2iCfH8TXqy99UWn1Rn7MrknHYCVqCazNFh6CXjq1s3xdkvv9-bIQp8E0uCAtLRg4Veq_R0_0IVsEOsKP2p11iWoYtzsLGCq9Aen-bQ/w249-h400/20221024_122246.jpg" width="249" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kaktus</td></tr></tbody></table><p style="text-align: center;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Var så heldig å få henvendelse fra HarperCollins om jeg kunne tenke meg å lese denne, og det ville jeg selvfølgelig.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Romanen er en Reese's Book Club Pick (skuespillerinnen Reese Witherspoons bokklubb) og New York Times-bestseller, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">så forventningene var store.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Førsteinntrykket var godt.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Likte omslaget! </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">(se utgreiing om det lenger ned).</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Jeg er blant dem som leste boka <i>Eleanor Oliphant har det helt fint</i>, </div><div style="text-align: center;">og som likte den.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Skjønner godt at denne romanen blir sammenlignet med nevnte bok, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">for hovedkarakterene har mange likhetstrekk.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Det er brodd i personlighetene til begge.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">At Susan liker kaktuser er metaforisk som bare det, </div><div style="text-align: center;">for det er ikke fritt for at noen nok ville sett på henne som ei dame med </div><div style="text-align: center;">en noe piggete personlighet.</div><div style="text-align: center;">Veldig bestemt, likefrem, sær og uten særlig empati og medmenneskelighet. </div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">😄</span></div>
<span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hun trives alene i eget selskap, noe hun har gjort helt siden hun var liten.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hun liker å ha det ryddig og organisert. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Rutiner og forutigbarhet gjør henne trygg i seg selv.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hun elsker kaktuser. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Nøysomme planter, som henne selv, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">mener hun.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🌵</span></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Tar meg i å tenke at Sarah Haywood har samme skrivestil som Ingvar Ambjørnsen i bøkene om Elling. </div><div style="text-align: center;">Dessuten har Susan og Elling påfallende mange sammenfallende karaktertrekk helt frem til siste del av boken, der Susan endres noe.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hadde det ikke vært for denne siste delen </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>der alt på magisk vis </span>faller på plass så slutten blir god, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">hadde dette blitt mer enn en feelgood. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">For det er ikke til å komme utenom at det blir urealistisk og knirker litt i sammenføyningene karaktermessig. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Et tiltak forfatteren muligens syntes hun måtte ta, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">hvis alt skulle gå bra til sist. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Et menneske som har hatt en personlighet siden barnsben av endrer seg ikke grunnleggende på grunn av en graviditet. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">En som aldri har hatt interesse av å få seg venner eller å interagere med andre mer enn nødvendig, endrer ikke brått på dette i en alder av 45 år. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Dette vet vi jo, så det blir litt irriterende. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det blir litt for tynt rett og slett. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Ting må jo henge på greip for å virke troverdig.</span></div>
<span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hadde historien vært mer kompleks hele veien, hadde dette kunnet bli en virkelig god roman. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Misforstå meg rett, boka var grei nok, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">men endte som en lettlest feelgood </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">i stedet for en mer kompleks og sammensatt bok.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Noe den virkelig hadde gode forutsetninger for å kunne bli.</span></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Lurer på hva folk på spekteret synes om boka?</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jeg tenkte at dette er en person </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">som hører til under den paraplyen, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">helt frem til den noe avvikende sluttdelen.</span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Hvis vi prøver å se for oss at personligheten hennes ikke har noe med å være på autisme-spekteret, uten på grunn av traumer fra tidlig barndom?</div><div style="text-align: center;">Synes ikke det gjør historien mer troverdig. </div><div style="text-align: center;">Det blir rett og slett for rart å endre så mye på </div><div style="text-align: center;">45-åringen Susan.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">På tross av dette jeg har beskrevet over, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">er det så absolutt en lesverdig fortelling!</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Jeg måtte rett som det var riste litt på hodet og fnise av Susans betraktninger.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Noe av hva hun sa til andre var befriende løsrevet fra det konvensjonelle.</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Sarah Haywood er en drivende god historieforteller.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Boken hadde godt språk, var lettlest og fortellingen fløt bra.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">En skikkelig page-turner.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Dette er forfatterens første roman, og for en debut det ble!</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Boka kommer på Netflix med Reese Witherspoon i hovedrollen som Susan.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Gleder meg til å se hennes tolkning av hovedkarakteren.</div></span><p></p><p><span style="font-size: 16px;"></span><span style="font-size: 16px;"><br /></span><br /></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">😭</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i>Alle mann til pumpene</i></b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><i><br /></i></b></span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">På side 283 kjente jeg det begynte å trykke på i øynene gitt.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det samme skjedde i løpet av siste del av kapittel 27.</span></div>
<p></p><p>
<span style="font-size: 16px;"><br /></span><br /></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">📗</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i>Bokomslag</i></b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b><i><br /></i></b></span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Cover er veldig tiltalende. </div><div style="text-align: center;">Kombinasjonen av lekre pastellfarger på matt overflate, </div><div style="text-align: center;">og kaktusen som blomstrer på glossy print, </div><div style="text-align: center;">gjør seg.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Men det er også noe annet symbolsk her, i tillegg til den piggete kaktusen i blomst. Kaktuser blomstrer jo som kjent kun under gitte betingelser. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Eller en kan vel også si a</span><span style="font-size: medium;">t </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>den</span> blomstrer på tross av de forutsetningene den har lært seg å leve under.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Det symbolske som jeg bet meg mest merke i, </div><div style="text-align: center;">var selve tegningen av bokens hovedperson Susan.</div><div style="text-align: center;">Den viser hvordan hun endres fra å være tilkneppet, formell og innadvendt, </div><div style="text-align: center;">til mer åpen, uformell og utadvendt.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">På sykehuset hadde kjortelen hennes glidd av den ene skulderen </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">og Rob drar den opp. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Kanskje var det akkurat denne lille scenen som gjorde at illustratøren fikk ideen til coveret? </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Susan som seg selv i en person, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">men allikevel med to ulike uttrykk. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hennes høyre og venstre side sier noe om personligheten hennes.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Når jeg hadde fått skrevet ned disse betraktningene mine rundt omslaget sjekket jeg med anmeldelser på norsk, svensk, dansk og engelsk, men fant ingen som har nevnt dette.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det er så obvious når en først har lagt merke til det. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Mesterlig av illustratøren!</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Jeg elsker sånt.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Tommel opp og stjerne i margen til </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jenny Liljegren!</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">⭐️</span></div>
<p><br /></p><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🔍</span></div>
<span><div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: large;"><i>Noe å se nærmere på</i></span></b></div><div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;"><i><br /></i></span></b></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Susan anbefaler venninnen Kate å lese bøkene </div><div style="text-align: center;"><i>Den kvinnelige evnukk</i> og <i>Frøken Jean Brodies</i>.</div><div style="text-align: center;">Ikke lest dem, men kanskje en gang ...</div></span></span><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">📚</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i>Sitater fra boka</i></b></span></div><br /><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><span>"Hvis det ikke hadde vært for at jeg har kollegaer, ville livet på jobben ha vært ganske greit."</span></span></i></div><i><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><span>"Uten rutinene mine føler jeg meg som en jolle der fortøyningen er kuttet."</span></span></i></div><div style="text-align: center;"><br /></div><span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><span>"Det er merkelig hvordan noe man aldri planla eller ønsket seg, kan ha en sånn virkning på en."</span></span></i></div></span><div style="text-align: center;"><br /></div><span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><span>"Hvis det bare er du som har ansvaret for din egen skjebne, kan du ikke bli sviktet."</span></span></i></div></span><div style="text-align: center;"><br /></div><span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><span>"Jeg begynte å lure på om en rasjonell beslutning ikke alltid er den beste."</span></span></i></div></span><div style="text-align: center;"><br /></div><span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><span>"Jeg har nok visst det ganske lenge, men jeg ville ikke innrømme at jeg, akkurat som alle andre, kan rammes av sånne irrasjonelle følelser, følelser som skreller av det ytre beskyttelseslaget og gjør en utsatt og sårbar."</span></span></i></div></span></span></i>
<br /><br /><p></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">📚</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><p><span style="font-size: 16px;"></span></p><div style="text-align: center;"><span><div><span style="font-size: large;"><i><b>English</b></i></span></div><div style="-webkit-text-stroke-width: 0px;"><span style="font-size: medium;">◦•●◉❁◉●•◦</span></div><p><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: medium; text-align: left;"></span></span></p><div><div style="font-size: xx-large;"><span>🍃</span></div></div></span></div><p><br /></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Susan reminds me of Elling (the character in some of Ingvar Ambjørnsens books). A</span><span> female version of him.</span></span></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Must give the illustrator Jenny Liljegren credits for such brilliant book cover. </div></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Not only is the lovely layout in pastel and the glossy cactus symbolic in itself, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">the female in the illustration has two personalities in one. Tight, formal and introverted on one side, and more open, unformal and outgoing on the other. </span></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">I like it. Highly symbolic! </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">⭐️</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Looking forward to the movie with Reese Witherspoon as Susan.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><i><b>Quotes from the book</b></i></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><i><b><br /></b></i></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">"𝘐𝘧 𝘪𝘵 𝘸𝘢𝘴𝘯’𝘵 𝘧𝘰𝘳 𝘵𝘩𝘦 𝘧𝘢𝘤𝘵 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝘐 𝘩𝘢𝘷𝘦 𝘤𝘰𝘭𝘭𝘦𝘢𝘨𝘶𝘦𝘴, 𝘰𝘧𝘧𝘪𝘤𝘦 𝘭𝘪𝘧𝘦 𝘸𝘰𝘶𝘭𝘥 𝘣𝘦 𝘣𝘦𝘢𝘳𝘢𝘣𝘭𝘦."</div></span><div style="text-align: right;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: right;"><div style="text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;"><i>"If it wasn’t for the fact that I have colleagues, office life would be bearable."</i></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><i><br /></i></span></div><span style="font-size: medium; text-align: left;"><div style="text-align: center;"><i>"I was starting to wonder if, perhaps, the rational decision isn’t always the best decision."</i></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><i><br /></i></span></div><span style="text-align: left;"><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">"I didn’t want to admit that I, just like everyone else, might be subject to such irrational feelings, feelings that shave away your outer layer of protection and render you exposed and vulnerable."</span></i></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><span style="font-size: 16px; text-align: right;"><br /></span></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><span style="font-size: 16px; text-align: right;">~ </span><span style="font-size: 16px; text-align: right;">From the book </span><span style="font-size: 16px; text-align: right;">𝘛𝘩𝘦 𝘊𝘢𝘤𝘵𝘶𝘴</span><span style="font-size: 16px; text-align: right;"> </span><span style="font-size: 16px; text-align: right;">by Sarah Haywood</span></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🍃</span></div></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;"><br /></span></div><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_221025_134236_764.sdocx--><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAowiAefqQReAS5-3f-76rfU49GgMOLTv8jtLJ6_sD-2Bnvx4M7xysiVx0HlP1mV93KCN6qx8rwaB97K5o51iSt8_diFRAbkut4tPgpYTh9erSyzO0H5JgfLpHAMAAWA4lOr3gk1SQGrCf8PA9FU-0ovMMj9AXSd-dTy4Onn__znZfZdP2ZhqIBHUUbQ/s2677/20221024_122452.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2677" data-original-width="1773" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAowiAefqQReAS5-3f-76rfU49GgMOLTv8jtLJ6_sD-2Bnvx4M7xysiVx0HlP1mV93KCN6qx8rwaB97K5o51iSt8_diFRAbkut4tPgpYTh9erSyzO0H5JgfLpHAMAAWA4lOr3gk1SQGrCf8PA9FU-0ovMMj9AXSd-dTy4Onn__znZfZdP2ZhqIBHUUbQ/s320/20221024_122452.jpg" width="212" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bokomslag</td></tr></tbody></table><br /></div><div><br /></div><div><div><span style="font-size: 20px;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xxx-large;">❗</span></div></span></div><div style="text-align: right;"><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220829_173023_634.sdocx--><br /></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Dette er et leseeksemplar fra Forlaget HarperCollins, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">men meningene er helt og holdent mine egne.</span></div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div></span></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;">📕</span></div></div></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">....</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;">Forfatter: Sarah Haywood</div></span><span><div style="text-align: center;">Tittel: Kaktus</div></span><span><div style="text-align: center;">Originalens tittel: The Cactus</div></span><span><div style="text-align: center;">Forlag: HarperCollins Nordic AB</div></span><span><div style="text-align: center;">Oversatt til norsk av: Mona Berge</div></span><span><div style="text-align: center;">Språkvasket av: Kaja Rindal Bakkejord</div></span><span><div style="text-align: center;">Omslagsdesign: Jenny Liljegren</div></span><span><div style="text-align: center;">Kategori: Roman</div></span><span><div style="text-align: center;">ISBN: 978-82-84-25204-9</div></span><span><div style="text-align: center;">Utgitt på norsk første gang: 2022</div></span><span><div style="text-align: center;">Utgitt på engelsk: 2018</div></span><span><div style="text-align: center;">Sider: 392</div></span></span></div>Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-25433295925814618312022-10-01T15:48:00.009+00:002022-10-02T01:24:34.300+00:00Et lite paradoks av Henriette Lunde<p style="text-align: center;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf6ZRxYgjq-9pGEMtXofSsrJhzI9FobqLYuJ_AQzdYa3QsG6SR1VVjFP8jmVRLxkMqsBvnH7Ffdo7pfpblYSFivNIjga1hNOSJhnsX37LOCoDzift4DotvYzO_LQf0NieeSF6ZAr36pxYRqWGseBrqfxFmSBlADEadcXOXdhZzJ3dfulOwPOS4aj087w/s2697/20220930_172108.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2697" data-original-width="1908" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf6ZRxYgjq-9pGEMtXofSsrJhzI9FobqLYuJ_AQzdYa3QsG6SR1VVjFP8jmVRLxkMqsBvnH7Ffdo7pfpblYSFivNIjga1hNOSJhnsX37LOCoDzift4DotvYzO_LQf0NieeSF6ZAr36pxYRqWGseBrqfxFmSBlADEadcXOXdhZzJ3dfulOwPOS4aj087w/w283-h400/20220930_172108.jpg" width="283" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Et lite paradoks</td></tr></tbody></table><br /><br /><p></p><p style="text-align: center;"></p><p></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Fantasy om en person som befinner seg i en slags merkelig limbo mellom himmel og helvete.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Klokken teller ned ...</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">⏲</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Satan kjeder seg, og lager en utfordring. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han kaller den en systemfeil.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">I stedet for å dø på vei til jobb, havner hovedpersonen André Hansen hodestups rett inn i et lite paradoks.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Tiden er dyrebar.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Andr</span><span>é får </span><span>utlevert en klokke som teller ned mot null av Satan.</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">For å kunne få mer tid selv, må han ta fra andre.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det blir ergo ikke kun et kappløp mot tiden, men også mot sin egen samvittighet i forhold til å frata mennesker deler av deres tiltenkte livslengde.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jeg er helt med på føringene forfatteren legger.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det er et spennende dilemma som med fordel kunne blitt utdypet mer.</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Boka byr på både himmel og helvete, </div><div style="text-align: center;">men mest av alt på noe midt imellom.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;">Gud lider av utmattelsessyndrom og har fått helt dilla på <i>Game of Thrones</i>.</div></span>
<span><div style="text-align: center;">Satan på sin side er en ivrig bruker av e-sigarett med eplesmak.</div></span></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Gud, Satan, engelen Mikael, rådet, de utstøtte og sjeler er med i fortellingen.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Fortid, nåtid, fremtid, konsekvenser, skiftende virkeligheter, endring av historiens gang, samt grunnfokuset på klima, miljø og menneskeheten er en del av det hele.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Og hvordan var det nå med de to første menneskene Adam og Eva, ... egentlig?</div><div style="text-align: center;">Forfatteren har humor og en lett penn.</div><div style="text-align: center;">Hun går ikke av veien for å legge egne tolkninger til bibelhistorien.</div><div style="text-align: center;">Jeg liker eventyr og fantasy veldig godt. </div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Godtar derfor hvordan fortellingen utvikler seg.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Skulle bare ønske at det kom mer. </div><div style="text-align: center;">Føler jeg blir introdusert for en handling, som brått bare slutter.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Blir som å få oppskriften på en matrett, der kun deler av ingredienslisten er lagt ved.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Vil rett og slett ha mer kjøtt på beina underveis i historien og avslutningsvis.</div></span>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">I stedet for å la ting bare henge gjennom boka, forklar. </div><div style="text-align: center;">Få meg med. </div><div style="text-align: center;">Ta meg med dit du er når du skriver.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det er helt greit med mange løse tråder underveis, bare de blir nøstet opp i.</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Synd at manuset ikke fikk en siste språkvask før det gikk i trykken.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det hadde gitt mer flyt. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Dette er ganske sikkert noe forfatteren også irriterer seg over.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">En har jo lagt ned så mye i skriveprosessen.</div><div style="text-align: center;"><br /></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Dette er forfatterens 1. bokutgivelse.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Helt tydelig at hun er et skrivende menneske. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det er ingenting i veien med Lundes fantasi og fortellerevne.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Regner med at det kommer flere utgivelser fra denne forfatteren.</div><div style="text-align: center;">Gleder meg til neste bok!</div></span>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><b><i>㎰</i></b></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Likte du serien Lucifer på Netflix, </div><div style="text-align: center;">er kanskje denne boka noe for deg.</div></span><div style="text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div><span style="font-size: 20px;"><div style="text-align: center;"><br /></div></span><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">📚</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i>Sitater fra boka</i></b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i><br /></i></b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"Det lukter av gamle bøker, en lukt som egentlig føles litt tiltrekkende. Det er lukten av noe gammelt, lukten av historie. Tenk hva disse bøkene har å fortelle."</i></div></span>
<div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"Jeg har alltid tenkt at bibliotekarer er sære mennesker, nerder, gjerne med diagnoser og angstlidelser."</i></div></span>
<div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">"Tankene er som de er,- i bunn og grunn tanker. De er ikke alltid forent med virkeligheten, med andre ord: Det du tenker, er ikke alltid sannhet. Det betyr ikke at noe er feil å tenke, men at det ikke nødvendigvis sammenfaller med realiteten."</span></i></div><div style="font-size: 20px; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: 20px; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">📚</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span><div style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><i><b>English</b></i></span></div><div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium;"><span style="font-size: medium;">◦•●◉❁◉●•◦</span></div><p style="font-size: medium;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: medium; text-align: left;"></span></span></p><div><div style="font-size: xx-large;"><span>🍃</span></div><div><span><span><span style="font-size: medium;"><br /></span></span></span></div><div><span><span><span style="font-size: medium;">A fantasy story about a person in a weird sort of limbo between heaven and hell.</span></span></span></div><div><span><span><span style="font-size: medium;">The clock is counting down ... </span></span></span></div><div><span><span><span style="font-size: x-large;">⏲</span></span></span></div><div><span><span><span style="font-size: medium;"><br /></span></span></span></div><div><span><span><span style="font-size: medium;">"𝘐𝘵 𝘴𝘮𝘦𝘭𝘭𝘴 𝘰𝘧 𝘰𝘭𝘥 𝘣𝘰𝘰𝘬𝘴, 𝘢 𝘴𝘮𝘦𝘭𝘭 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝘢𝘤𝘵𝘶𝘢𝘭𝘭𝘺 𝘧𝘦𝘦𝘭𝘴 𝘢 𝘣𝘪𝘵 𝘢𝘵𝘵𝘳𝘢𝘤𝘵𝘪𝘷𝘦. 𝘐𝘵'𝘴 𝘵𝘩𝘦 𝘴𝘮𝘦𝘭𝘭 𝘰𝘧 𝘴𝘰𝘮𝘦𝘵𝘩𝘪𝘯𝘨 𝘰𝘭𝘥, 𝘵𝘩𝘦 𝘴𝘮𝘦𝘭𝘭 𝘰𝘧 𝘩𝘪𝘴𝘵𝘰𝘳𝘺. 𝘛𝘩𝘪𝘯𝘬 𝘸𝘩𝘢𝘵 𝘵𝘩𝘦𝘴𝘦 𝘣𝘰𝘰𝘬𝘴 𝘩𝘢𝘷𝘦 𝘵𝘰 𝘵𝘦𝘭𝘭."</span></span><br /><div style="text-align: right;"><span>~ From the book </span><span><span>𝘈 𝘭𝘪𝘵𝘵𝘭𝘦 𝘱𝘢𝘳𝘢𝘥𝘰𝘹</span></span><span><span> </span></span><span>by Henriette Lunde (My translation from Norwegian to English)</span></div>
<!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_221001_175725_865.sdocx--></span></div><div style="font-size: medium;"><span style="font-size: xx-large;"><br /></span></div><div style="font-size: medium;"><span style="font-size: xx-large;">🍃</span></div></div><div style="font-size: medium;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div></span></div><div style="font-size: 20px; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: 20px; text-align: center;"><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLqzkqYdoqc1dYadfYLP0lk52rtUrOtKHhtJNeKAQ_9sqnIgH4ErOKdagO4_hBBShTJFVdrtYOi91U2D0q68l883ZZA_3n1NkrCfg0s5kdaBFW38ylDjEdZzBcW8GOHkBczsVdRNE-87a5g1W5yCBkFmqjdJ-P4NTDkmIi8z4TdOJvfLmJTjUhEHuUrQ/s2646/20220930_172800.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2646" data-original-width="1723" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLqzkqYdoqc1dYadfYLP0lk52rtUrOtKHhtJNeKAQ_9sqnIgH4ErOKdagO4_hBBShTJFVdrtYOi91U2D0q68l883ZZA_3n1NkrCfg0s5kdaBFW38ylDjEdZzBcW8GOHkBczsVdRNE-87a5g1W5yCBkFmqjdJ-P4NTDkmIi8z4TdOJvfLmJTjUhEHuUrQ/w260-h400/20220930_172800.jpg" width="260" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bokomslag<br /></td></tr></tbody></table></div></span><div style="text-align: center;"><br /></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: left;"><span style="font-size: 20px;"><div style="text-align: center;"> <span style="font-size: xxx-large;">❗</span></div></span></div><div style="text-align: right;"><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220829_173023_634.sdocx--><br /></div><div style="text-align: left;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Dette er et leseeksemplar fra forfatteren, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">men meningene er helt og holdent mine egne.</span></div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div></span></div><div style="text-align: left;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;">📕</span></div></div></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEim1IhGJu7BdT_893KFpk9TrH6oY6uYCzWbPIOhIt1antOjwVVF8mbOiHAm-FErfR0sLd0WO_UUMyqQ2wgBiI2qLMnF0paeyIIUgwHcEVOABVgE7eQgp0UKxKkeTVvi_awI1CpM_2XFT2i9Ln_Z1wT3k8ZJgwpZ0RzREEcNW0l-tmHQBuc0EcanHapK3g/s3540/20220930_172747.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3540" data-original-width="1908" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEim1IhGJu7BdT_893KFpk9TrH6oY6uYCzWbPIOhIt1antOjwVVF8mbOiHAm-FErfR0sLd0WO_UUMyqQ2wgBiI2qLMnF0paeyIIUgwHcEVOABVgE7eQgp0UKxKkeTVvi_awI1CpM_2XFT2i9Ln_Z1wT3k8ZJgwpZ0RzREEcNW0l-tmHQBuc0EcanHapK3g/w172-h320/20220930_172747.jpg" width="172" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Leseeksemplar - Signert utgave</td></tr></tbody></table><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">....</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Forfatter: Henriette Lunde</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Tittel: Et lite paradoks</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Forlag: Sirkel Forlag</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Omslag: Forfatterkollektivet</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Kategori: Fantasy</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">ISBN: 978-82-93534-33-4</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Utgitt: 2022</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Sider:138</span></div>
<!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220930_172542_883.sdocx-->Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-72625902725456749262022-09-22T13:22:00.024+00:002022-09-23T10:17:07.865+00:00Ingen kan hjelpe meg - En lesereise med Elling av Ingvar Ambjørnsen<p style="text-align: left;"></p><div style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUIv0MAEH6Kz3FLeZIlr4eAlNS-WGcojjXYuwnF95IovrD2AjWDWB6sB_Do4uuEPvpb4Q5b6_Fy5Ekg7bg8OzJhQaDqNwBqDHsn-8dAlqyDC093pY3pfmBhrWdmkVZRaXn5Ow-GdiFJp7frI4gtS5DNUMd6wLrjXW6VeefOaM7bAkWGXshkVBgxaXPvw/s4032/20220910_111948.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="1908" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUIv0MAEH6Kz3FLeZIlr4eAlNS-WGcojjXYuwnF95IovrD2AjWDWB6sB_Do4uuEPvpb4Q5b6_Fy5Ekg7bg8OzJhQaDqNwBqDHsn-8dAlqyDC093pY3pfmBhrWdmkVZRaXn5Ow-GdiFJp7frI4gtS5DNUMd6wLrjXW6VeefOaM7bAkWGXshkVBgxaXPvw/w189-h400/20220910_111948.jpg" width="189" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ingen kan hjelpe meg - En lesereise med Elling</td></tr></tbody></table></div><div style="text-align: center;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div></div></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Ambjørnsen starter boken ved å skrive følgende: <br /><i>"At forfatterens sjel og karakter er å finne i hans eller hennes forfatterskap er en selvfølge som ikke bør vekke noen form for debatt"</i>. <br />Dette setter tonen på et vis.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><p><span style="font-size: medium;">Ikke noen tvil om at Ingvar Ambjørnsen er vittig.</span><br /><span>Han er lun, skarp, dyp, morsom og gravalvorlig når han trer inn i Ellings verden. Vi kjenner oss nok alle litt igjen, og samtidig ikke. Alle har vi nok noen rundt oss som ligner litt også.</span></p><p><span>Dette er en annerledes bok. </span></p></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Elling tar for seg en bok av Michel Houellebecqs bok <i>Lanzarote</i>, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">og begir seg ut på en lesereise.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han bestemmer seg for å lese et kapittel om dagen, ikke mer. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Elling (som ikke helt utenkelig er forfatterens sendebud her, tenker jeg) ytrer: </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><i>"Litteraturkritikken gis stadig mindre plass. Dette prosjektet - en grundig gjennomgang av en tekst - samt mine nedtegnede refleksjoner, tanker og assosiasjoner under lesingen, er mitt stillfarne angrep på selve tidens ånd"</i>.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det viser seg å være en skikkelig grisete roman, i hvert fall på overflaten. Elling kommer også til å si at han leser en roman om Lanzarote til sin husvert Annelore Friman Clausen, og selvfølgelig skulle det da vise seg at hun og hennes avdøde ektemann var på øya sammen den gang de var unge. Hun vil gjerne lese boka når Elling er ferdig med den. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det blir ikke lett for Elling. Faktisk blir det et realt dilemma for ham.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hver gang noe med seksuelle undertoner, eller enda verre, når det rett ut blir beskrevet seksuelle ting uten engang å være en hentydning, kvier han seg. Han vil ikke at husverten skal lese denne boka! </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Elling er med på reisen til Lanzarote i tanker og drømmer. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Lever seg inn i handlingen, og tar sågar Annelore og hennes ektemann Sigurd med i handlingen. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Elling er en tenkende mann, og har grenser, for et sted synes han nok grensen må gå. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Historien blir for ham for fiktiv etter som handlingen skrider frem. Han lar seg ikke overbevise. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Boken er ikke troverdig.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Ett er for meg sikkert, Ambjørnsen viser oss vei inn i hans egne tanker rundt forfatterskapet sitt ved å bruke denne twisten i fortellermåte. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han er litt Elling, men på en overdreven måte, og samtidig er han virkelig ikke Elling i det hele tatt. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Ambjørnsen er en mester på eksistensialisme, og alltid med et skråblikk på samfunnet.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det Ambjørnsen får vist ved å la Elling få lese boka og dissekere den, er hvordan han selv forholder seg til skriving, lesere og seg selv som forfatter.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Ambjørnsen humrer nok litt for seg selv når han skriver om litteraturanmeldere og synsere (som undertegnede synser, hehe). </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi gis ingen høy stjerne. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Særlig når anmeldere tar for seg hypede utgivelser. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Overfladiske kommentarer, Click & likes, og korte innlegg i sosiale medier om store temaer innenfor kompliserte politiske og religiøse temaer er en del av tiden vi lever i. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Elling (og antagelig Ambjørnsen), har lite til overs for det.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Elling er nok forfatterens alter ego.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Elling har en enorm selvoppholdelsesdrift. Det er godt å se.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han trives i sitt eget selskap, og godt er det.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">På en måte får jeg lyst til å lese boken <i>Lanzarote</i>, for å se om jeg også er enig i Ellings analyse, men på en annen måte ikke. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Dette er ikke en bok jeg hadde dratt med meg fra biblioteket, om ikke for Ambjørnsens valg av denne boken for sin karakter Elling.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han kommer inn på <i>Jordbærmus</i> av Aune Sand. Kunne mye heller tenke meg å lese den boka. Skulle lest den for lenge siden. Har bare ikke blitt til det. Har ikke lest noe av Michel </span><span style="font-size: medium;">Houellebecq</span><span style="font-size: medium;">, men vet at Aune Sand skriver ut fra kjærlighet og respekt. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han er en bra fyr rett og slett! </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Tror ikke jeg blir støtt av å lese Aunes bok. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Tror ikke han kunne fått seg til å skrive noe som ikke var en slags hyllest, fordi det er sånn sjela hans er. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hmm, altså jeg vet jo ikke, for har ikke lest boka. Er bare en antagelse om sammenhenger. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Person - forfatter - bok. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Kall det gjerne forutinntatt, med positivt fortegn.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Disse andre bøkene av Michel</span><span style="font-size: medium;"><span> </span><span>Houellebecq</span></span><span style="font-size: medium;"> derimot har jeg forutinntatte negative meninger om, rett og slett.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Uff da, leser jeg de bøkene av Michel </span><span style="font-size: medium;">Houellebecq</span><span style="font-size: medium;"> i tillegg til <i>Jordbærmus</i>, får jeg nok litt i overkant av påfyll av en litteraturkategori jeg ikke er vel bevandret i.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🤯</span></div><p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Kunne så ønske at boken Elling skrev om hadde vært en annen. En med en bedre sluttdel. Både for Elling og min skyld.</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">
<span>Jeg sitter igjen med en vond følelse, akkurat som Elling gjorde. </span><br />
<span>Ikke rart Annelore ikke har tatt kontakt med ham etter hans løsning på dilemmaet om romanen.</span><br />
<span>Og jeg? Jeg får bare mer lyst til å trekke meg unna folk når jeg blir tvunget til å legge fra meg naivitetens skjold, og ta inn over meg hvordan enkelte eksemplarer av rasen menneske tenker og agerer. </span><br /><span style="font-size: medium;"><span>Det fyller meg med tungsinn.</span></span><br /><span style="font-size: medium;"><span>Jeg dukker ned i d</span><span>en dypeste sorte avgrunn. </span></span><br />Den sort som kun <br />bunnløs håpløshet rommer ...</span></p><p style="text-align: center;"><span><span style="font-size: xx-large;"><br /></span></span></p><p style="text-align: center;"><span><span style="font-size: xx-large;">🔍</span></span></p><p style="text-align: center;"><span><span style="font-size: large;"><b><i>Se nærmere på</i></b></span></span></p><p style="text-align: center;"><span><span style="font-size: medium;"><span><span><span>Fikk først lyst til å lese boka <i>Lanzarote</i> av Michel Houellebecq, og kanskje <i>Utvidelse av kampsonen</i> samt <i>Underkastelse</i>, men etter å ha lest hvordan den ender, mistet jeg helt lysten. </span></span></span><br /><span>Orker rett og slett ikke ...</span><span> </span></span><br /><span style="font-size: x-large;">😞</span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">𐩘</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">📣</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i>Shout out fra meg</i></b></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Må bare komme med en ytring, eller shout out om du vil:</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Hvis en hører lydbok med 4.0 i hastighet, så fortellerstemmen høres ut som en smurf, mister en helt klart noe av brodden i fortellingen. </span><span>For det som ved første øyekast kan virke litt banalt, har sannsynligvis dybde, </span><br /><span>bare en gir seg tid til å ta ordene ordentlig inn. </span><br /><span>Fordøye hva som faktisk blir skrevet. </span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Lydbøker bør ikke økes mer i hastighet enn at en får reflektert over hva som blir formidlet.</span><br /><span>For meningen er å få med seg innholdet i bøkene, i</span><span>kke å lese flest mulig, sant?!</span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">𐩘</span></p><p style="text-align: center;"><span><span style="font-size: x-large;"><br /></span></span></p><p style="text-align: center;"><span><span style="font-size: x-large;">📚</span></span></p><p style="text-align: center;"><span><b><i><span style="font-size: large;">Sitater fra boka</span></i></b><br /><br /></span></p><div style="text-align: center;"><span><span style="font-style: italic;"><span style="font-size: medium;">"Det gjelder å finne sin egen løype gjennom livet. Det kan ta noe tid, men den som tar seg bryet, vil finne ut at det lønner seg".</span></span></span></div><p></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; font-style: italic;">"Så langt hadde jeg hatt litteraturen som en trøst, ja, mange ganger også som en mulighet til å flykte unna problemer, flykte inn i andres fantasier og tankesprang, inn i den skriften som var skjønn, ja, den skjønne litteratur. Eller jeg hadde dratt inn i dette landskapet ut fra et ønske om å bli underholdt i noen timer".</span></div><span><span style="font-size: medium;">
<span><div style="text-align: center;"><span style="font-style: italic;"><br /></span></div><i><div style="text-align: center;"><i><span>"Sitte hjemme hos seg selv og håpe at telefonen ikke ringer. Stirre ut i hagen. På regnet som drypper fra greinene på frukttrærne. Uke etter uke. År etter år. Sitte helt stille og bare registrere at livet går sin ubønnhørlige gang."</span></i></div><div style="text-align: center;"><br /></div><span><div style="text-align: center;"><i><span>"Klimaendringene. Masseutryddelsen av arter. Vi er allerede midt inne i malstrømmen, selv om vi i Vesten ennå ikke helt har tatt inn over oss det som er i ferd med å skje med oss og samfunnet vi lever i."</span></i></div></span><div style="text-align: center;"><br /></div><span><div style="text-align: center;"><i><span>"Jeg tror at undringen over det man leser i seg selv er et gode. Gjør godt. Utvider ens tankekraft "</span></i></div></span></i></span></span><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">📚</span></div>
<br /><br /></span><p></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><i><b>English</b></i></span></div><div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">◦•●◉❁◉●•◦</span></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: medium; text-align: left;"></span></span></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🍃</span></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span><span><span>Fortunately, Elling is a critical reader, because Houellebecq's book is hard to digest. I really wish he had chosen something else to read, because I like Elling as a bookish tour guide. </span></span></span><span>In the beginning I was all in on it, </span><br /><span>but towards the end I got quite low-spirited. </span><br /><span><span>Neither Elling nor I liked the book </span></span><span>𝘓𝘢𝘯𝘻𝘢𝘳𝘰𝘵𝘦!</span></span></p><p style="text-align: center;"><span><span style="font-size: medium;"><span><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220923_111925_348.sdocx--></span><span><br /></span></span></span></p><div style="text-align: center;"><span><span><span><span style="font-size: large;">"𝘐 𝘣𝘦𝘭𝘪𝘦𝘷𝘦 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝘵𝘩𝘦 𝘸𝘰𝘯𝘥𝘦𝘳 𝘢𝘣𝘰𝘶𝘵 𝘸𝘩𝘢𝘵 𝘰𝘯𝘦 𝘳𝘦𝘢𝘥𝘴 𝘪𝘴 𝘢 𝘨𝘰𝘰𝘥 𝘵𝘩𝘪𝘯𝘨 𝘪𝘯 𝘪𝘵𝘴𝘦𝘭𝘧. 𝘋𝘰𝘦𝘴 𝘨𝘰𝘰𝘥. 𝘌𝘹𝘱𝘢𝘯𝘥𝘴 𝘰𝘯𝘦'𝘴 𝘱𝘰𝘸𝘦𝘳 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘰𝘶𝘨𝘩𝘵."</span></span></span></span></div><span><span><span><span style="font-size: small; text-align: right;"><div style="text-align: right;"><span>~ From the book </span><span>𝘕𝘰𝘣𝘰𝘥𝘺 𝘤𝘢𝘯 𝘩𝘦𝘭𝘱 𝘮𝘦</span><span> by Ingvar Ambjørnsen </span><span>(My translation)</span></div></span><span style="font-size: medium;"></span></span></span></span><p></p><span><span><span><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🍃</span></div></span></span></span><p></p><p></p><span>
</span><p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;"><span style="font-size: 20px;"><span style="font-size: xx-large;"><br /></span></span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🌿</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiey90UrKZuG6RhUV7gASVeX8Pxx2zGpBrP_D_B_2q7OKgH3AyHfPGXL2a0ULmryvKmouqJvEzuDIgAgyMLzew88cIBlx2rMtrVLlp1z5pSELfozBq2WhS_m18IPDiOm1wjnih5mgRM9RiGpZInqjs684uxjyAt0_zMUG1OdXCB_TIx8jfcjV9yOt-1lQ/s2875/20220910_112042.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2875" data-original-width="1775" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiey90UrKZuG6RhUV7gASVeX8Pxx2zGpBrP_D_B_2q7OKgH3AyHfPGXL2a0ULmryvKmouqJvEzuDIgAgyMLzew88cIBlx2rMtrVLlp1z5pSELfozBq2WhS_m18IPDiOm1wjnih5mgRM9RiGpZInqjs684uxjyAt0_zMUG1OdXCB_TIx8jfcjV9yOt-1lQ/w248-h400/20220910_112042.jpg" width="248" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bokomslag</td></tr></tbody></table><p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /><span>....</span>
<br /><br /><span>Forfatter: Ingvar Ambjørnsen</span><br />
<span>Tittel: Ingen kan hjelpe meg</span><br />
<span>Forlag: Cappelen Damm</span><br />
<span>Illustrasjoner: Elisabeth Vold Bjone</span><br />
<span>Omslagsdesign: Elisabeth Vold Bjone</span><br />
<span>Kategori: Roman</span><br />
<span>ISBN: 978-82-02-66161-8</span><br />
<span>Utgitt: 2020</span><br />
<span>Sider: 156</span><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220907_111554_783.sdocx--></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></p>Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-76100195706262027932022-09-08T11:58:00.005+00:002022-09-08T21:16:37.549+00:00Yoko Ono er en sjarlatan - Blogger og betraktninger av Ingvar Ambjørnsen<p><br /></p><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMjPd-RimKgGIQwoOcKnqHJEYH8q0FqFaBkkKONC_Xg3T-O1k0DCGvp10y_WTzMprE19C6bTV5oUOWbaxBVcaKKvU3UpSgYmoXrQzKiIzv7YTdN4cHad-MFfRxA2yiaj3qBFC-r7neywETQv4TLd1s11-a7Fbf4wllZWH0YtR1WEXyz64uiw52WeQoOw/s3137/20220826_115852.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3137" data-original-width="1908" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMjPd-RimKgGIQwoOcKnqHJEYH8q0FqFaBkkKONC_Xg3T-O1k0DCGvp10y_WTzMprE19C6bTV5oUOWbaxBVcaKKvU3UpSgYmoXrQzKiIzv7YTdN4cHad-MFfRxA2yiaj3qBFC-r7neywETQv4TLd1s11-a7Fbf4wllZWH0YtR1WEXyz64uiw52WeQoOw/w244-h400/20220826_115852.jpg" width="244" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Yoko Ono er en sjarlatan - Blogger og betraktninger</td></tr></tbody></table><br /><span style="font-size: 16px;"><br /></span><p></p><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Nok en bok om Elling, men med en vri.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><br /></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Denne gang er det bloggeren Elling vi møter. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Et meget vellykket trekk av Ambjørnsen!</span></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Som alltid fra denne forfatteren, er språket godt, og jeg må bare si, Ellings blogg engasjerer.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Det er en mann på snart seksti vi møter. </div><div style="text-align: center;">En aldrende Elling som skriver om livet. </div><div style="text-align: center;">Hverdager, ensomhet, drømmer om menneskelig kontakt, minner som er både vonde, fine, traumatiske og sjelsettende.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Det er trist å lese om Mobbing og utfrysing helt fra barnsben av, og det trøblete forholdet til hans psykisk syke mor.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vemod og savn, først og fremst etter hans kjære avdøde venn Bjarne. En sorg som glimtvis kommer til overflaten.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Men Elling er en overlever. </div><div style="text-align: center;">Han evner å trives i eget selskap. Nyte naturen og de små ting, som for eksempel en kopp te.</div><div style="text-align: center;"><br /></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Der han sitter fordypet ved datamaskinen i sokkelleiligheten han leier av Annelore på Grefsen, slutter han aldri å engasjere seg. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han lar seg provosere, har sterke meninger og er evig kunnskapssøkende. Ekstra opptatt er han av klima og litteratur, politikk, innvandring </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">og ikke minst sjokolade.</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Er ikke fritt for at en kjenner seg igjen i noen av erindringene hans. Mat en spiste før kontra nå er noe av det jeg nikket gjenkjennende til.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Humret rett som det var når jeg leste, men fikk også et realt dupp ned i dypet rett som det var også.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;">Tror nok ikke dette blir siste bok om Elling. Kanskje vi får lese romanen Elling har gått og brygget på i nær fire tiår gitt.</div><div style="text-align: center;">Det kommer nok ikke en typisk selvhjelpsbok i hvert fall, for Elling liker ikke den slags bøker, men godt mulig han kommer med en bok der han byr på sin livsvisdom og utvikling som menneske?</div><div style="text-align: center;">Vi får et lite hint om en slags selvbiografi på side 144. </div><div style="text-align: center;">Elling skriver følgende: </div><div style="text-align: center;"><i>"Om veien dit kunne jeg nok ha skrevet en hel bok. Vi får se. Mange vil ha mye å lære av å en slik tekst. Det er helt sikkert."</i></div><div style="text-align: center;"> Ei bok om sjokolade, er selvfølgelig heller ingen umulighet. 😉</div></span>
</span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Jeg vil lese mer om Elling!</div><div style="text-align: center;">Men samme hva det nå enn blir til, hadde det vært så fint om forfatteren kunne skape en god slutt.</div><div style="text-align: center;">Kanskje kunne han bli forfatter?</div><div style="text-align: center;">Tenk om han endelig kunne få høste annerkjennelse for den han er.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Håper at Elling får seg en følgesvenn på vei inn i alderdommen. En venn han kunne delt gode stunder og resten av livet med.</span></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div>
<div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">📚</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">"Vi lyver av kjærlighet, vi lyver for ikke å gjøre hverandre vondt, vi lyver for å trøste den andre, bære nesten gjennom dagene og nettene. Livet på jorden er i bunn og grunn nådeløst, selv i nesten uvirkelige velferdssamfunn som det norske."</span></i></div></span><div style="text-align: right;"><span>~ Elling</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"Min flukt fra hverdagens små og store plager, gjennom møtet med det skjønnlitterære, alt tidlig ble gitt en retning og en mening som ikke bare reddet meg fra destruksjon og forfall, men faktisk bygget meg opp til å bli et menneske med en viss innsikt i livets luner. Gjennom romanen ble jeg hel."</i></div></span><div style="text-align: right;">~ Elling</div>
<div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">"Først da jeg ga meg selv opp, senket freden seg i meg."</span></i></div></span><div style="text-align: right;">~ Elling</div>
<div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">📚</span></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><span><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><span><div style="text-align: center;"><div style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><i><b>English</b></i></span></div><div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium;"><span style="font-size: medium;">◦•●◉❁◉●•◦</span></div><p style="font-size: medium;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: medium; text-align: left;"></span></span></p><div><span style="font-size: x-large;">🍃</span></div><p style="font-size: large;"><span><span>"𝘞𝘦 𝘭𝘪𝘦 𝘧𝘰𝘳 𝘭𝘰𝘷𝘦, 𝘸𝘦 𝘭𝘪𝘦 𝘯𝘰𝘵 𝘵𝘰 𝘩𝘶𝘳𝘵 𝘦𝘢𝘤𝘩 𝘰𝘵𝘩𝘦𝘳, 𝘸𝘦 𝘭𝘪𝘦 𝘵𝘰 𝘤𝘰𝘮𝘧𝘰𝘳𝘵 𝘵𝘩𝘦 𝘰𝘵𝘩𝘦𝘳, 𝘤𝘢𝘳𝘳𝘺 𝘰𝘶𝘳 𝘯𝘦𝘴𝘵 𝘵𝘩𝘳𝘰𝘶𝘨𝘩 𝘵𝘩𝘦 𝘥𝘢𝘺𝘴 𝘢𝘯𝘥 𝘯𝘪𝘨𝘩𝘵𝘴. 𝘓𝘪𝘧𝘦 𝘰𝘯 𝘦𝘢𝘳𝘵𝘩 𝘪𝘴 𝘣𝘢𝘴𝘪𝘤𝘢𝘭𝘭𝘺 𝘮𝘦𝘳𝘤𝘪𝘭𝘦𝘴𝘴."</span></span><br /></p><div style="text-align: right;"><span style="font-size: 16px;">~ Ellin</span><span style="font-size: 16px;">g in the novel </span><span style="font-size: 16px;">𝘠𝘰𝘬𝘰 𝘖𝘯𝘰 𝘪𝘴 𝘢 𝘤𝘩𝘢𝘳𝘭𝘢𝘵𝘢𝘯 by Ingvar Ambjørnsen (My translation)</span></div>
<p></p><span style="font-size: medium; text-align: left;"><span style="font-size: x-large;"><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220811_121950_972.sdocx--></span></span><p style="font-size: medium; text-align: left;"></p><p><span style="font-size: x-large;">🍃</span></p></div></span></span><div style="text-align: center;"><br /></div><br /><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220827_131910_046.sdocx--><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb0hyDgEVaVjgXa1-wPyfnVRiSwR_-XAlqLZcs_kZ70jWXokIPF--gAwDDnSfktwzUSKQwUIiiwzkemyxIGQVJqqAqfY0lWMWolbnXeJIvf4F8-s0U7wkZTn9ZnH4csSFheq1wmzZ3zUjJUtTeyiJhWMwvrQbhEWKLkKv8qtVoZlnbtnr2rxcmIA8usg/s2174/20220826_120159.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2174" data-original-width="1690" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb0hyDgEVaVjgXa1-wPyfnVRiSwR_-XAlqLZcs_kZ70jWXokIPF--gAwDDnSfktwzUSKQwUIiiwzkemyxIGQVJqqAqfY0lWMWolbnXeJIvf4F8-s0U7wkZTn9ZnH4csSFheq1wmzZ3zUjJUtTeyiJhWMwvrQbhEWKLkKv8qtVoZlnbtnr2rxcmIA8usg/w311-h400/20220826_120159.jpg" width="311" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bokomslag</td></tr></tbody></table><br /></div><div><br /></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">....</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Tittel: Yoko Ono er en sjarlatan - blogger og betraktninger</div></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><div class="separator" style="clear: both; font-size: medium;"><span style="font-size: medium;"><span>Forfatter: Ingvar Ambjørnsen</span><br /><span>Forlag: Cappelen Damm</span><br /><span>Omslag: Elisabeth Vold Bjone</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; font-size: medium;"><span style="font-size: medium;">Kategori: Roman</span></div><div class="separator" style="clear: both; font-size: medium;"><span style="font-size: medium;">ISBN: 978-82-02-68130-2<br /><span>Utgitt: 2020</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; font-size: medium;"><span style="font-size: medium;"><span>Sider: 240</span></span></div></span></div>Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-31217080613123023892022-08-29T22:22:00.004+00:002022-09-06T08:23:38.206+00:00Kan globalisering lykkes? - En innføring for det 21. århundre av Dena Freeman<p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiaDOEg1o9RIndCmCb0y1Enti5lnO44DoFdv74VmWKYXOiBPqawP6psl-nBbSmH_Cr-FmYgPpwLN8YE_TRTfTaz2STVkbF_rxgnD5IvsMFamsAC3zVs4_yjyq5y4x89iwT7wz5fNGNrO0D5aX9dpUB3IhYQh3OGblMU7VSQZo68cTHSXlPP7Bc9teTRg/s3516/20220829_171201.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3516" data-original-width="1755" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiaDOEg1o9RIndCmCb0y1Enti5lnO44DoFdv74VmWKYXOiBPqawP6psl-nBbSmH_Cr-FmYgPpwLN8YE_TRTfTaz2STVkbF_rxgnD5IvsMFamsAC3zVs4_yjyq5y4x89iwT7wz5fNGNrO0D5aX9dpUB3IhYQh3OGblMU7VSQZo68cTHSXlPP7Bc9teTRg/w200-h400/20220829_171201.jpg" width="200" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kan globalisering lykkes?</td></tr></tbody></table><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">En bok om globalisering er brennaktuell i disse tider. 🔥</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Kan den enorme økningen i sosiale og økonomiske ulikheten reverseres, spør forfatteren Dena Freeman seg.</span></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">En ting jeg mener vi med visshet vet, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">er at menneskeheten står overfor en usikker fremtid ...</span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Endringer må komme, og de vil påvirke oss alle.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Verdenssamfunnet er i endring. </div><div style="text-align: center;">Det rister i grunnvollene.</div><div style="text-align: center;">Det vokser frem grupper som er mer proteksjonistiske og nasjonalistiske. </div><div style="text-align: center;">Et eksempel her er Donald Trump i USA med sine kjente slagord </div><div style="text-align: center;"><i>"America First"</i> og <i>"Make America Great Again"</i>.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Avglobalisering virker å være løsningen for mange når klimaendringer, pandemier (som for eksempel Covid), energimangel, naturkatastrofer, forurensning, klimakrisen, hungersnød og diverse andre kriser melder seg.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hva gjør man når politiske system som for eksempel ren markedskapitalisme svikter?</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Hvis majoriteten av verdens befolkning føler at de blir brukt av de 1% rikeste, eller eliten, føler en seg truet og mindre verdsatt. Det være seg på individ- eller samfunnsnivå. </div><div style="text-align: center;">Det gror frem fremmedhat, mistenkeliggjøring, eiesyke og selvhevdelse, mens medmenneskelighet og altruisme mister fotfeste. </div><div style="text-align: center;">Demokratier forvitrer og blir mer autoritære. </div><div style="text-align: center;">Det oppstår kaos og samfunnsfiendtlige subkulturer. </div><div style="text-align: center;">Resultatet blir utrygghet og ytterligere motkraft mot det etablerte. Mange vil føle at opprør og revolusjon er det eneste som kan endre det bestående.</div><div style="text-align: center;">Verden preges i dag av store forskjeller.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Det paradoksale er at når vi mennesker nå virkelig trenger å stå sammen, oppstår konflikter og splittelse. </div><div style="text-align: center;">Er "demokratisk internasjonalisme" og "demokratisk globalisme" løsningen, eller er det allerede for sent for oss?</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Endring må til for å redde planeten og alt liv.</div><div style="text-align: center;">Mitt håp oppi alt,</div><div style="text-align: center;">er at verdens ledere og de som sitter med reell makt,</div><div style="text-align: center;">begynner å innse at det beste er å legge føringer ut fra hva som er best for menneskeheten i det lange løp, </div><div style="text-align: center;">ikke ut fra hva som gagner dem personlig best her og nå.</div></span><div style="text-align: center;"><br /></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div></span><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Vi vet i dag at kloden er liten.</div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Internett, m</span><span>assemedier og sosiale kanaler tilbyr konstant informasjonsflyt, og vårt bevegelsesrom har blitt utvidet.</span></div><div style="text-align: center;"><span>Vi ser at alle påvirkes av hvordan hvert enkelt kontinent, hver enkelt stat, grupperinger og enkeltpersoner </span><span>agerer i forhold til vårt felles livsgrunnlag.</span></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi har planeten kun til låns, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">og ingen er mer eller mindre verdt enn noen eller noe annet. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi er en del av et felles økosystem. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Verdensøkonomien henger sammen. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi vet alt dette nå. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Kanskje kommer det et paradigmeskifte, der vi forstår at ting må endres. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jeg håper det, for våre etterkommeres skyld!</span></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">📚</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><i>"Innsatsen for å demokratisere globaliseringen og skape et sant globalt demokrati som kan håndtere de presserende globale problemene i vår tid, kan være den viktigste kampen i det tjueførste århundre."</i></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">📚</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"><br /></span></div><div><span><span style="text-align: center;"><div style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><i><b>English</b></i></span></div><div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium;"><span style="font-size: medium;">◦•●◉❁◉●•◦</span></div><p style="font-size: medium;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: medium; text-align: left;"></span></span></p><div><span style="font-size: x-large;">🍃</span></div><p><span><span style="font-size: medium;"><span><span>A book about globalization is highly relevant these days. 🔥</span></span></span></span></p><p><span><span style="font-size: medium;"><span><span style="font-size: medium;"><span>The paradox is that when we humans now really need to stand together, conflicts and divisions arise. </span></span></span><br /><span><span style="font-size: medium;"><span><span style="font-size: medium;">Are "Democratic Internationalism" and "Democratic Globalism" </span></span></span></span><br />the solution, <br />or is it already too late for us?</span></span></p><p style="font-size: medium;"><span><span style="font-size: medium;"><br /></span><b style="background-color: white; color: #4d5156; font-family: arial, sans-serif; text-align: start;"><i>"The effort to democratize globalization and create a true global democracy that can address the pressing global issues of our time may be the most important struggle of the twenty-first century."</i></b></span></p><div style="text-align: right;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: small;">~ From the book </span></span><span style="text-align: center;"><i>Can Globalization Succeed?</i></span><span style="font-size: small;"> </span><span style="font-size: small;">by Dena Freeman (My translation)</span></div><span style="font-size: medium; text-align: left;"><span style="font-size: x-large;"><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220811_121950_972.sdocx--></span></span><p style="font-size: medium; text-align: left;"></p><p style="font-size: medium;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: 16px;"><span style="font-size: x-large;">🍃</span></span></span></p></span></span></div><div><span style="font-size: 20px;"><span style="font-size: large; text-align: center;"><br /></span></span></div><div><span style="font-size: 20px;"><span style="font-size: large; text-align: center;"><br /></span></span></div><div><span style="font-size: 20px;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5mMqeSKMGCsXz1eFBLC-_XW_oLiKfRAqM2_iIAUL98_t_Wk1zOhoeCbZkoKLu3HiiPl6T509E1uNDZxf9eF0ty1nvYSmGCOGqvk5oGu2yfhAxsKigkavk-gNJRybgR0W4KzfYZ_7_e5R01sl4zCzP-QXYJ6uMIZe0O6CIVOqvxPOFvCElp9lb5GHfMg/s2658/20220829_171116.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2658" data-original-width="1812" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5mMqeSKMGCsXz1eFBLC-_XW_oLiKfRAqM2_iIAUL98_t_Wk1zOhoeCbZkoKLu3HiiPl6T509E1uNDZxf9eF0ty1nvYSmGCOGqvk5oGu2yfhAxsKigkavk-gNJRybgR0W4KzfYZ_7_e5R01sl4zCzP-QXYJ6uMIZe0O6CIVOqvxPOFvCElp9lb5GHfMg/w273-h400/20220829_171116.jpg" width="273" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bokomslag</td></tr></tbody></table><br /><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"> <span style="font-size: xxx-large;">❗</span></div></span></div><div style="text-align: right;"><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220829_173023_634.sdocx--><br /></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Dette er et leseeksemplar fra Manschou Forlag, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">men meningene er helt og holdent mine egne.</span></div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div></span></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;">📕</span></div></div><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">....</span></p><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forfatter: Dene Freeman</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Redaktør: Matthew Taylor</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Tittel: Kan globalisering lykkes? - En innføring for det 21. århundre</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Fra serien: Store spørsmål</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Originalens tittel: Can Globalization Succeed?</span></div></div><div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Forlag: Mangschou</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Oversetter: Inger Sverreson Holmes</span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Kategori: Fakta</div></span><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">ISBN: 978-82-8238-243-4</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Utgitt på norsk første gang: 2022</span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Utgitt på engelsk: 2020</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Sider:143</span></div></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div>Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-38942210078799064722022-08-11T10:45:00.003+00:002022-09-06T08:24:55.684+00:00Er kjønn flytende? - En innføring for det 21. århundre av Sally Hines<p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"></span></p><span style="font-size: medium;"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzfNRhLkI5jkjA9OGFe19iO9LJ5vaSnz8kGtDSFlDUBnmMrnYAcyYQPI-KkJMli5HJzOceEOAECmGA79LFL-x_BYORkO1JnNkQ0MupJpu85e9L9aqhesO4oUd7u3Hkh9XGtHijE9YmFxg8fFyZ5gDhf0T5fZlL6CbFrhBPr0yrgxH1Aix_78GhCnNmmg/s2280/Screenshot_20220811-160207_Gallery.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2280" data-original-width="1080" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzfNRhLkI5jkjA9OGFe19iO9LJ5vaSnz8kGtDSFlDUBnmMrnYAcyYQPI-KkJMli5HJzOceEOAECmGA79LFL-x_BYORkO1JnNkQ0MupJpu85e9L9aqhesO4oUd7u3Hkh9XGtHijE9YmFxg8fFyZ5gDhf0T5fZlL6CbFrhBPr0yrgxH1Aix_78GhCnNmmg/w190-h400/Screenshot_20220811-160207_Gallery.jpg" width="190" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Er kjønn flytende?<br /><br /></td></tr></tbody></table><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Denne boka var årets ferie-litteratur i Danmark.</div></span><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /><span>Høyaktuell bok om kjønn.</span><br />
<span>Tar for seg fortid og nåtid, med teoretikere og forskning rundt temaet. </span>
<br /><br /></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Debattbok som henvender seg til ungdom, eller nysgjerrige voksne, om temaet kjønn.</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Innhold er lagt opp som i en typisk lærebok med bruk av mye bilder, stor og liten tekst og faktabokser. På den måten blir ikke stoffet kjedelig, uten får leseren med seg. </span></p><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: left;"><span style="text-align: center;">Innholdsmessig er boka veldig teoretisk og konkret lagt opp, som om essensen av alt fagstoff som finnes på området er samlet under ett. </span></div></span></blockquote><p style="text-align: center;"></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Sterkt komprimert, så veldig greit med tekst i ulik størrelse og markering av ord og setninger. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">En sterk fortettet faktabok dette altså.</span></div><p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"></span></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Her får en god oversikt over temaet.</span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Passer som lærebok i ungdomsskolen.</div><span><div style="text-align: center;">Mange bra bilder som støtter opp under teksten.</div>
<span><div style="text-align: center;">Måten boken er lagt opp på gjør at den føles lettlest på tross av at så og si hver eneste setning er av betydning.</div></span><div style="text-align: center;"><br /></div></span><span><div style="text-align: center;">Lærte noen ord om kjønn som jeg ikke kunne fra før. </div></span><span><div style="text-align: center;">Glemmer de nok fort igjen da men, i og med en del av det nok ikke kommer til å bli brukt så ofte.</div></span></span><p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span><br /></span><span><span>Fint med bøker som dette,</span></span><span><br /></span><span> som informerer om tema som er mye omdiskutert.</span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /><span>Har ei bok til i serien liggende. Gleder meg til å lese den. </span></span><br />
<!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220810_131846_442.sdocx--></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span><br /></span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span><br /></span></span></p><p style="text-align: center;"><span><span style="font-size: x-large;">📚</span></span></p><p style="text-align: center;"><span><span style="font-size: x-large;"><br /></span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span><span><i>"Forskning på kjønnssosialisering viser at kjønnsrelatert adferd er tillært, ikke medfødt."</i></span><br /><br /><span><i>"Selv om kjønn fungerer som et strukturelt element som begrenser livet til kvinner, menn og ikke-binære, gir det også et handlingsrom, der enkeltpersoner eller grupper kan jobbe for å omforme sine kjønnspraksiser og bidra til endrede oppfatninger av kjønn."</i></span><br /><span style="font-size: xx-large;"><br /></span></span></span></p><p style="text-align: center;"><span><span><span style="font-size: x-large;">📚</span></span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><i><b>English</b></i></span></div><div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span style="font-size: medium;">◦•●◉❁◉●•◦</span></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: medium; text-align: left;"></span></span></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">🍃</span></div><p style="text-align: center;"><span><span style="font-size: medium;"><span><span>Book about gender. </span></span><br />
<span>Much like a school book this one with lots and lots of facts.</span>
<br /><br /><span>"𝘙𝘦𝘴𝘦𝘢𝘳𝘤𝘩 𝘰𝘯 𝘨𝘦𝘯𝘥𝘦𝘳 𝘴𝘰𝘤𝘪𝘢𝘭𝘪𝘻𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘴𝘩𝘰𝘸𝘴 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝘨𝘦𝘯𝘥𝘦𝘳-𝘳𝘦𝘭𝘢𝘵𝘦𝘥 𝘣𝘦𝘩𝘢𝘷𝘪𝘰𝘳 𝘪𝘴 𝘭𝘦𝘢𝘳𝘯𝘦𝘥, 𝘯𝘰𝘵 𝘪𝘯𝘯𝘢𝘵𝘦."</span></span><br /></span></p><div style="text-align: right;"><span><span style="font-size: small;">~ From the book </span><span style="font-size: small;">𝘐𝘴 𝘎𝘦𝘯𝘥𝘦𝘳 𝘍𝘭𝘶𝘪𝘥? </span><span style="font-size: small;">by Sally Hines (My translation)</span></span></div><span>
<span style="font-size: x-large;"><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220811_121950_972.sdocx--></span></span><p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: 16px;"><span style="font-size: x-large;">🍃</span></span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: 16px;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></span></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAGsSD-7Bt2C4lE-xVZL8wR2rtAKbzWPnCJ8EWajcTlG4NcxASmJ8dzi4bAwdm13byOK7dgUMmR44lAUvsYaNIMGKGxNGZ8b-YZgFsmduM6bDRG5-4DFzIZ-Jjb3wLhEvuYKEpleNGmxuU4-WBl4aeKL3k4W8br9JT9P-tmFROXN3XuJz7TnYonmVspw/s2509/20220723_102817.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2509" data-original-width="1708" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAGsSD-7Bt2C4lE-xVZL8wR2rtAKbzWPnCJ8EWajcTlG4NcxASmJ8dzi4bAwdm13byOK7dgUMmR44lAUvsYaNIMGKGxNGZ8b-YZgFsmduM6bDRG5-4DFzIZ-Jjb3wLhEvuYKEpleNGmxuU4-WBl4aeKL3k4W8br9JT9P-tmFROXN3XuJz7TnYonmVspw/w218-h320/20220723_102817.jpg" width="218" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bokomslag</td></tr></tbody></table><br /><p style="text-align: center;"><br /></p><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;">❗</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Dette er et leseeksemplar fra Manschou Forlag, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">men meningene er helt og holdent mine egne.</span></div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div></span></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;">📕</span></div></div><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">....</span></p><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forfatter: Sally Hines</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Redaktør: Matthew Taylor</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Tittel: Er kjønn flytende? - En innføring for det 21. århundre</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Fra serien: Store spørsmål</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Originalens tittel: Is Gender fluid?</span></div></div><div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Forlag: Mangschou</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Oversetter: Lene Stokseth</span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Kategori: Fakta</div></span><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">ISBN: 978-82-8238-244-1</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Utgitt på norsk første gang: 2022</span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Utgitt på engelsk: 2018</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Sider:143</span></div></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br />Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-14328354374065864892022-07-13T09:32:00.002+00:002022-07-13T09:37:01.078+00:00Yrke forfatter av Haruki Murakami<p> </p><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv7DhCHTJDZjusGxRbR-iNIARxjvhOKhyf4k0YQPT96R0YqDnzzOzy3Yz9OiYhCq7vj4d0kca5Dau1uBnsnRNZOOQbg6xokEtif5_mt5DSZSCMklqLRE5CmL9sPkNXK_bZWZY4vlc5d_ywaqOmaub-n2oadLC6BWbib-3Xdk3yvUNFpuFw08iAkiV-2g/s4032/20220627_094614.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="1908" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv7DhCHTJDZjusGxRbR-iNIARxjvhOKhyf4k0YQPT96R0YqDnzzOzy3Yz9OiYhCq7vj4d0kca5Dau1uBnsnRNZOOQbg6xokEtif5_mt5DSZSCMklqLRE5CmL9sPkNXK_bZWZY4vlc5d_ywaqOmaub-n2oadLC6BWbib-3Xdk3yvUNFpuFw08iAkiV-2g/w189-h400/20220627_094614.jpg" width="189" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Yrke forfatter</td></tr></tbody></table><br /><span style="font-size: 16px;"><br /></span><p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Memoarer fra et forfatterliv.</span></p>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Personlige skildringer.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Murakami har en snert i skrivingen. Fremstillingen hans er Intelligent og skarp, humoristisk og med dybde.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Interessant hvordan han begynte med skriveprosessen. Det ble kjedelig, syntes han med det han skrev på japansk.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han hentet derfor frem en gammel skrivemaskin og begynte på nytt ved å skrive om første kapittel på engelsk, et språk han ikke kunne særlig godt. Setningene ble derfor korte og mer direkte. Etterpå la han bort skrivemaskinen og gikk over til å oversette løst ved hjelp av fyllepenn og papir det han hadde skrevet fra engelsk til japansk. Da kom det japanske frem i en helt ny språkdrakt, og han hadde funnet sin helt egen personlige fortellerstemme.</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Denne forfatteren jobber utrolig grundig og godt med stoffet før han sier seg ferdig. Førsteutkastet bruker han 1-3 år på, og deretter følger maaaange redigeringer.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Beundrer hans selvdisiplin. Hver dag står han opp tidlig og skriver konsentrert i 5-6 timer. Deretter følger en middagslur, etterfulgt av å høre på musikk og lese bøker som ikke er for krevende. Så går han ut og trener 1 times tid i form av løping eller svømming, for så å forberede morgendagens jobbing. Han legger seg så tidlig. En rutine som gjentar seg dag etter dag. Han har kone, men ingen barn, noe som muligens gjør det litt enklere å følge denne faste rytmen i livet.</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Noe jeg syntes var litt oppsiktsvekkende var at Murakami kun skriver tegn på et 400-tegns manusark, eller 2 1/2 side med tekst, hver dag. Hverken mer eller mindre. Hadde ikke regnet med at han skrev på denne måten. Må være vanskelig å legge fra seg arbeidet når han er i flow, eller flyt som vi sier her på berget.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jeg er ingen forfatter, men kjenner som et skrivende menneske godt forskjell på dager da teksten flyter lett og ledig når jeg skriver, i motsetning til de dagene da det til og med kan være vanskelig å bare få skriblet ned noen ord på et bursdagskort.</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Forfatteren skrev bøker i jeg-form i rundt 20 år før han valgte å gå fra å skrive i første person til å skrive i tredje person. Dette fordi han syntes skrivemåten hadde strukturelle restriksjoner. Han følte han klarte å skape et videre og større romanunivers ved bruk av innfallsvinkelen i form av å skrive i tredje person. At han sto friere rent teknisk. Hele romanperspektivet ble endret.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Haruki skriver for seg selv, ikke andre, og mest fordi det gjør ham glad, og kanskje også fordi det ligger en slags egenterapi i det. En slags sjelelig renselsesprosess, som han selv skriver.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Har jaggu stamina og utholdenhet den mannen!</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">"Det gjelder å svømme motstrøms", har den polske poeten Zbigniew Herbert sagt. "Det eneste som lar seg drive med av strømmen, er søppel." Dette er ord man blir sterk av, skriver Haruki Murakami på side 72.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Var en annerledes bok dette. Mer som en selvbiografi enn en lærebok i å skrive tekster. Men denne formen er mye bedre. Får mer følelsen av hvordan det faktisk arter seg å være yrkesforfatter, som han kaller det.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Det å få innblikk i hvordan systemet rundt forfatterskap er i Japan kontra her i Europa, er veldig interessant. At bøkene ofte først blir publisert som føljetonger i ukeblader for å lodde stemning blant leserne før de utgis, er et eksempel. Jøss, så annerledes, tenkte jeg da.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forfatterne har dessuten ikke et fast Forlag de har samarbeid med, uten bruker mange ulike forlag. Når hver bok gar et nytt forlag, mister man nok noe av den personlige kontakten mellom forfatter og forlag. Murakami har jo stort sett opplevd at sjefsredaktører i forlag har vært særs kjølige i sin tilnærming til både ham og bøkene hans. Det virker rett og slett ikke som om de ikke har vært på hans parti.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Jeg gjentar det igjen, jeg er ingen forfatter, men jeg har fra mitt ståsted fra utsiden inntrykk at i den norske forlagsbransjen tar forfatterne sine under vingen. De er på en måte deres fortrolige og støttespillere. De ønsker at forfatterne deres skal lykkes, tilstreber å ha en god tone, og jobber konstruktivt sammen mot samme mål.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Mulig jeg tar feil, men er det inntrykket jeg har i hvert fall.</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">At bokhandlene har inndelt bøker av mannlige og kvinnelige forfattere i hver sin avdeling, var også helt ukjent for meg. Er det kun i Japan de har denne oppdelingen?</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jaggu mye jeg ikke vet gitt!</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Får nesten lyst til å feste taggene #kvinnelige forfattere og #mannlige forfattere til innleggene jeg har her i bloggen, for å se hvilket kjønn forfatterne jeg leser mest av har. Tipper kvinner, men aner ikke. Når jeg velger meg ut en bok å lese, tenker jeg ikke over hvilket kjønn forfatteren har i det hele tatt. Men nå når jeg leste om denne kjønnsinndelingen, ble jeg jo brått litt nysgjerrig på hvordan fordelingen min faktisk er.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">I boken er det et etterord som omhandler Dag Solstads bok Ellevte roman, bok atten.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Artig at han har oversatt den til japansk. Han syntes boken var merkelig og like eiendommelig som boktittelen, helt unikt.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Han mener boken er avantgardistisk. En slags postmoderne roman i konservativ påkledning.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han sier videre at boken helt klart er realisme som samtidig gradvis, hårfint og umerkelig, skyves bort fra virkeligheten.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Før var Solstads bøker veldig politiske og debatterende, så beveget de seg mer over i en eksistensiell retning, og frem til nå er bøkene preget av en særpreget tørr kynisme og en skrudd humor.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Murakami synes stilen til Solstad er fullstendig original, noe jeg kan stille meg bak.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Solstads skrivestil som alterneres mellom ekstremt korte og lange setninger. Særlig de lange setningene som følger en slags eske-i-eske-i-eske-mønster var forståelig nok utrolig krevende for Murakami å oversette.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Murakami sammenligner boka med Vildanden av Ibsen, der karakterene passerer hverandre uten å møtes. Kolliderer med hverandre, men mister da fatning og retning og går seg vill. Alle virker eksentriske, og denne oppførselen er nok det som gjør at alt ender i en tragedie.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Han lurer nesten på om menneskene med vilje unnlater å forstå hverandre. Det strenge klimaet som omgir personene, sneversyntheten som preger dem, sammen med moralske idealer de hele tiden - på grunn av (eller kanskje på tross av) alt dette - etterstreber, får det til å gå kaldt nedover ryggen på leseren, skriver Murakami.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Altså Murakami skryter veldig av både Solstad og Ibsen.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Må være veldig stas for Solstad å lese denne tolkningen!</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Jeg har ikke lest noen av romanene til Murakami, så at den første boka jeg leste av ham var akkurat denne om forfatterskapet hans, gir meg mer bakgrunnskunnskap, noe jeg tror er en god ting.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Bøkene hans er oversatt til over 50 språk, og en del av dem også til norsk.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Fikk lyst til å lese noe av ham skjønnlitteratur, så er bare for meg å legge til et par av bøkene hans på leselista mi nå.</div></span><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🔍</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forfattere og bøker han nevner at han liker som det kanskje er verdt å sjekke ut:</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">• James Joyce</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">• Henry James</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">• Dostojevskijs De besatte (har interessante bipersoner)</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">• Natsume Sōseki (fascinerende og sammensatte personer)</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">• Ryū Murakamis roman Coin lokker babies</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">• Kenji Nakagami</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">• Jane Austen</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">• Carson McCullers</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">• Alice Munro</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">• Grace Paley</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">• Banana Yoshimoto</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">• Ryūlchi Sakamoto</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">• Kawabata</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">• Tanizaki</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">• Mishima</div></span><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div>
<div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">📚</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;"><i>"Forfattere er som visse fiskearter, de må være i konstant bevegelse, ellers dør de."</i></div></span>
</span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;"><i>"Akkurat nå er det sikkert tøft, men for alt du vet, kommer det noe godt ut av det."</i></div></span>
</span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"For slagordene kan være så riktige og budskapene så vakre de bare vil, om ikke de holdes oppe av en indre styrke, en moralsk drivkraft, er de ikke annet enn tomme ord."</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">(s. 26 Om studentopprøret på slutten av 1960-tallet)</span></i></div>
<div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;"><i>"Ord er utvilsomt makt, men den makten må tjene det gode. I det minste må den være rettferdig. Ordene må ikke få begi seg ut på tur på egen hånd."</i></div></span>
</span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;"><i>"Man skal tro på det man har inni seg og tillate seg å drømme om de mulighetene det kunne gi om det fikk utvikle seg."</i></div></span>
</span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;"><i>"Det finnes ting her i verden som bare kan bevises om man tar tiden til hjelp."</i></div></span>
</span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;"><i>"Ferdigheter er noe man tilegner seg med tiden. Tapte sjanser kommer derimot aldri tilbake."</i></div></span>
</span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;"><i>"Vi har et system som favoriserer ansvarsfraskrivelse og beslutningsvegring. Dessuten har en hensynsløs profittenkning bidratt til at vi har mistet evnen til empati - til å leve oss inn i andre menneskers smerte. "</i></div></span>
</span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;"><i>"Om du klarer å se deg selv som objekt og ikke subjekt, vil verden framstå i flere dimensjoner og som mer elastisk."</i></div></span>
</span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;"><i>"Jeg ønsker meg en skole som gir barna et rom hvor de kan være seg selv som individer. Da ville skolen bli et rikere og friere sted. Og samtidig, parallelt med dette, ville også samfunnet bli et rikere og friere sted."</i></div></span>
</span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;"><i>"Selv om forfatteren er den som former romanen, blir forfatteren samtidig også formet av romanen."</i></div></span>
</span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;"><i>"Til grunn for nesten all skapende virksomhet ligger det en vilje til å forandre seg selv. Når man relativiserer sitt eget selv, og tilpasser psyken til andre former, blir alle selvmotsigelser, alt slarket og alle skjevhetene som livet uunngåelig byr på, løst opp eller sublimert."</i></div></span>
</span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">"Jeg veksler litt mellom de to holdningene: å skrive for en imaginær leser og å skrive bare for meg selv. Det er et knep jeg har lært meg i løpet av mine mange år som forfatter. Det er kanskje en form for livsvisdom."</span></i></div><div style="font-size: x-large; text-align: center;"><i><br /></i></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">📚</span></div></span>
<div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="text-align: left;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><i><b>English</b></i></span></div></span><div><span style="font-size: medium;">◦•●◉❁◉●•◦</span></div><div><span style="font-size: large;">🍃</span></div><div><br /></div><div><span style="font-size: medium;">"𝘚𝘬𝘪𝘭𝘭𝘴 𝘢𝘳𝘦 𝘴𝘰𝘮𝘦𝘵𝘩𝘪𝘯𝘨 𝘺𝘰𝘶 𝘢𝘤𝘲𝘶𝘪𝘳𝘦 𝘰𝘷𝘦𝘳 𝘵𝘪𝘮𝘦. 𝘓𝘰𝘴𝘵 𝘤𝘩𝘢𝘯𝘤𝘦𝘴, 𝘩𝘰𝘸𝘦𝘷𝘦𝘳, 𝘯𝘦𝘷𝘦𝘳 𝘤𝘰𝘮𝘦 𝘣𝘢𝘤𝘬."</span><br /><div style="text-align: right;"><span>From the book </span><span>𝘕𝘰𝘷𝘦𝘭𝘪𝘴𝘵 𝘢𝘴 𝘢 𝘷𝘰𝘤𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 </span><span>by Haruki Murakami (My translation from Norwegian to English)</span></div></div><div><br /></div><span style="text-align: left;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">◦•●◉❁◉●•◦</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">🍃</span></div></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">....</span></div><span><div style="font-size: 20px; text-align: center;"><br /></div></span><div><span style="font-size: 20px;"><br /></span></div><div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNT2AXBmomRz1tqyLAB9pXjb6cObemkAOZCanM4GdhpOVGlH1F9gWxwryVhw_F_ujvlhueiYn8MZF4ANmnMsKIFMm42dRT9MOp2msHEmkhgZyvmFReWs3NT8SMAbT12Wo_Ur8QnGRWtDbJOwuxhtDKu3wOD56NFs3m2lyApKdxCuSnMm6XZQiyD6WtQQ/s2616/20220627_094645.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2616" data-original-width="1753" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNT2AXBmomRz1tqyLAB9pXjb6cObemkAOZCanM4GdhpOVGlH1F9gWxwryVhw_F_ujvlhueiYn8MZF4ANmnMsKIFMm42dRT9MOp2msHEmkhgZyvmFReWs3NT8SMAbT12Wo_Ur8QnGRWtDbJOwuxhtDKu3wOD56NFs3m2lyApKdxCuSnMm6XZQiyD6WtQQ/s320/20220627_094645.jpg" width="214" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bokomslag</td></tr></tbody></table><br /><span style="font-size: 20px;"><br /></span><span style="font-size: medium;"><br /></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forfatter: Haruki Murakami</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Tittel: Yrke forfatter</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Originalens tittel: </span></div>
</div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span face="Lato, "Helvetica Neue", Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333;">職業としての小説家</span><span face="Lato, "Helvetica Neue", Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333;"> - </span>SHOKUGYO NO SHOSETSUKA (NOVELIST AS A VOCATION)</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Forlag: Pax Forlag A/S</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Oversetter: Ika Kaminka</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Omslag: Egil Haraldsen & Ellen Lindeberg | Exil Design</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Kategori: Selvbiografi</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">ISBN: 978-82-530-4299-2</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Utgitt på norsk første gang: 2022</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Utgitt på japansk: 2015</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Sider: 239</span></div><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220627_101947_041.sdocx--></div>Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-49808701642949378182022-06-29T10:19:00.007+00:002022-07-02T19:37:06.026+00:00Min skyld av Abid Raja<p style="text-align: right;"><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4ODXZrEchYRqu2hCTVLNgM7_ELwrntAHUnjJU4rHXGnVzuuS6FLIVyA6WAz4O7l_TlNFo-Tcdi4AlJdPUEyL-GTVrkNGt4rAzSrW5uh-YBfLf7qIrt-wZYW4POLLti9MuLEBUNtfc4tPVnuZFSbThmmNf1RSTVDgjwUZY7YHQfJUbJOmzJgaXUh2fCA/s4029/20220305_123356.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4029" data-original-width="1908" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4ODXZrEchYRqu2hCTVLNgM7_ELwrntAHUnjJU4rHXGnVzuuS6FLIVyA6WAz4O7l_TlNFo-Tcdi4AlJdPUEyL-GTVrkNGt4rAzSrW5uh-YBfLf7qIrt-wZYW4POLLti9MuLEBUNtfc4tPVnuZFSbThmmNf1RSTVDgjwUZY7YHQfJUbJOmzJgaXUh2fCA/w304-h640/20220305_123356.jpg" width="304" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Min skyld</td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Boka er en kjærlighetserklæring til Abids kone Nadia, men forteller også om en tøff oppvekst, og den indre og ytre kampen for å tilpasse seg det norske samfunnet, for likestilling, og for den neste generasjons mulighet til å leve frie liv, etter verdier de kan stå inne for selv. </span>
<br /><br /><span>Var vondt å lese om Abids oppvekst. Om mobbingen, volden mot moren, den såkalte oppdragervolden, og ikke minst den psykiske mishandlingen som han alltid har opplevd fra faren.</span><br />
<span>At han måtte gå 13 år med den ringen som kun var ment å skulle være på plass i knappe 2 måneder, er bare trist. Så mye unødig lidelse! Er handikap nok å ha den sykdommen som det er, selv med blindtarmsstomi ...</span>
<br /><br /><span>Heldigvis har Abid en grunnleggende positive tankegang som må ha reddet ham fra å bli selvdestruktiv, og fra å hate samfunnet, alt og alle. </span><br />
<span>Han var nær et par ganger, men han klarte seg heldigvis.</span><br />
<span>Han er takknemlig for de som viste ham godhet og aksept. Møtet med bibliotekaren et et eksempel på hvordan han hegner om øyeblikk som nok ikke alle vet å ta til seg.</span>
<br /><br /><span>At det var Abid selv som gikk til barnevernet som 15 åring, står det stor respekt av! </span></span><span style="font-size: medium;">Hvordan barnevernet håndterte det, er en helt annen sak.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">
<span>Han ble kastet litt hit og dit, og det virket nesten som om de hadde berøringsangst fordi foreldrene hans opprinnelig kom fra Pakistan. </span><br />
<span>Mange hadde blitt ødelagt av den opplevelsen.</span><br />
<span>Etter et halvt år ble han så og si kastet på gata, og han så ingen annen mulighet enn å dra tilbake til foreldrene. </span>
<br /><br /><span>Tenk at Abid har hele barndommen sin i Iladalen, et sted jeg også har et forhold til. Virker som det var annerledes der når han vokste opp, enn de siste 9 årene som jeg har hatt mye å gjøre med stedet. Gatene, kirken og gressplenen i Iladalen park er jo der ennå. Har blitt stor flott lekeplass der Abid i sin tid fikk ordna basketballbane. </span></span><span style="font-size: x-large;">🏀</span>
<br /><br /><span style="font-size: medium;"><span>Jeg er så glad for at Abid har fått hjelp til å takle sykdommen sin, at han klarte å bli advokat som han ønsket, at han får jobbe med noe som han brenner for og ikke minst for at han fikk sin Nadia!</span><br />
<span>Ikke alle evner å oppnå drømmene sine. Da er det lett å skylde på systemet og Norge. </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Hadde vært så fint om alle, absolutt alle, kunne føle seg verdsatt og elsket. Tror det er kuren mot sinte unge voksne menn. </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Fundamentalisme og hat hadde fått særs dårlige kår om alle fant sin plass i samfunnet.</span>
<br /><br /><span>At Abid til slutt valgte å søke hjelp hos psykolog for å ta tak i ting, viser en selvinnsikt som er få forunt! </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Han tar et oppgjør med æreskulturen, fordommer, hat, mistenkelighet og urett. </span></span>
<br /><br /><br /><br /><span style="font-size: x-large;">⚠️</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Nok er nok, synes jeg. </span><br />
<span>Nå må mennesket utvikle seg. </span><br />
<span>Nå et høyere nivå av forståelse. </span><br />
<span>La smålighet og selvhevdelse ligge. </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Se lenger enn sin egen nese.</span><br />
<span>Håpet er der. </span><br />
<span>Tenk hvordan verden hadde vært om vi klarte å se forbi all støy, </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>og evnet å se på hverandre som likeverdige, </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>med åpenhet, velvilje, godhet, aksept, respekt og positivitet. </span><br />
<span>Uten å se ned på, eller opp til, </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>uten ved å møte andre blottet for trang til å hevde, eller rakke ned på oss selv. </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>At vi kan føle at det er nok å være den man er, </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>det være seg blåøyd eller brunøyd, blond eller mørk, høy eller lav, lege eller vaskehjelp, fra vestkant eller østkant ...</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Altruisme og alt det der. </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Du skjønner tegninga, sant?! </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🙌</span>
<br /><span style="font-size: medium;"><br /><span>Ble lei meg på side 124, når han overfor sine pakistanske slektninger truet med å gifte seg med en gori, en norsk, blond jente, hvis han ikke fikk gifte seg med Nadia. </span><br />
<span>Sitat: <i>"Tanken på at jeg skulle finne en norsk kone, ville være det aller verste. Det var helt utenkelig, verre enn noe."</i></span><br />
<span>Direkte vondt å lese. </span><br />
<span>Er bare sørgelig hvordan rasisme etser iltert i menneskesinn</span></span><span style="font-size: medium;"> ...</span>
<br /><br /><br /><span style="font-size: x-large;">😭</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span>
<span style="font-size: medium;"><span>Alle mann til pumpene ble på side 138 da han endelig fikk forlove seg med Nadia.</span><br />
<span>Takk til Robert fra Iladalen, Hamad fra barnevernet, Teepo fra PSS og Nadia for at dere var der for Abid. Som han selv skriver: <i>"De var familien jeg hadde valgt selv, de få jeg kunne dele alt med, vennene som hadde holdt meg i live."</i></span>
<br /><br /><span>Det finnes noen mennesker som lyser så sterkt, som den tidligere barnepleieren på Ullevål, Grete Bakken. Tenk så viktig den første grunnleggende omsorgen hennes var for Abid. 4 eksistensielt viktige måneder i hans liv. </span><br />
<span>Hjertet mitt blødde i kapittelet <i>Brevet</i>, og når jeg leste siste setning på side 177, fløt orda fullstendig sammen på grunn av tårer. </span></span>
<br /><br /><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">📚</span>
<br /><br /><i><span style="font-size: medium;"><span>"Vi går og bærer på en sekk. Den er fylt med alle de utfordringene som våre foreldre hadde. Lav inntekt. Fattigste boforhold. Møte med rasisme. Sekken vår er full, men vi må legge sekken fra oss og se videre."</span><br /><br /><span>"Rolig tok jeg opp et kakestykke.</span><br />
<span>"Har du bakt den?" sa jeg.</span><br />
<span>"Nei, det er søsteren min som har gjort det, jeg har bare laget glasuren."</span><br />
<span> Jeg så alvorlig på henne og holdt blikket hennes. Så delte jeg kaken i to, skilte kakebunnen og glasuren fra hverandre - og spiste glasuren. "</span><br /><br /><span>"Folk som meg, som har følt seg små og forsøkt å skjule seg i veldig mange år, kan ha et umettelig behov for å komme frem."</span><br /><br /><span>"Hennes frigjøring skulle komme gjennom min, og min frigjøring, den kom også igjennom hennes."</span><br /><br /><span>"Sinne fylte en stor plass i livet mitt, det kunne velte frem og flyte som glovarm lava gjennom tanker og kropp."</span></span><br /></i><br />
<span style="font-size: x-large;">📚</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span><span style="font-size: medium; text-align: left;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">English</span></div></span><div style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;">◦•●◉❁◉●•◦</span></div><div style="font-size: xx-large;">🍃</div><div style="font-size: medium;"><br /></div><div style="font-size: medium;"><br /></div><span style="font-size: medium; text-align: left;"><div style="text-align: center;">The book is a declaration of love for Abid's wife Nadia, but also tells about a tough upbringing, and the inner and outer struggle to adapt to Norwegian society, for equality, and for the next generation's opportunity to live free lives, according to values they can stand for, based on their own believes.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><i>"I calmly picked up a piece of cake. "Did you bake it?" I said. "No, my sister did, I just made the icing." I looked at her seriously and kept her gaze. Then I split the cake in two, separated the cake base and the icing - and then ate the icing."</i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">~ From the book <i>My fault</i> by Abid Raja</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🍃</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">....</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /><span>Tittel: Min skyld</span><br />
<span>Forfatter: Abid Raja</span><br />
<span>Forlag: Cappelen Damm</span><br />
<span>Omslag: Marius Renberg</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Kategori: Selvbiografi<br />
<span>Utgitt: 2021</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Sider: 240</span></span></div><p></p>Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-64993339810422601222022-06-15T10:14:00.012+00:002022-06-15T12:46:36.321+00:00Flukt av Carl Frode Tiller<p style="text-align: center;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjfKC_3x5cVEq79jdJtyO-sgUMxqOVJfoZB81MHzzMQKKRXzGjCUvFmiazkfTpbP2C56-TZiU4uS_mG9tXnPGY3d8I0AUPwMKjTzeGWsrK4W--QoWlUT-kzf0lvZl-Imm6I_U4OzGr1_lnohwOFzCTqNv2-oVQA7GWzA_EDzuim1x6CXLRqnzvvF98hDQ=s3024" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="1908" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjfKC_3x5cVEq79jdJtyO-sgUMxqOVJfoZB81MHzzMQKKRXzGjCUvFmiazkfTpbP2C56-TZiU4uS_mG9tXnPGY3d8I0AUPwMKjTzeGWsrK4W--QoWlUT-kzf0lvZl-Imm6I_U4OzGr1_lnohwOFzCTqNv2-oVQA7GWzA_EDzuim1x6CXLRqnzvvF98hDQ=w404-h640" width="404" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Flukt</td></tr></tbody></table><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Roman om tap, sorg og bearbeidelse.</div><div style="text-align: center;">Elisabeth og Sakarias mistet den 12 år gamle sønnen sin Johannes i en ulykke for ett år siden.</div>
<span><div style="text-align: center;">De takler det ulikt, men for dem begge åpner det seg en revne, ei glipe, der de kan se seg selv og andre. </div><div style="text-align: center;">Minner og hendelser, tanker og følelser. </div><div style="text-align: center;"><br /></div></span><div style="text-align: center;">Forfatterens bruk av glipen, gjør det mulig å fortelle historien til både, sønnen, faren og moren fra tidligere dager og helt frem til nåtid. </div><div style="text-align: center;"><br /></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Boka utspiller seg til å bli mer fantastisk litteratur, der hendelser som går utenfor hva vanlig er oppstår. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det blir metafysisk, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">for så å ende opp som noe rent religiøst og kristent.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Synes skrivestilen var veldig interessant og spennende, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">men jo lenger ut i boka jeg kom, jo mer tok historien en vending som jeg personlig ikke likte særlig godt. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hadde bare vinklingen vært litt annerledes. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Carl Frode er god på å formidle, og temaet var godt, så personlig syntes jeg det var synd at det utviklet seg i den retningen som det gjorde.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Men hey, vi er alle ulike. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Mange syntes nok at historien var akkurat sånn som de </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">ønsket at den skulle være. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Dette er forfatterens 7. roman.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">🔍</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Noe å ta en nærmere titt på som blir nevnt i boka:</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Andrebindet i </span><i><span style="font-size: medium;">Das Wohltemperierte Klavier</span></i><span style="font-size: medium;"> av Bach.</span></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;">📚</span></div>
</span><div style="text-align: center;"><br /></div>
<!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220201_171616_505.sdocx--><span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">"Du beklagar at eg føler det eg føler, sa ho. Men ikke at du oppfører deg slik du oppfører deg. Det er med andre ord mi skyld at ting har vorte slik dei har vorte."</span></i></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><i><br /></i></span></div><div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">"Det var som om noko eller nokon tenkte gjennom meg, som om eg var opna opp på eit vis, som om sperrer hadde vorte fjerna, slik at alle mulege slags følelsar og tankar og forestillingar kunne renne fritt gjennom meg, det strømte på, framande følelsar og tankar og forestillingar blanda seg med kvarandre og med mine eigne, alt flaut saman og løyste seg opp og flaut saman igjen, på stadig nye måtar og i stadig nye samansetningar, det er som om noko eller nokon tar over meg."</span></i></div><span style="font-size: medium;">
<div style="text-align: center;"><br /></div><span><div style="text-align: center;"><i>"Det er alltid dei utovervendte som skal bestemme, dei som ler høgt og snakkar heile tida, og som vil bli kjent med absolutt alle, det er dei som visest og hørest best, og dermed trur alle saman at det er det å vere utovervendt som er normalt, ein er liksom rar om ein liker seg best aleine, til og med vi som liker oss best aleine, trur vi er rare, og det er urettferdig, det at dei utovervendte bestemmer at alle må prøve å bli som dei, det er ikkje rett."</i></div></span></span>
<!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220201_171446_623.sdocx-->
<!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220131_133531_062.sdocx--><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: x-large;">📚</span></div><br /><br />..<br /><br /><b><i><span style="font-size: large;">English</span></i></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🍃</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">◦•●◉❁◉●•◦</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /><span style="font-size: 16px;">A book about grief. The loss of a child. </span><br />
<span style="font-size: 16px;">Liked Tillers way of writing, but it's a pitty that the story took a turn into a religious path towards the end. </span>
<br /><br /><span style="font-size: 16px;">"𝘐𝘵 𝘪𝘴 𝘢𝘭𝘸𝘢𝘺𝘴 𝘵𝘩𝘦 𝘦𝘹𝘵𝘳𝘰𝘷𝘦𝘳𝘵𝘴 𝘸𝘩𝘰 𝘸𝘪𝘭𝘭 𝘥𝘦𝘤𝘪𝘥𝘦, 𝘵𝘩𝘰𝘴𝘦 𝘸𝘩𝘰 𝘭𝘢𝘶𝘨𝘩 𝘰𝘶𝘵 𝘭𝘰𝘶𝘥 𝘢𝘯𝘥 𝘵𝘢𝘭𝘬 𝘢𝘭𝘭 𝘵𝘩𝘦 𝘵𝘪𝘮𝘦, 𝘢𝘯𝘥 𝘸𝘩𝘰 𝘸𝘪𝘭𝘭 𝘨𝘦𝘵 𝘵𝘰 𝘬𝘯𝘰𝘸 𝘢𝘣𝘴𝘰𝘭𝘶𝘵𝘦𝘭𝘺 𝘦𝘷𝘦𝘳𝘺𝘰𝘯𝘦, 𝘵𝘩𝘦𝘺 𝘢𝘳𝘦 𝘵𝘩𝘦 𝘰𝘯𝘦𝘴 𝘸𝘩𝘰 𝘢𝘳𝘦 𝘴𝘩𝘰𝘸𝘯 𝘢𝘯𝘥 𝘩𝘦𝘢𝘳𝘥 𝘵𝘩𝘦 𝘣𝘦𝘴𝘵, 𝘢𝘯𝘥 𝘵𝘩𝘶𝘴 𝘦𝘷𝘦𝘳𝘺𝘰𝘯𝘦 𝘣𝘦𝘭𝘪𝘦𝘷𝘦𝘴 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝘪𝘵 𝘪𝘴 𝘵𝘰 𝘣𝘦 𝘦𝘹𝘵𝘳𝘰𝘷𝘦𝘳𝘵𝘦𝘥 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝘪𝘴 𝘵𝘩𝘦 𝘯𝘰𝘳𝘮𝘢𝘭, 𝘰𝘯𝘦 𝘪𝘴 𝘬𝘪𝘯𝘥 𝘰𝘧 𝘸𝘦𝘪𝘳𝘥 𝘪𝘧 𝘰𝘯𝘦 𝘭𝘪𝘬𝘦𝘴 𝘵𝘰 𝘣𝘦 𝘣𝘺 𝘰𝘯𝘦𝘴𝘦𝘭𝘧, 𝘦𝘷𝘦𝘯 𝘸𝘦 𝘸𝘩𝘰 𝘭𝘪𝘬𝘦𝘴 𝘵𝘰 𝘣𝘦 𝘣𝘺 𝘰𝘶𝘳𝘴𝘦𝘭𝘷𝘦𝘴, 𝘵𝘩𝘪𝘯𝘬 𝘸𝘦 𝘢𝘳𝘦 𝘸𝘦𝘪𝘳𝘥, 𝘢𝘯𝘥 𝘪𝘵 𝘪𝘴 𝘶𝘯𝘧𝘢𝘪𝘳, 𝘵𝘩𝘦 𝘧𝘢𝘤𝘵 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝘵𝘩𝘦 𝘦𝘹𝘵𝘳𝘰𝘷𝘦𝘳𝘵𝘴 𝘥𝘦𝘤𝘪𝘥𝘦 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝘦𝘷𝘦𝘳𝘺𝘰𝘯𝘦 𝘮𝘶𝘴𝘵 𝘵𝘳𝘺 𝘵𝘰 𝘣𝘦 𝘭𝘪𝘬𝘦 𝘵𝘩𝘦𝘮, 𝘪𝘴 𝘯𝘰𝘵 𝘳𝘪𝘨𝘩𝘵."</span><br />
<span style="font-size: 16px;">~ From the book </span><span style="font-size: 16px;">𝘌𝘴𝘤𝘢𝘱𝘦 </span><span style="font-size: 16px;">by Carl Frode Tiller (My translation)</span><br /><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220615_144134_545.sdocx--></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span face="arial, sans-serif" style="background-color: #f8f9fa; color: #202124; font-size: medium; text-align: left; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">◦•●◉❁◉●•◦</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span><span><span style="font-size: large;">🍃</span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span><span style="font-size: medium;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span><span style="font-size: medium;"><br /></span></span></div><p style="text-align: center;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiQ5yswWK8UBPydbT9ITYBab6zWl-tClzxhYiwLn26QU7obb3ybns441vHdTATc9ebAvGwNeFhduTtpP4SeM7MGQYTg6E_f-lyoI_JNfu2ftSUsrIgMoJX_Z3G1UMDhsO42EDhNVqjqo0oywyqfgehM6zfQagMltetfJgSNwpRTiuWLyIS0IkkpHV7tQQ=s2824" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2824" data-original-width="1775" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiQ5yswWK8UBPydbT9ITYBab6zWl-tClzxhYiwLn26QU7obb3ybns441vHdTATc9ebAvGwNeFhduTtpP4SeM7MGQYTg6E_f-lyoI_JNfu2ftSUsrIgMoJX_Z3G1UMDhsO42EDhNVqjqo0oywyqfgehM6zfQagMltetfJgSNwpRTiuWLyIS0IkkpHV7tQQ=w251-h400" width="251" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bokomslag</td></tr></tbody></table><div style="text-align: center;"><br /></div><p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">....</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Forfatter: Carl Frode Tiller</span><br />Forlag: Aschehoug<br />Omslag: Aina Griffin<br />Kategori: Roman<br />Utgitt: 2021<br />Sider: 200</span></p><div>
<!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220131_132757_576.sdocx--></div></div></div></div>Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-68409503952003457222022-05-20T13:09:00.016+00:002022-06-15T09:48:55.523+00:00Nattens magi av Maria Von Rummelhoff<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVo8Trus0XAcbxc1XopOTcYgYfcKTasSm633bREd_eLTxsrqlwITpUx8teyB9up1Miw9fhPaYYIczF1gNRWNZBY2yOXI2hMjzJhRtlQvHgiKsVz-M074k9Q0Oh3yCWA-OM8uaKJ62Spit79eZ0O436nSdQObS8tZ4AU6alNed3nMnG_aZJFSUTBRUxrw/s2402/20220519_085332.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="2402" data-original-width="1731" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVo8Trus0XAcbxc1XopOTcYgYfcKTasSm633bREd_eLTxsrqlwITpUx8teyB9up1Miw9fhPaYYIczF1gNRWNZBY2yOXI2hMjzJhRtlQvHgiKsVz-M074k9Q0Oh3yCWA-OM8uaKJ62Spit79eZ0O436nSdQObS8tZ4AU6alNed3nMnG_aZJFSUTBRUxrw/w289-h400/20220519_085332.jpg" width="289" /></span></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Nattens magi</span></td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><br /><span><br /></span></span><br style="font-size: large;" /><span style="font-size: medium;"><span><span>Prøver å få lest lokale utgivelser innimellom alt annet, </span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span><span>hvis de ser interessante ut.</span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span><span> Denne kom ut</span></span><span> under kategorien fantasy, </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>og da gledet jeg meg selvfølgelig litt ekstra til å ta fatt på den.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br style="font-size: large;" /><span style="font-size: medium;">"𝘍𝘢𝘯𝘵𝘢𝘴𝘪 𝘦𝘳 𝘦𝘯 𝘯ø𝘥𝘷𝘦𝘯𝘥𝘪𝘨 𝘪𝘯𝘨𝘳𝘦𝘥𝘪𝘦𝘯𝘴 𝘪 å 𝘭𝘦𝘷𝘦. 𝘋𝘦𝘵 𝘦𝘳 𝘦𝘯 𝘮å𝘵𝘦 å 𝘴𝘦 𝘱å 𝘭𝘪𝘷𝘦𝘵 𝘨𝘫𝘦𝘯𝘯𝘰𝘮 𝘧𝘦𝘪𝘭 𝘦𝘯𝘥𝘦 𝘢𝘷 𝘦𝘵 𝘵𝘦𝘭𝘦𝘴𝘬𝘰𝘱."</span><br style="font-size: large;" /><div style="text-align: right;">~ Dr. Seuss</div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;">Fantasy er sjelden feil. Greit å drømme seg litt bort iblant.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"></span><br style="font-size: large;" /><br style="font-size: large;" /><span style="font-size: x-large;">🥰</span><span style="font-size: large;"> </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det nydelige bokmerket vant jeg i en giveaway som<i> </i></span><span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: color: #262626; text-align: left;"><a href="https://www.instagram.com/p/CbfdwVwARvE/?utm_source=ig_web_copy_link" target="_blank"><i><span style="font-size: medium;">I min bokhylle</span></i></a></span> </span><span style="font-size: medium;">hadde på instagram for et par mnd siden. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det er moren hennes som er heklemesteren. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Kommer garantert til å bli mye brukt. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Har blitt så glad i det. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">❤️</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">..</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /><span>Historien foregår i vår verden (som de fra den andre verdenen kaller Gaia), og i en parallell verden kalt Grimrokk. </span><br />
<span>Noen mennesker kommer til denne andre verdenen når de sover, derav tittelen <i>Nattens magi.</i></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>De som lever i to verdener kalles grimmere. </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Ikke akkurat et nytt ord for de av oss som leser eventyr. </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span><span style="font-size: x-large;">😉</span><br />
<span style="font-size: medium;"><span>I den andre verdenen er en seg selv, men allikevel annerledes. De har magiske evner, og kan oppleve de forunderligste ting.</span><br />
<span>Man kommer dit via speil i Vargrenda, som kanskje er det siste speilet av sitt slag.</span></span><br /><br /><span style="font-size: medium;"><span>Mye av handlingen foregår også i Rimjuvet.</span><br />
<span>Selvfølgelig er det en mørk fare som truer hele Grimrokks eksistens, og hovedpersonen Mia er den eneste som kan redde alle.</span><br />
<span>Myrthingklanen liker ikke at folk kommer til Grimrokk, så de gjør alt for å stoppe det. </span>
<br /><br /><span>I vår verden heter hovedpersonen Amelia, og hun og mannen William sliter med å bli gravide, og får prøverørsbehandlinger. </span><br />
<span>Skjønner av teksten at dette er noe forfatteren selv har vært igjennom. </span>
<br /><br /><span>I Grimrokk møter Mia gardvorden Majliv som hun forelsker seg hodestups i, og d</span><span>et er opptil flere hete scener mellom dem i boka. </span>
<br /><br /><span>Tror nok forfatteren er glad i eventyr, fantasy, spill, filmer og serier, for er ikke til å stikke under en stol at det er mange ord, beskrivelser av miljø, klær og diverse som er gjenkjennbart. </span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Særtrekk fra </span></span><span style="font-size: medium;">Harry Potter, spill som World of Warcraft, Game of Thrones, Ringenes herre, anime, gaming, folkeeventyr og så videre er bakt inn. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi møter både Nøkken, Huldra, Helhesten og Julenissen.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span><br /><br /></span><span>I hytta til Batist får Mia for første gang smake tenke-te, noe jeg virkelig kunne ønske fantes i virkeligheten også!</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🍵</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Jeg elsket dessuten varmlang og frostfart.</span><br />
<span>Helt magisk! </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span><span style="font-size: x-large;">✨️</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br />
<span>Selv om jeg tidlig skjønte hvordan det hele kom til å ende, ødela det ikke leselysten. De siste par kapitlene var gode og originale. </span><br /></span><span style="font-size: medium;">Rent språklig, passer boka godt for ungdomsskoleelever, </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;">med unntak av sex-scenene som jeg nok tror at ungdommer i den alderen mest synes er kleine.</span><span style="font-size: large;"> </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🙈</span><span style="font-size: medium;"><br /><br /><span>Dette er Maria sin første utgivelse. </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Gratulerer så mye som bokdebutant! </span><br />
<span>Ser frem til flere utgivelser i fremtiden.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;">🌿</span><span style="font-size: medium;"><br /><span><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span><span style="font-size: x-large;">😭</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: medium;"><span>Alle mann til pumpene:</span><br />
<span>På side 225 når Mia fikk en babyrangle i sølv med et blått sløyfebånd på.</span></span><br />
<br /><br /><br /><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: x-large;">📚</span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span><span style="font-size: medium;">Grimrokk = </span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: medium;"><span><i>"Er simpelthen et annet sted, en annen virkelighet enn den du kjenner fra før."</i></span><br /><br /><span><i>"Jeg hadde gladelig ofret noe av det vakre for å minske det grusomme. Man blir vant til skjønnhet."</i></span></span><br /><div style="text-align: right;">(Majliv til Mia)</div><br /><br /><span style="font-size: x-large;">📚</span></div><br /><br />..<br /><br /><b><i><span style="font-size: large;">English</span></i></b><br /><span style="font-size: x-large;">🍃</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span><span style="font-size: medium;"><span>◦•●◉❁◉●•◦</span><br /></span><br /><br /><span style="font-size: medium;">“𝘍𝘢𝘯𝘵𝘢𝘴𝘺 𝘪𝘴 𝘢 𝘯𝘦𝘤𝘦𝘴𝘴𝘢𝘳𝘺 𝘪𝘯𝘨𝘳𝘦𝘥𝘪𝘦𝘯𝘵 𝘪𝘯 𝘭𝘪𝘷𝘪𝘯𝘨, 𝘪𝘵'𝘴 𝘢 𝘸𝘢𝘺 𝘰𝘧 𝘭𝘰𝘰𝘬𝘪𝘯𝘨 𝘢𝘵 𝘭𝘪𝘧𝘦 𝘵𝘩𝘳𝘰𝘶𝘨𝘩 𝘵𝘩𝘦 𝘸𝘳𝘰𝘯𝘨 𝘦𝘯𝘥 𝘰𝘧 𝘢 𝘵𝘦𝘭𝘦𝘴𝘤𝘰𝘱𝘦.”</span></span><br /><div style="text-align: right;">~ Dr. Seuss</div><span style="font-size: medium;"><br /></span><span><span style="font-size: medium;"><span>Fantasy is rarely wrong.</span><br /><span>Good to dream away from reality sometimes.</span></span><br /><br /><span><span style="font-size: x-large;">🥰</span><span style="font-size: medium;"> </span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>I won the beautiful bookmark in a giveaway that </span></span><a href="https://www.instagram.com/p/CbfdwVwARvE/?utm_source=ig_web_copy_link" style="text-align: left;" target="_blank"><i><span style="font-size: medium;">I min bokhylle</span></i></a><span style="font-size: large;"> </span><span style="font-size: medium;">had on Instagram a couple of months ago. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Her mother is the crochet master. </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Will definitely be used a lot. </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Have become so fond of it. </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span><span style="font-size: x-large;">❤️</span></span><br /><span style="font-size: xxx-large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;">📖</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium;"><span>"</span><span>𝘐 𝘸𝘰𝘶𝘭𝘥 𝘩𝘢𝘱𝘱𝘪𝘭𝘺 𝘴𝘢𝘤𝘳𝘪𝘧𝘪𝘤𝘦𝘥 𝘴𝘰𝘮𝘦 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘣𝘦𝘢𝘶𝘵𝘺 𝘵𝘰 𝘭𝘦𝘴𝘴𝘦𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘤𝘳𝘶𝘦𝘭. 𝘠𝘰𝘶 𝘨𝘦𝘵 𝘶𝘴𝘦𝘥 𝘵𝘰 𝘣𝘦𝘢𝘶𝘵𝘺."</span></span><br /><div style="text-align: right;"><span style="font-size: small;">From the book </span><span style="font-size: small;">𝘔𝘢𝘨𝘪𝘤 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘯𝘪𝘨𝘩𝘵</span><span style="font-size: small;"> by Maria Von Rummelhoff (My translation)</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><span style="font-size: medium;">◦•●◉❁◉●•◦</span><br /><span style="font-size: large;">🍃</span><br /><br /><br /><br /><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3081" data-original-width="1663" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr5bIvyFsEGwA0_wY5X_zheg6GolWy52vR3n84yANzTgRmHXE9SSFAui9CpEyaIBBxYw4tUjk8kjP3UvBeTMzojkZjP0waGoiHN0jVWwqtjfmyCkqDTNJPeUNCTS9Pd-d0R_dfhDU1LFzDxdZUb6X5TVEikCWgkKVtlhVy7yArdn6mdjZlRrS_YK3LXQ/w216-h400/20220519_085108.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="216" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bokomslag</td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"></span><span style="font-size: x-large;"><br /></span><span style="font-size: medium;"><span>....</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br />
<span>Forfatter: Maria Von Rummelhoff</span><br />
<span>Forlag: Publica (Forlagshuset AS)</span><br />
<span>Omslag: Hana Costelloe</span><br />
<span>Kategori: Fantasy</span><br />
<span>Utgitt: 2022</span><br />
<span>Sider:457</span></span></div><p></p>Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-67177246416975698152022-05-13T13:57:00.014+00:002022-05-17T01:02:10.956+00:00Den norske drømmen av Kadafi Zaman<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxNGPaY2OOKjr4oYO4xg0iwmDT2gKJ-gXuJxwOeILC0CmKjpuSE-spTr7-z1H8LuAT-W8FjFfxrO02_YdcU0OmUMnGPRt1aexg0tAf68yN0ZIsyN7sgbN651dRaXNDn6m-A1cxmioq5-TdMX1ZtW0igIt9XOGMrP9VnmB3mll6y-A5QbaCmtMa98AYyQ/s2175/20220210_150407.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="2175" data-original-width="1794" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxNGPaY2OOKjr4oYO4xg0iwmDT2gKJ-gXuJxwOeILC0CmKjpuSE-spTr7-z1H8LuAT-W8FjFfxrO02_YdcU0OmUMnGPRt1aexg0tAf68yN0ZIsyN7sgbN651dRaXNDn6m-A1cxmioq5-TdMX1ZtW0igIt9XOGMrP9VnmB3mll6y-A5QbaCmtMa98AYyQ/w330-h400/20220210_150407.jpg" width="330" /></span></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Den norske drømmen</td></tr></tbody></table><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><p></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">En del av de med familie som ble nordmenn for få generasjoner siden, har opplevd utenforskap i Norge, og mange av oss med røtter i Norge blir møtt med mangel på respekt fra innvandrere. </span></div><div style="text-align: center;"><div><span style="font-size: medium;">Ikke greit å bli spyttet etter på gaten av våre nye landsmenn, få slengbemerkninger og blikk. Særlig unge jenter og damer opplever dette.</span></div><div><span style="font-size: medium;">Håper de klarer å gå rakrygget forbi, uten å se i bakken når mennesker med forakt, eller regelrett hat i blikket, passerer.</span></div><div><span style="font-size: medium;">På samme måte er det ikke greit for nye nordmenn å oppleve at de ikke er nordmenn nok. </span></div><div><span style="font-size: medium;">At fargen på huden skal definere hvem en er.</span></div><div><span style="font-size: medium;">Som menneskehet har vi da på en måte allerede tapt ved startstreken.</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Håper alle som opplever å bli forskjellsbehandlet leser denne boka til </span><span style="font-size: medium;"><span>Zaman, </span><span>så de kan forstå at ikke alle er som disse, for de er kun et fåtall, </span></span></div><div><span style="font-size: medium;">som dessverre ødelegger stort for alle andre.</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Pendelen svinger hit og dit, fra en gruppe til en annen, et samfunn til et annet, en verdensdel til en annen. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Noen anser seg suverene over de som ikke måtte være som dem. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Alltid er det noen som vet best.</span></div><div><span style="font-size: medium;">Og når den ene dominerer, formaner, krever og pålegger, </span></div><div><span style="font-size: medium;">blir den andre redd, skeptisk, føler seg undergravet, utstøtt, maktesløs og truet.</span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Aksjon fører ubønnhørlig ofte til en eller annen form for reaksjon ...</span></div><div><span style="font-size: medium;">Det gjennomsyrer på et vis menneskeheten. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Stammekriger, kolonisering, rivalisering, hevn, ære, suverenitet.</span></div><div><span style="font-size: medium;"> </span></div><div><span style="font-size: medium;">Vi må komme forbi mindreverdighetsfølelsen, og det konstante presset etter å være best. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Hvis alle er seg selv nok, blir det en uhyggelig, kald og ensom verden. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Vi mister landsbyen og samfunnet. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Vi blir mistroiske og paranoide, redde og voldelige. </span></div><div><span style="font-size: medium;">Kanskje vil barneran, vold, frykt, fremmedhat, rasisme og kriging forvitre, hvis mennesket sluttet å tråkke på andre i sin egoistiske higen etter selv å kunne klatre høyere, og aller helst høyest? </span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;">Vi er alle mennesker, født under samme sol.</span></div><div><span style="font-size: medium;">Måtte vi finne samhold og fred under den også.</span></div></div><p style="text-align: left;"></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Nok skribling fra meg, nå over til boka. 😅</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">📖</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Fy, så dyktig Kadafi er til å skrive! </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Teksten flyter så lett og naturlig. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det er en sann fryd å lese.</span></div><p></p>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Biografier kan enkelte ganger bli litt oppramsende og langdryge, men Kadafi har den personlige nerven som trengs for å få leseren med seg. </div><div style="text-align: center;">Ikke ett platt eller kjedelig øyeblikk i denne boka!</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forfatteren byr på historie, spenning, dypt alvor og mye lun humor. Og dypt fundamentert skinner Kadafis personlighet igjennom. En personlighet preget av grunnleggende positivitet og håp.</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Det var så fint å lese om en nordmann hvis foreldre med opprinnelse i annet land, som ikke har følt på rasisme eller fremmedfrykt i sitt eget hjemland, Norge.</div><div style="text-align: center;"><br /></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Kadafi har en herlig personlighet. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han er varm, klok, omtenksom og empatisk. Han ser andres behov, fellesskapet, samfunnet og helheten. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Kunne virkelig ønske flere var som ham!</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;"><br /></div></span><span><div style="text-align: center;">Det er så fint å lese om en mann som tar ting andre hadde blitt provosert over, med stoisk ro. Han ser forbi, og tillegger ikke ting noe mer enn hva de er. Og ikke minst, det virker som han av natur er positiv.</div></span></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Som når han på ny arbeidsplass fikk en bibel i velkomstgave fra sjefen. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Lett å rulle seg sammen som pinnsvinet med piggene ut, og ta det som en provokasjon, mens Kadafi han syntes det var fint å få bibel, for han hadde ikke en fra før av.</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Selv om han tar opp vanskelige tema og hendelser, er det også humor og artige skråblikk underveis.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hehe, tenker at han må ha vært veldig søt i lyserosa klær som baby. Moren kledde ham i fargen hun likte aller best, nemlig rosa, og skjønte ikke hvorfor alle trodde sønnen var jente. 😄</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Historien om sjåføren med visittkortene er bare hysterisk morsom, heheeee. 🤣</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Kadafi ble ikke ingeniør, politiker, soldat eller etterretningsagent, men reporter. </div><div style="text-align: center;">Som han selv beskriver, har han vært med på å belyse urettferdighet, om den lille mannen som står opp mot makta, om samfunnets skyggesider, og historier fra mennesker både her og utenfor landets grenser.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vel, litt under cover har han jo vært, med sidesleik og spionering. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han har gjort research og oppsøkende virksomhet. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Kanskje tøffere det enn å være agent egentlig. 😉</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Ikke for det, jeg tror han helt klart hadde vært et verdifullt tilskudd til Politiets sikkerhetstjeneste.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Kadafi har dekket mange store og små saker. </div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Var hardt å lese om Kadafis opplevelser i Banda Aceh etter tsunamien. Enkelte bilder derfra vil han nok bære med seg resten av livet.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Det samme med dekningen av terrorangrepene på Utøya, og hans, jeg vil si nesten nær-døden opplevelse i Pakistan, der Benazir Bhutto ble forsøkt tatt av dage.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Eller i Gurjat i Pakistan i 2018, da han fra en fengselscelle rapporterte direkte på TV2 sterkt forslått, med blåmerker, sår og brukne ribbein, etter mishandling.</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Kadafi løfter i kapitlet <i>Journalist, ikke aktivist</i>, frem den etiske problemstillingen det er å komme et sted for å intervjue, filme og ta bilder, </div><div style="text-align: center;">i stedet for å hjelpe. </div><div style="text-align: center;">Han mener en ikke kan gjøre begge deler.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hvem av oss har vel ikke tenkt, slutt å filme, hjelp dem!</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Vanskelig dilemma. </div><div style="text-align: center;">Jeg hadde nok ikke klart å la være å hjelpe, tror jeg ...</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Faren og moren til Kadafi har all mulig grunn til å være stolt av sønnen sin. </div><div style="text-align: center;">Takk for at dere har gitt ham så mye. </div><div style="text-align: center;">Han er en kjær person og nordmann for befolkningen. </div><div style="text-align: center;">Han gir oss nyheter som er tuftet på en grunnmur av </div><div style="text-align: center;">kjærlighet, ydmykhet, respekt og medmenneskelighet.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi som samfunn trenger ham!</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">At Kadafi helt på tampen av boka velger å løfte frem kona Sadaf, synes jeg er flott. </div><div style="text-align: center;">Er bare tull å høre at hjemmeværende ikke gjør noe!</div><div style="text-align: center;">Dessuten, uten dem hadde blant annet ikke partnere som Kadafi kunnet gjøre den jobben de gjør.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Takk Sadaf, og takk også til barna Mikael på 16 og Elysha på 20, som hele sitt liv har måttet leve med følgene det er å ha en pappa som er en del av offentligheten, vært der det skjer, både på godt og vondt!</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Regner med å se Kadafi mye på TV-skjermen som krimreporter også i årene som kommer.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">😭</span><br /><span style="font-size: medium;">Alle mann til pumpene:</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Andre halvdel av kapitlet Monsterbølgen var vond å lese. Særlig beskrivelsen av moren og barnet.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Det han skriver om Utøya er også vanskelig. Det er jo så nært.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Og på side 190 gråt jeg jaggu en liten skvett også gitt.</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: x-large;"><div style="text-align: center;">🔍</div></span><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Verdt å ta en nærmere titt på:</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Bok som Andreas Skartveit anbefalte Kadafi å lese. </div><div style="text-align: center;">Han sa: <i>"for leser du den, har du lest det meste."</i></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Boka heter <i>De nasjonale strategier</i> av Rune Slagstad.</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Kadafi Zaman sin bok <i>Norge i svart, hvitt og brunt</i>, utgitt 1999.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Dokumentaren <i>Norge til salgs</i>, vist på TV2 januar 2016.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">📚</div></span><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<i><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;">"Lev et liv som gjør at folk snakker godt om deg når du er borte."</div></span>
</span></i><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><i><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;">"Stå opp for de svake, alltid bli ved deres side og ikke vike i kampen mot urett."</div></span>
</span></i><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><i><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;">"Små øyeblikk lyser opp stemningen når det store bildet er mørkt."</div></span>
</span></i><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"En mamma som lærte oss å møte motstand med toleranse og rak rygg."</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">(Kadafi om moren, og da også foreldrene hennes igjen.)</span></i></div>
<div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;"><i>"Når man jobber sånn, må man ha humor i alvoret, ellers blir det dystert."</i></div></span>
</span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">📚</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span><div><span style="font-size: 20px;">🍃</span></div><div><span style="font-size: 16px;">◦•●◉❁◉●•◦</span><span style="font-size: 20px;"><br /></span><br /><br /><span style="font-size: 20px;">If you've not read this one, </span></div><div style="font-size: large;"><span style="font-size: 20px;">do so.</span><br /><span style="font-size: 20px;">Great autobiography.</span><br /><br /><span style="font-size: 20px;">"𝘓𝘪𝘷𝘦 𝘢 𝘭𝘪𝘧𝘦 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝘮𝘢𝘬𝘦𝘴 𝘱𝘦𝘰𝘱𝘭𝘦 𝘵𝘢𝘭𝘬 𝘨𝘰𝘰𝘥 𝘢𝘣𝘰𝘶𝘵 𝘺𝘰𝘶 𝘸𝘩𝘦𝘯 𝘺𝘰𝘶'𝘳𝘦 𝘨𝘰𝘯𝘦."</span><br /><span style="font-size: 20px;">~ Kadafi Zaman in the book </span><span style="font-size: 20px;">𝘛𝘩𝘦 𝘕𝘰𝘳𝘸𝘦𝘨𝘪𝘢𝘯 𝘥𝘳𝘦𝘢𝘮 (My translation)</span><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220513_171406_019.sdocx--></div><div style="font-size: large;"><span style="font-size: 20px;"><br /></span></div><div style="font-size: large;"><span style="font-size: 20px;"><span style="font-size: 16px;">◦•●◉❁◉●•◦</span></span></div><div style="font-size: large;"><span style="font-size: 20px;"><span style="font-size: 16px;">🍃</span></span></div></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdJ6djH46-bosbnH3Pm3ZfaQV4UQ2AlHkSagBOEkIf6edbLCxqkamOonOwsG1oTBaj8Rhved0hoMyHNy310Av1gYnLVgGrkcWJaChzkSjC0Ejt4QgxUkxmy6QI5Ee0BgSl6U80qL2CYqTfF-CciZZzf8SD2YylCbpnFmfUJExNJnyzHoOq_DZZV8gIMg/s2688/20220210_150420.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2688" data-original-width="1867" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdJ6djH46-bosbnH3Pm3ZfaQV4UQ2AlHkSagBOEkIf6edbLCxqkamOonOwsG1oTBaj8Rhved0hoMyHNy310Av1gYnLVgGrkcWJaChzkSjC0Ejt4QgxUkxmy6QI5Ee0BgSl6U80qL2CYqTfF-CciZZzf8SD2YylCbpnFmfUJExNJnyzHoOq_DZZV8gIMg/w278-h400/20220210_150420.jpg" width="278" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bokomslag</td></tr></tbody></table></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">....</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Tittel: Den norske drømmen</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forfatter: Kadafi Zaman</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Forlag: Kagge</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Redaktør: Tuva Ørbeck Sørheim</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Omslagsbilde: Goran Jorganovich</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Omslagsdesign: Terese Moe Leiner</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Sider: 195</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Utgitt: 2021</span></div>
<!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220513_131036_615.sdocx--></div>Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-753861096328979002022-03-30T13:28:00.015+00:002022-04-09T23:51:04.127+00:00Siv - Med egne ord av Siv Jensen og Gunnar Ringheim<p style="text-align: center;"> </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgEgyPnB78S0F5S3MCkPamY2rXbIw2fvJ4kgxJbg-Zo87SWDNAW2M40agLpSJzJl6OvaXqgwH6DhQBB6UDXj7SnV96wvl_YSeqVz73Nqv_F45UFf9a1oFH2qlPAw9i9xyk3wuJBzVAL491B2q8rRiu6eAZRSxkekhaS30vjPnSVByqjuyJFeelGbxUv7g=s1994" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1994" data-original-width="1883" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgEgyPnB78S0F5S3MCkPamY2rXbIw2fvJ4kgxJbg-Zo87SWDNAW2M40agLpSJzJl6OvaXqgwH6DhQBB6UDXj7SnV96wvl_YSeqVz73Nqv_F45UFf9a1oFH2qlPAw9i9xyk3wuJBzVAL491B2q8rRiu6eAZRSxkekhaS30vjPnSVByqjuyJFeelGbxUv7g=w378-h400" width="378" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Siv - Med egne ord</td></tr></tbody></table><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span><span>Denne vekselvis hørte jeg på og leste i bok. </span><br /></span><span>Var Siv selv som var oppleser, noe jeg likte veldig godt. </span><span><br /></span><span>Fint at hun selv leser, for det er hun som kjenner stoffet best.</span><span><br /></span><span>Siv har en klar og tydelig stemme, så var aldri vanskelig å få med seg hva hun sa. </span><span><br /></span><span>Tommel opp for det. 👍</span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span><br /></span><span>Boka byr ikke på noe særlig nytt for de av oss som følger med på nyheter. Hadde et håp om at vi skulle komme litt mer under huden på personen Siv, men det var en viss distanse gjennom hele boka. </span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Vi får høre at hun personlig er for ulv og likekjønnet ekteskap, noe som var på tvers av partiets politikk, men det visste vi jo fra før av.</span><br /><span>Tenkte at hun kom til å vise litt mer av privatpersonen Siv i forhold til kontroversielle saker, som Søviknessaken blant annet, men nei. </span><br /><span>Det var synd, synes jeg. </span><br /><span>Kun når det kommer til Carl Ivar Hagen og kona Eli Hagen, følte jeg at Jensen var likefrem og ærlig. </span><br /><span>Etter nesten tre tiår under Carl tok hun over som partileder, og forholdet mellom ekteparet Hagen og Siv var anstrengt. </span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span><br /></span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Siv befant seg ofte i fremste linje i samfunnsdebattene, og var ikke redd for å snakke rett fra levra. Samtidig forsto vi som hørte på at hun alltid var godt forberedt. Hun visste hva hun ville belyse, og hadde talegavene i orden.</span><br /><span>Ei dame med bein i nesa som fremsto ujålete og likefrem.</span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Siv loser oss gjennom boka, godt hjulpet av Gunnar Ringheim. Lurer på om han måtte be Siv tenke privat også, ikke kun politikk.<br />For skal vi som lesere forstå, må vi vite bakgrunnen. <br />Det som kom frem i nyhetene, vet vi allerede, men hvorfor det ble som det ble, hvilke valg man tok, hva som foregikk i kulissene, det er dette som hadde gitt oss mer kjøtt på beina. <br />Er jo innsikt vi er ute etter. </span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Boka er som memoarer over et langt politisk liv. </span><br /><span>Dette er en lettlest bok, og har mange fine betraktninger og humor. </span><br /><span>Synes Siv virker som ei trivelig dame. Ei som tar vare på, og hegner om familien sin, og som er en lojal og raus venn.</span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jeg er sikker på at hun vil lykkes med de prosjekter og jobber som måtte komme hennes vei. <br />Tror Siv på at hun er ferdig med politikken, men at hun forsvinner helt fra offentlighetens søkelys, tviler jeg på. </span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></p><p style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;">📚</span><br /><br /><i><span style="font-size: medium;"><span>"For villaeierfolket i Høyre, var vi et Harry parti som var opptatt av bensinpriser og grensehandel. For oss var Høyre en gjeng blåskjorter som var redde for å snakke med grasrota."</span>
<br /><br /><span>"Mitt gode råd til andre ledere er at du ikke bare må omgi deg med ja-mennesker. Da tar du dårlige beslutninger. Det er forskjell på lojalitet og rævslikking. Jeg vil ha lojale folk som står ved min side, men de må være bunn ærlige. Standpunktene må brynes. Jeg har vært heldig med dyktige og dedikerte rådgivere. Smarte, selvstendig tenkende personer uten frykt for å hevde sine synspunkter. Det har vært viktig at de sier akkurat det de mener til meg før vi tar en politisk avgjørelse. Man kan velge å lytte til vektige innvendinger, eller la være, men du må skape en kultur som åpner for at argumentene kommer på bordet. Som leder må du ha evnen til å se talenter og gi dem plass. Det finnes dessverre ledere som er livredde for konkurranse, og skyver potensielle utfordrere unna. Da har du ekstremt dårlig selvtillit som leder, og du dreper organisasjonen din sakte men sikkert. Du er nødt til å applaudere med hjertet når du oppdager flinke unge mennesker som vokser med utfordringene. Din oppgave er å legge til rette for at de kan blomstre og utvikle seg til å bli enda dyktigere. Du må tørre å gi dem sjanser til å prøve seg på oppgaver de aldri har gjort før."</span>
<br /><br /><span>"Mange tror de er uerstattelige, men kirkegården er full av uerstattelige mennesker. Det er ganske dumt å tro at alt rakner bare fordi du ikke er til stede."</span>
<br /><br /><span>"Den som ikke står for noe, faller for alt."</span></span></i><br />
<!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220131_132622_096.sdocx--></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;">📚</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;"><br /></span></p><p style="text-align: center;"><span>◦•●◉❁◉●•◦</span></p><p style="text-align: center;"><span><br /></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">After more than 30 years in politics, Siv Jensen has withdrawn from Frp, and that kind of thing often results in a book.<br />Memoirs worth reading. 📖 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">"𝘛𝘩𝘰𝘴𝘦 𝘸𝘩𝘰 𝘴𝘵𝘢𝘯𝘥 𝘧𝘰𝘳 𝘯𝘰𝘵𝘩𝘪𝘯𝘨 𝘧𝘢𝘭𝘭 𝘧𝘰𝘳 𝘦𝘷𝘦𝘳𝘺𝘵𝘩𝘪𝘯𝘨"</span></p><div style="text-align: center;"><span><div style="font-size: x-large; text-align: right;"><span style="font-size: small;">~ From the book 𝘚𝘪𝘷 - 𝘪𝘯 𝘩𝘦𝘳 𝘰𝘸𝘯 𝘸𝘰𝘳𝘥𝘴 (My translation)</span><span style="font-size: small;"> </span></div></span></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"></span></p><p style="text-align: center;"><br /></p><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiXL24w0FEdtToLjTgpWwI_KqPUYjqATeIVTN7hrUdyvn7S9xp-MA0mLKPyYAPGzo8YtITy8k_k5JaPi8rctlpztfK8xPssweQHb_3bgXoicoprBBmtb2ClWIWZRfaPDERK0Vtl4oQVnQQKFBCRoIy5NZJL7BNby21kBpkP2ri-qG9R-C7W1sccy7CH2g=s2887" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2887" data-original-width="1857" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiXL24w0FEdtToLjTgpWwI_KqPUYjqATeIVTN7hrUdyvn7S9xp-MA0mLKPyYAPGzo8YtITy8k_k5JaPi8rctlpztfK8xPssweQHb_3bgXoicoprBBmtb2ClWIWZRfaPDERK0Vtl4oQVnQQKFBCRoIy5NZJL7BNby21kBpkP2ri-qG9R-C7W1sccy7CH2g=w258-h400" width="258" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bokomslag</td></tr></tbody></table><br /><p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">....</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Forfatter: Siv Jensen i samarbeid med Gunnar Ringheim</span><br /></span><span style="font-size: medium;"><span>Forlag: Kagge</span><span><br /></span><span>Omslagsfoto: Agnete Brun</span><span><br /></span><span>Utgitt: 2021</span><span><br /></span><span>Sider: 259</span></span></p><p style="text-align: center;">
<!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220131_132757_576.sdocx--></p>Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-11058660460934958112022-03-25T16:50:00.022+00:002022-03-26T13:10:42.297+00:00Crux av Sven G. Simonsen<p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOsnfeP46EQMEIIQCLpBMwGDJhYD2Nn5S5oPPQKVdxMMYPsiMXnhEq3PrUsrwryarMDuaWxfVqL7qPZXyABAFLuAsVcGe2CJtRqRPrVHg5hzOjZeLhOmcZXmU6t9e84mLsqsLGeWSLHVDznTr_SYd_8M6B8NZR63lF3d9UO-nDBTZyymedSLqON4CXgg/s3067/20220325_124117.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3067" data-original-width="1759" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOsnfeP46EQMEIIQCLpBMwGDJhYD2Nn5S5oPPQKVdxMMYPsiMXnhEq3PrUsrwryarMDuaWxfVqL7qPZXyABAFLuAsVcGe2CJtRqRPrVHg5hzOjZeLhOmcZXmU6t9e84mLsqsLGeWSLHVDznTr_SYd_8M6B8NZR63lF3d9UO-nDBTZyymedSLqON4CXgg/w368-h640/20220325_124117.jpg" width="368" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Crux</td></tr></tbody></table><br /><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Dette er forfatterens 2. skjønnlitterære utgivelse, og denne har i likhet med hans første bok <i>Risiko</i>, Liv Eriksson som hovedperson.</span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><br /></div><span><div style="text-align: center;">Engasjerende krim som det er vanskelig å legge fra seg.</div></span></span><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Midtveis i boka var det ulidelig spennende. Kampscenen på taket var så intens, at jeg tror hjertet hoppa over et slag.</span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Det samme gjaldt konfrontasjonen som foregikk på byggeplassen mot slutten av boka.</div>
<span><div style="text-align: center;">Faktisk holdt forfatteren spenningsnivå oppe helt til siste side.</div></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Tydelig at Sven har brukt av sin kompetanse som journalist, statsviter og bistandsarbeider, for en merker den faglige tyngden i handlingen. At kunnskapsnivået er høyt, liker jeg godt. Det gir dybde og troverdighet til historien som fortelles.</span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><br /></div><span><div style="text-align: center;">Språket flyter lett, og er billedlig, noe som gjør dette til en lettlest bok. Perfekt når en bare vil koble av og la seg rive med i handlingen.</div></span><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><span><div style="text-align: center;">Altså dette var en bra bok!</div></span><div style="text-align: center;">Perfekt for meg akkurat nå, da det foregår så mye rundt meg for tida.</div>
<span><div style="text-align: center;">At det ikke er lagt stor vekt på beskrivelser av blod og gørr er flott!</div><div style="text-align: center;">Side opp og side ned med mest mulig fantasirike og intrikate måter å gjøre andre vondt på, er bare et tegn på manglende handling. </div><div style="text-align: center;">Vi slipper bokfyll av den typen mellom disse permene, for her har vi en historie spekket med innhold.</div></span></span></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Med bistandshjelpen etter katastrofen på Haiti som bakteppe ble handlingen mer reell. At samfunnsutfordringer og aktuelle problemstillinger blir løftet frem i krimbøker gir historien flere bein å stå på. </div><div style="text-align: center;">Synes vi får mer ut av boka, rett og slett.</div><span><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div></span><span><div style="text-align: center;">Slik historien slutter, ligger det an til en mulig oppfølger, for selv om et crux var overkommet, befant det seg flere.</div></span></span></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">For å fortsette bruken av klatrespråk, så var det jo en aldri så liten cliffhanger av en slutt også. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🧗♂️</span></div>
<br /><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">At ordet crux blir brukt som tittel er artig. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Uttrykket blir brukt i klatremiljøet, så er nok ikke kjent for alle. </span></div></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Simonsen forklarer betydning fint i boka. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Her er hva han skrev: </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><i>"Det er et punkt på ruten som er vanskeligere enn resten. Det er et sånt sted hvor du får lyst til å gi opp. Men klarer du det, så klarer du resten også."</i></span></div><br /><br /><br /><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;">📚</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">"Han lukket øynene, tømte hodet for støy. Ville slippe til motargumenter om de meldte seg. Slik ble han sittende en lang stund."</span></i></div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: x-small;">~ Torkel Gjermundsen</span></div>
<div><br /></div><br /><span style="font-size: medium;"><i>"Det kunne fremdeles føles uvirkelig. Men da det først hadde skjedd, var det at hun befant seg her, nå, en naturlig fortsettelse. En naturlig avslutning."</i></span><br /><div style="text-align: right;"><span style="font-size: x-small;">~Annette Oftedal</span></div>
<div><br /></div><br /><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">"Noen forbrytelser har ikke foreldelsesfrist."</span></i></div>
<span style="font-size: x-small;"><div style="text-align: right;">~ Annette Oftedal</div></span><div style="text-align: right;"><br /></div><br /><p></p><p style="text-align: center;"><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220325_170219_841.sdocx--><span style="font-size: 20px;"><span style="font-size: xx-large;">📚</span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">🍃</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"><br /></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Wow, this book was good!</span><br />
<span>We're talking about crime with a high level of tension all the way from start to end.</span></span>
<br /><br /><span style="font-size: 20px;">"𝑺𝒐𝒎𝒆 𝒄𝒓𝒊𝒎𝒆𝒔 𝒉𝒂𝒗𝒆 𝒏𝒐 𝒔𝒕𝒂𝒕𝒖𝒆𝒔 𝒐𝒈 𝒍𝒊𝒎𝒊𝒕𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔."</span><br /></p><div style="text-align: right;"><span style="font-size: x-small;"><span>~ From the book </span><span>𝑪𝒓𝒖𝒙</span><span> by Sven G. Simonsen (My translation)</span></span></div>
<span style="font-size: x-small;"><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220325_202519_293.sdocx--></span><p></p><p style="text-align: right;"><span style="font-size: 20px;"><br /></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"><span style="font-size: xx-large;">🍃</span></span></p><p style="text-align: center;"><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9l2Hrn2iW7HG2jNyw4WJlAEmeMShZCg55w4znnAD5_CAaFlRmAxjw_vwyrTuhXGTloGaOWQ511l5wHH7ilypWnnGnPTz1F6n5NrYZD8ND4YdYh9ipg_WrC-EIAEb7oVNbtBB2a77vOKmUN0BS04Zl93rttY7AAEhKZrpHZ8xWFm4zLX96a248wJgg4A/s2570/20220325_124439.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2570" data-original-width="1771" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9l2Hrn2iW7HG2jNyw4WJlAEmeMShZCg55w4znnAD5_CAaFlRmAxjw_vwyrTuhXGTloGaOWQ511l5wHH7ilypWnnGnPTz1F6n5NrYZD8ND4YdYh9ipg_WrC-EIAEb7oVNbtBB2a77vOKmUN0BS04Zl93rttY7AAEhKZrpHZ8xWFm4zLX96a248wJgg4A/w276-h400/20220325_124439.jpg" width="276" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bokomslag</td></tr></tbody></table><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;">❗</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Dette er et leseeksemplar fra Forlaget Press, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">men meningene er helt og holdent mine egne.</span></div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div></span></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;">📕</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;"><br /></span></div>
<!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220325_190800_242.sdocx--><div style="text-align: center;">....</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Tittel: Crux</span></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;">Forfatter: Sven G. Simonsen</div></span><span><div style="text-align: center;">Forlag: Forlaget Press</div></span><span><div style="text-align: center;">Omslagsdesign: Ina Brantenberg i Tank Design</div></span><span><div style="text-align: center;">Utgitt: 2022</div><div style="text-align: center;">Sider: 323</div></span></span><br /> <p></p></div>Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-75406815223193455682022-02-18T15:12:00.006+00:002022-02-19T21:41:26.596+00:00Tingenes tilstand av Sandra Lillebø<p> </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjIvb_TAPi_TdE-gO6C08NnhOi7sXuQllBc2IJHVVGiftomncDljseTt1X_yCsS82ur0v5OzdKCkNmopm0WcG19BSEdoXNAhQXI3Bx9VCBggeMaS7b-N1DA4VpNymP1EcoY3LbDWLWUIbMgdZCLqrpNtbpaXNH88_cqHTfb7GT90YfXnxbebtSUEjWV5g=s2846" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2846" data-original-width="1487" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjIvb_TAPi_TdE-gO6C08NnhOi7sXuQllBc2IJHVVGiftomncDljseTt1X_yCsS82ur0v5OzdKCkNmopm0WcG19BSEdoXNAhQXI3Bx9VCBggeMaS7b-N1DA4VpNymP1EcoY3LbDWLWUIbMgdZCLqrpNtbpaXNH88_cqHTfb7GT90YfXnxbebtSUEjWV5g=w334-h640" width="334" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tingenes tilstand</td></tr></tbody></table><br /><p></p><p></p><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Nok en gang en roman i sjangeren virkelighetslitteratur, om et dysfunksjonelt forhold mellom mor og datter.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">For det er helt klart at forfatteren skriver om sin egen mor, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">men alt er litt ullent. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Sitter igjen med en følelse av at forfatteren ikke borret like dypt jevnt over. Ikke dypt nok. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">For oss lesere er det vanskelig å være fullt og helt med, når hun utelater viktige ting. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Men jeg skjønner, det er muligens fordi hun ikke ønsker å utlevere helt. Kanskje vil hun ikke blottlegge seg selv fullstendig heller?</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Hun formidler mer sine egne følelser, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">enn hva hun rent konkret har opplevd som vanskelig. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Hun reagerer sterkt på små ting, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">men sånn er det jo når en har nådd en grense, det skal så lite til.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Forfatteren skriver også om selve skrivingen. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Vi tar del i prosessen. Hvordan hun tenker rundt det å utlevere moren og seg selv. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">En slags nødvendig renselse. En katarsis for om mulig å fri seg fra fortidens makt, sånn jeg tolker det da.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></div>
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Hun skriver om å være et barn som må ta voksenansvar.</div><div style="text-align: center;">Et barn, som må bli voksen, tar voksenrollen, blir en liten voksen, som så må late som om hun er et barn, oppføre seg som et barn så andre barn og voksne skal oppfatte henne som et. </div><div style="text-align: center;">Alt fordi det er hva som er forventet av de rundt, de utenfra. </div><div style="text-align: center;">Hun er som en mor for moren. Alltid der om hun trenger det, som støtte og hjelp for å holde fasaden. Et normalt liv, et vanlig hjem.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Datteren er sykelig opptatt av å forsøke å organisere verden. Det utarter seg såpass at hun får tvangstanker og må gjøre bestemte ting i gitte situasjoner.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Jeg tenker at traumer setter spor som skjærer seg dypt inn i personlighetens irrganger.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Er ikke alltid en kan sette ord på, eller vite hvorfor, en tenker og reagerer som en gjør, men en vet at det kommer fra grunnen av, fra dypet.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></div>
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Tror forfatteren prøver å gripe fatt i det uangripelige.</div><div style="text-align: center;"><br /></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Leste et sted at det var umulig å skille moren og datteren fra hverandre i handlingen, at det var en umulig bok å lese. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Jeg er ikke enig! </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Syntes aldri det var vanskelig å skjønne hvem som var hvem.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Vi kan lese at </span><span>moren har svekkede sjelsevner, er psykotisk og schizofren, og at datteren er redd for at hun kan ha samme sykdom som hun mener må ha gått i arv blant kvinnene i familien, men det blir avkreftet av behandler hun har. Hun tar dette opp flere ganger gjennom boken. Tror det er viktig for henne å klarlegge. </span><span>Dep. ep. mod. er en diagnose hun får, og hun har gjentatte ganger opplevd dissosiasjon. </span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi snakker om et menneske hvis fortid har satt dype avtrykk.</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Norsk virkelighetslitteratur er virkelig i siget. Kommer bare flere og flere utgivelser. Reality på TV har vært populært lenge, og er nå i ferd med å spre seg i andre kanaler.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Det er opp til hver enkelt å mene noe om dette, men jeg ser at det kan være problematisk, særlig med tanke på de det skrives om. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Den som skriver sitter med sin virkelighet, og står fritt til å legge til og trekke fra. Personer denne ikke liker kan trekkes ned, gjøres verre, mens en selv kan slippe lettere unna, omskrives, glorifiseres.</span></div>
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Vanskelig det der ... </div><div style="text-align: center;">Ærlighet er tross alt subjektivt.</div><div style="text-align: center;"><br /></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Mottoet når det kommer til lesing av litteratur som dette bør være noe ala dette:</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Svelg aldri noe rått, for det kan medføre magebesvær. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Å lese med et klart hode og bankende hjerte, er helt klart best!</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: inherit;">Dette er forfatterens første roman, og jeg tipper at det</span><span style="font-family: inherit;"> ikke er hennes siste.</span></span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div></span><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><div style="text-align: center;">🔍</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Interessant psykologisk uttrykk å sjekke opp:</span></div>
<span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Dissosiasjon</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">📚</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"Jeg vet ikke om hun er en det er mulig å kjenne. Noen mennesker går rundt sånn, med et oppløst, ødelagt selv, med en personlighet som er så knust at det eneste som kan gi dem en form for sammenheng og identitet, er den kontinuerlige ensomheten de lever med fra de fødes til de dør."</i></div></span><div style="text-align: right;"><span style="font-size: x-small;">(Datteren sier om moren)</span></div>
<div style="text-align: center;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"At den schizofrene er en splittet personlighet, er en misforståelse. Den schizofrene har ingen personlighet. Hun er oppsplitting, fragmentert. Knust, kastet i gulvet."</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"Hvordan finne ord som tilslører uten å lyve? Som er åpne mot verden, men som likevel beskytter?"</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;"><i>"Erkjennelsen av tingenes tilstand, av sorgen og av kjærligheten som fortsatt er der, tross alt."</i></div></span>
</span><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"Det eneste som var ektefølt hjemme hos oss, var likegyldighet vi uttrykte ved å overse alle andres ønsker og behov, hvor små eller store de enn var. Og det eneste som oppsto spontant, var forurettheten i hver og en av oss da denne likegyldighet på et eller annet tidspunkt uunngåelig rammet oss selv."</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></i></div><span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">"Alle som vil ha noe av meg, jeg gir dem det de vil ha. Da jeg var tenåring, lå jeg med alle guttene som ville, og det eneste jeg kom på å skamme meg over, var at det ikke var flere av dem, og at de ikke var penere, jeg tenkte det var det som sa mest om meg. Jeg var aldri tiltrukket av eller forelsket i noen av dem, det falt meg ikke inn å forlange noe sånt."</span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">📚</span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></i></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><i>🍃</i></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><i><br /></i></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Yet again a novel in the autofiction genre, about a </span>dysfunctional relationship between mother and daughter. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><span><span>"𝘚𝘰𝘮𝘦 </span></span><span>𝘱𝘦𝘰𝘱𝘭𝘦</span><span> 𝘸𝘢𝘭𝘬 𝘢𝘳𝘰𝘶𝘯𝘥 𝘭𝘪𝘬𝘦 𝘵𝘩𝘢𝘵, 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘢 𝘥𝘪𝘴𝘴𝘰𝘭𝘷𝘦𝘥, 𝘥𝘦𝘴𝘵𝘳𝘰𝘺𝘦𝘥 𝘴𝘦𝘭𝘧, 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘢 𝘱𝘦𝘳𝘴𝘰𝘯𝘢𝘭𝘪𝘵𝘺 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝘪𝘴 𝘴𝘰 𝘴𝘩𝘢𝘵𝘵𝘦𝘳𝘦𝘥 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝘵𝘩𝘦 𝘰𝘯𝘭𝘺 𝘵𝘩𝘪𝘯𝘨 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝘤𝘢𝘯 𝘨𝘪𝘷𝘦 𝘵𝘩𝘦𝘮 𝘢 𝘬𝘪𝘯𝘥 𝘰𝘧 𝘤𝘰𝘯𝘯𝘦𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘢𝘯𝘥 𝘪𝘥𝘦𝘯𝘵𝘪𝘵𝘺 𝘪𝘴 𝘵𝘩𝘦 𝘤𝘰𝘯𝘵𝘪𝘯𝘶𝘰𝘶𝘴 𝘭𝘰𝘯𝘦𝘭𝘪𝘯𝘦𝘴𝘴 𝘵𝘩𝘦𝘺 𝘭𝘪𝘷𝘦 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘧𝘳𝘰𝘮 𝘵𝘩𝘦 𝘵𝘪𝘮𝘦 𝘵𝘩𝘦𝘺 𝘢𝘳𝘦 𝘣𝘰𝘳𝘯 𝘶𝘯𝘵𝘪𝘭 𝘵𝘩𝘦𝘺 𝘥𝘪𝘦. "</span>
<br /></span><br /><div style="text-align: right;"><span>~ From the novel </span><span>𝘚𝘵𝘢𝘵𝘦 𝘰𝘧 𝘢𝘧𝘧𝘢𝘪𝘳𝘴 by Sandra Lillebø (My translation)</span></div><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220218_150008_374.sdocx--></div></span><br /><div style="text-align: center;">🍃</div><div style="text-align: center;"><br /></div><br /><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220131_134354_824.sdocx--><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi-GccoGVdhZJj2-vUfHEbVB8DnkScLvKVcxd57wwqn84uwRSiLrTmhvclLJC-ITMUOeFYCHCoyx8wbeP-X_Hsgk6reLuQzkcfGdzgYtAYCRSwTdmzmTpkfy5fo8SBDjo06jOZGz7lKu9pi9jjAtZMwj195qfh0ZXQs5enUftfBKQCaxBiQPn5E7Tgq5g=s2496" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2496" data-original-width="1515" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi-GccoGVdhZJj2-vUfHEbVB8DnkScLvKVcxd57wwqn84uwRSiLrTmhvclLJC-ITMUOeFYCHCoyx8wbeP-X_Hsgk6reLuQzkcfGdzgYtAYCRSwTdmzmTpkfy5fo8SBDjo06jOZGz7lKu9pi9jjAtZMwj195qfh0ZXQs5enUftfBKQCaxBiQPn5E7Tgq5g=w242-h400" width="242" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bokomslag</td></tr></tbody></table><br /><p></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">....</span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><br /></div><span><div style="text-align: center;">Forfatter: Sandra Lillebø</div></span><span><div style="text-align: center;">Forlag: Oktober</div></span><span><div style="text-align: center;">Utgitt: 2020</div><div style="text-align: center;">Sider: 179</div></span></span><p></p><p><br /></p>Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-39051160145257843242022-01-20T16:53:00.009+00:002022-01-20T18:48:25.280+00:00Dagny av Aasne Linnestå<p style="text-align: center;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgRk8bg1F_tHvV7cdM_fbTNTNtkmnsd3ayXpXh5215bGa548jfqlLtU--VGLF2cpy3BJco8YUaJ7tKPd2E9Ni_Mbu6Znm52WVvZJPBjBYHd4fPDBlJB56EP0KYkacdNUVPkrtYO61wm7AtHSVV3ZFdgvJp4OAk78DCAXoixn96TYtMJEMzRFsD0jZbdhg=s2401" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2401" data-original-width="1692" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgRk8bg1F_tHvV7cdM_fbTNTNtkmnsd3ayXpXh5215bGa548jfqlLtU--VGLF2cpy3BJco8YUaJ7tKPd2E9Ni_Mbu6Znm52WVvZJPBjBYHd4fPDBlJB56EP0KYkacdNUVPkrtYO61wm7AtHSVV3ZFdgvJp4OAk78DCAXoixn96TYtMJEMzRFsD0jZbdhg=w452-h640" width="452" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Dagny</td></tr></tbody></table><div style="text-align: left;"><span style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Lys, mørk, absurd og humoristisk bok om en pandemi, isolasjon, ensomhet, behov, fortvilelse, og om å finne nytt lys i ei urolig tid og i en omskiftelig verden.</span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-size: medium; text-align: center;"><br /></span></div><div><div style="text-align: left;"><span style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Romanen tegner et bilde av en ensom og sørgende, godt voksen kvinne.</span></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Hun går rundt i huset sitt, ut med hundene og en tur til butikken når det er nødvendig.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Mannen hennes Temuri døde av et hjerteinfarkt for et par måneder siden, og sønnen er ute og reiser.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Covid herjer, og Dagny synes det er skremmende å tenke på at sønnen Albert Camus på 20, mest sannsynlig befinner seg i Kina, med våtmarkeder og stor smittespredning.</div><div style="text-align: center;"><span>Sønnen har vært på reise siden han fylte 18, for nær 3 år siden.</span><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220111_185421_257.sdocx--></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Hun jobber egentlig som assistent i barnehage, men nå er den stengt, og hun permittert. </div><div style="text-align: center;">Dagny tenker på ungene. De som bor trangt og kanskje ikke har det så greit hjemme. Hun er bekymret, og ringer sjefen Laura om barna. Spesielt lille KAS tenker hun på, men får bare til svar at det er en vanskelig tid for alle.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">En besettelse Dagny har fått er å tjuvlese naboens avis, og klippe ut ting som har med natur, dyr og klima å gjøre. Hun setter utklippene inn i en bok, og legger så avisen tilbake på naboens trapp.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hehe, en utafor boksen greie hun har fått for seg med den avisa.</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Dagny har 2 hunder, Charlie og Chaplin, og katten Gudny.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Det er ensomme dager for Dagny, så godt for henne å ha firbeinte venner, tenker jeg. </span><span>Et annet fast holdepunkt i livet er samtalene med venninnen Janna fra skoledagene.</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Dagny elsker å pynte seg. Aldri en tur ut uten å ha byttet til en annen kjole eller bluse, og leppestiften må på.</div><div style="text-align: center;"><br /></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Et traume hun bærer på er at barndomshjemmet hennes brant ned,</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">med foreldrene i. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; text-align: left;">Dagny er enebarn, og må bære alt alene.</span></div><span style="font-size: medium;"><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220111_185951_859.sdocx--></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det har satt spor som gjør henne redd for tilknytninger. Noe som bidrar til at hun trekker seg unna, blir bister og fordømmende.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Dagny befinner seg i en slags zoonose-psykose. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Hun leser artikkel om høyhastighetssamfunnet, som byr på begreper som permanent og destruktiv vekst. Det treffer henne, hun blir klartenkt og holder en appell på kjøkkenet der hun forbanner kapitalismen og nyliberalismen, og som hun kaller det, andre styggedommer.</span><br />
<!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220111_190318_427.sdocx--></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Lurt grep av forfatteren å bruke pandemien som bakteppe for dette andre som vi burde tatt tak i. Hvordan vi mennesker regjerer over planeten som om vi ikke er en del av den. At alt henger sammen, og at vi ikke slipper unna hvis vi fortsetter som vi gjør.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Dagny er vegetarianer, og verdiene hennes skinner så skinnende klart når tankene først får fotfeste og fritt leide. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jeg elsker den siden av henne!</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Boka er bærer av en sorg etter ektemannen som er borte, og en sønn som har tatt vingene fatt og befinner seg på andre siden av jorden, men også av en slags eksistensiell krise.</div><div style="text-align: center;">
<span>En enslig kvinne som isoleres som følge av pandemien forårsaket av Covid-19. Hentes frykt for alt, stort og smått. Redselen for at alt dette er begynnelsen på slutten. At denne trusselen mot alt er menneskeskapt. Det er så mye å inn over seg for henne, at hun ikke klarer det. Hun lar seg overrumple av den stadige strømmen av nyheter, og blir engstelig, om ikke rent ut livredd. </span><br />
<span>Angsten hennes ligger utenpå.</span><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220111_190536_105.sdocx--></div><div style="text-align: center;"><span><span>Dagny bryr seg om, og tenker på alt og alle, men tross omsorgen, er hun ikke alltid i stand til å vise omsorg. Virker som dette gnager henne, og at det på en måte er kjernen i alt. Redselen for seg selv, for å tape seg selv, for å trå feil, gjøre feil, være feil. For mye, for lite, den en i bunn og grunn er og må lære seg å leve med. Ens eget jeg.</span></span></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Boka er litt sær og annerledes, og jeg liker det!</div><div style="text-align: center;"><span><span><br /></span></span></div><div style="text-align: center;"><span><span><br /></span></span></div><div style="text-align: center;"><span><span><br /></span></span></div><div style="text-align: center;"><span><span> </span><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220111_190641_964.sdocx--></span></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forfatteren har tidligere gitt ut dikt, noe en kan spore i boka, som er både fabulerende og poetisk.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Noen av betraktningene er rent ut små kunstverk av ord satt i system!</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">😭</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Alle mann til pumpene på side 150 når Dagny oppsøker den lille gutten KAS, o</span><span style="text-align: left;">g på 236 da Albert viser moren bildet i albumet.</span></span></div>
<span style="font-size: medium;"><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220111_190735_823.sdocx--></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">🔍</span><div><span style="font-size: medium;">Roman det blir henvist til som kanskje hadde vært noe å lese:</span></div><span style="font-size: medium;"><i>Og dagen varer lenger enn et århundre</i> av Tsjingiz Ajtmatov</span><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><br /></div><div><span style="font-size: medium;">👫</span></div><div><span style="font-size: medium;"><span><i>"Ikke gå foran meg, kanskje følger jeg deg ikke, og ikke gå bak meg, for kanskje viser jeg deg ikke veien. Gå ved siden av meg og bare vær min venn."</i></span><br /></span><div style="text-align: right;"><span style="font-size: x-small;">~ Albert Camus</span></div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">....</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">📚</span></div>
<div style="text-align: right;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><i><span style="font-size: medium;"><span>"... bøkene, som gav meg strømmene av sitater, tilfeldige nedslag på stille dager, åpne en bok, falle i staver over det som kunne få seg til å stå der, før jeg kjente innskrenkningens kraft på ny, og trakk meg tilbake, slik jeg sikkert alltid har trukket meg tilbake, ..."</span><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220111_190840_050.sdocx--></span></i></div></div>
<div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"STEINEN ER OVERVELDENDE VAKKER i det skarpe, dagslyset.</i></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><i>Filosofen som hevdet at knapt noe menneske har sett rent hvitt, tok feil.</i></span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>Jeg skriver Temuris navn i luften ved hjelp av det etterlengtede savnet."</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">"Enhver lykkestund på jorden vil for alltid ha hastverk."</span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span><i>"Og kanskje er jeg ikke så avfeldig allikevel, og kanskje vil det virkelig finnes noe som kan kalles fremtid, selv om alt snart er over, and I have nothing to loose."</i></span><br /><i><br /><span>"Idet han passerer meg, legger han hånden sin mot kinnet mitt. Den lander lett, lett på et sulteforet kinn, før alt er over på ny, og jeg håper inderlig at det kjentes tørt og varmt og trygt for ham så lenge det varte."</span><br /><br /><span>"Jeg vil si noe til sønnen som handler om alt dette jeg ikke forsto, og fremdeles ikke forstår, vil si noe til Albert om tilkortkommenhet. Og kjærlighet. Og vansker. Og sår. Alt dette man ikke har ord for. Som man går og tviholder på, eller skjuler.</span>
<br /><br /><span>Og jeg har ikke de ordene, men nå klemmer han meg, og jeg klemmer tilbake, og kanskje, kanskje kan vi greie å gjøre noe litt enklere sammen, allikevel."</span><br /><br /><span>"... og så ser jeg ikke mer, for gresset fanger, og jeg må legge meg ned, helt ned i gresset, og selv om jorden er kjølig, blir jeg hos strålene, for de vaier og leer på seg og er veldig tett på, og et av dem legger seg helt inntil det stive kinnet mitt, som om det vil tine meg opp sammen med vårsolen, som stikker i ansiktet og herjer med rynkene."</span><br /><br /><span>"... og jeg drister meg plutselig til å tenke at det sikkert er best for oss alle at jeg tillater meg både det ene og litt av det andre i tiden som kommer, siden livet blir fylt av bremsespor, uansett."</span></i><br />
<!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220111_190935_920.sdocx--></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">📚</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">🌿</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span>Light, dark, absurd and humoristic book about a pandemic, isolation, need, despair, and about finding new light in a turbulent time and in a world of change.</span>
<br /><br /><span>"𝘌𝘷𝘦𝘳𝘺 𝘮𝘰𝘮𝘦𝘯𝘵 𝘰𝘧 𝘩𝘢𝘱𝘱𝘪𝘯𝘦𝘴𝘴 𝘰𝘯 𝘦𝘢𝘳𝘵𝘩 𝘸𝘪𝘭𝘭 𝘧𝘰𝘳 𝘢𝘭𝘸𝘢𝘺𝘴 𝘣𝘦 𝘪𝘯 𝘩𝘢𝘴𝘵𝘦."</span></span><br /><div style="text-align: right;"><span style="font-size: x-small;"><span>~ </span><span>𝘋𝘢𝘨𝘯𝘺</span><span> by Aasne Linnestå (My translation)</span></span></div>
<!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220120_173739_609.sdocx--></div><div style="font-size: 20px; text-align: center;"><span><br /></span></div><div style="font-size: 20px; text-align: center;">🌿</div></span><span style="font-size: 20px;"><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div></span>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhOH3aV2rreIl_ALianzhVm2aDFK52GNch98UkdXo8xsUaGxLjl_DIQuy7g3PjvKiu8t-levGks3NLEFrNhemvrvQWnjlFs-mUX48kCaNKKunavjmKRKQUEbj3bj9KFkNO_hFly-rLowf5-CMGjBpm6o-5RJ6T1KhudiFB0GKt7zLVoNamyhhV7TrOcIw=s2918" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2918" data-original-width="1862" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhOH3aV2rreIl_ALianzhVm2aDFK52GNch98UkdXo8xsUaGxLjl_DIQuy7g3PjvKiu8t-levGks3NLEFrNhemvrvQWnjlFs-mUX48kCaNKKunavjmKRKQUEbj3bj9KFkNO_hFly-rLowf5-CMGjBpm6o-5RJ6T1KhudiFB0GKt7zLVoNamyhhV7TrOcIw=w255-h400" width="255" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bokomslag</td></tr></tbody></table><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">....</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Tittel: Dagny</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forfatter: Aasne Linnestå</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Forlag: Gyldendal</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Omslagsdesign: Egil Haraldsen & Ellen Lindeberg | EXIL DESIGN</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Utgitt: 2021</div><div style="text-align: center;">Sider: 244</div></span>
<!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220108_160740_643.sdocx--></div>Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-26879950244036191912021-12-27T16:36:00.015+00:002022-02-16T14:11:31.137+00:00Er mor død av Vigdis Hjorth<p> </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg0ZyAF8vlmV6ISukyRp2iwiAuhSe3ehpvbL1rbbZmIVjyxtNPaFOcTdBi0_yUb5s0QZian8Et6kOSXJfHGisYlbeyrrtdm_MzmQLBcwsJhwCr14nNq8A_DlJbi4gVxXRQTDqvASU63vPgfXhWISdkf29MHM-cTgT0THNyAkohgbcKmS-DuuzcJnpnGsw=s2048" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1115" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg0ZyAF8vlmV6ISukyRp2iwiAuhSe3ehpvbL1rbbZmIVjyxtNPaFOcTdBi0_yUb5s0QZian8Et6kOSXJfHGisYlbeyrrtdm_MzmQLBcwsJhwCr14nNq8A_DlJbi4gVxXRQTDqvASU63vPgfXhWISdkf29MHM-cTgT0THNyAkohgbcKmS-DuuzcJnpnGsw=w347-h640" width="347" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Er mor død</td></tr></tbody></table><br /><p style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><span>Hjerteskjærende oppfølger til </span><i>Arv og miljø</i><span>.</span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Historien er denne gang mer oppdiktet, <br />følelsene derimot ...<br />Er i hvert fall det jeg velger å tro, at dette er et resultat av at en datter velger å si ifra om overgrep, og hva hun sitter igjen med 30 år etter.</span></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det er selvransakelse, håp og fortvilelse. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Utenforskap, utfrysing, følelsen av å være utstøtt.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Opprivende bok om mor og datter. </div><div style="text-align: center;">Om å eie hver sin virkelighet, </div><div style="text-align: center;">ønsket om forsoning, forståelse, kjærlighet og aksept.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Å innse realiteter, skam og løsrivelse.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Det er ikke lett når fundamentet vakler, og blir revet bort under føttene. </div><div style="text-align: center;">Å gjenvinne balansen, og akseptere tingenes tilstand.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Føler på en guffen uro når jeg leser. </div><div style="text-align: center;">Får lyst til å holde rundt den nå 60 år gamle Johanna og fortelle henne at hun er helt ok!</div><div style="text-align: center;">🧡</div><div style="text-align: center;">Har lyst til å bekrefte hennes egne ord om at hun ikke er syk. </div><div style="text-align: center;">Si til henne at hun er sterk som ikke underkaster seg rollen de to som en gang var vesentlige i livet hennes ønsker å påtvinge henne, </div><div style="text-align: center;">hennes egen søster og mor.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Poetiske skildringer, og mye bruk av overførte betydninger i boka. Ofte ved å bruke bilder fra natur, med elgen som et slags forløsende midtpunkt, og elementer som jord, mørke og vær.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 16px;"><span><span>En datter som lengter etter ubetinget kjærlighet fra moren sin. </span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 16px;"><span><span>Hun trenger at hjertet blir fylt opp av dette, som er så grunnleggende.</span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 16px;"><span><span>Men moren er ikke der for henne, selv om hun må vite at hennes voksne datter har desperat behov for det. </span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 16px;"><span><span>Hun er dypt fortvilet. </span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 16px;"><span><span>Det er ikke noe mer ødeleggende enn å lengte etter kjærlighet når den ikke er. </span></span></span><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_220216_150906_095.sdocx--></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Altså, du er bare drivende god på å sette ord på følelser Vigdis. </div><div style="text-align: center;">Disse to bøkene er viktig i et sosialrealistisk perspektiv, med en tematikk de fleste nok kvier seg for å skrive om, men også for å lese. </div><div style="text-align: center;">Det er vondt å leve seg inn i handlingen, men viktig!</div><div style="text-align: center;">Fortielse gagner kun de som gjør ondt ...</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">De som er ute etter lett underholdning, burde nok se seg om etter en annen bok enn denne.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">🔍</span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Boka er særlig inspirert av Arne Garborgs <i>Den bortkomne faderen</i>.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">🎨</div><div style="text-align: center;">Det treffende omslagsdesignet er av Øyvind Torseter.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">📚</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"Når du skaper noe ut fra egne betingelser, kan det vise seg å ha gjenklang i mange."</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"Jeg har noe viktig å si henne, selv om jeg ikke har ordene for det eller kjenner innholdet. Det tilhører ikke den rasjonelle sfære."</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"Livet går så fort. Det er så mange avgjørende spørsmål vi unngår å stille annet enn i vårt indre, så mye vi unngår å ta opp, selv om menneskene som kunne bidra til oppklaring og opplysning lever. Vi kunne oppsøkt dem og avkrevd dem svar, men gjør det ikke, fordi? Vi uansett ikke ville få svar, heller ikke om vi tagg og ba, eller fordi det ikke er verdt prisen, ydmykelsen, ubehaget. Avstår fra avgjørende informasjon for å unngå ubehag, dette eneste lille livet, mens det uløste, uvisse kan plage oss livet ut, særlig om nettene, eller?"</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"At barn fornekter sine foreldre, er forståelig, at foreldre fornekter sine barn, og så hardnakket, er sjeldent."</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"Jeg har alltid følt meg alene i verden. Det er grunnfølelsen min."</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"Jeg hadde fått synliggjort det som før var usynlig og fått usannsynliggjort det som før hadde virket sannsynlig, at hun måtte være glad i meg på en eller annen måte."</i></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">📚</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">🇬🇧</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: 16px;">A mother' s love is not always unconditional. </span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: 16px;">The daughter needs her hearth to be filled by it, just as fundamental as that. </span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: 16px;">But her mother is not there for her, </span></span><span style="font-size: 16px;">even if she must know that her grown up daughter needs it the uttermost. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 16px;">She is in deep despair. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 16px;">There's nothing more devastating as longing for love when it's missing. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><p style="font-size: medium;"><span style="font-size: medium;"><i>"I`ve always felt alone in the world. That`s my basic feeling."</i></span></p><p style="font-size: medium; text-align: right;"><span style="font-size: x-small;"><span>~ From the book </span><i>Are mom dead </i>by Vigdis Hjorth (My translation)</span></p></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;">....</div><div style="text-align: center;"><br /></div></span><span><div style="text-align: center;">Forfatter: Vigdis Hjorth</div><div style="text-align: center;">Forlag: Cappelen Damm AS</div></span></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Omslagsdesign: Øyvind Torseter</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Utgitt: 2020</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Sider: 359</span></div><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_211125_093437_996.sdocx-->Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-39336979235497006132021-12-23T21:18:00.010+00:002021-12-30T20:41:22.586+00:00Øvelse gir håp av Synnøve Kristensen<p style="text-align: center;"> </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi8OiX4bHkeeT-GLr_hpqnAO8auNmlvAbp1v-HaUZAkfhYiUuX6DJwQGtmdXfiWxXohUI7wqmgjPU2lGY6H3e6kMbr5TX_q4BJmPAhUKR5FHuxESFAj4imZI1kbmHT4JH8Uo5Jz0q_sRIqOSarXKYqGOE27WmqkNyM2M6ve7jpIyrqYdbIrcEZCd-YOOQ=s2523" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2523" data-original-width="1722" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi8OiX4bHkeeT-GLr_hpqnAO8auNmlvAbp1v-HaUZAkfhYiUuX6DJwQGtmdXfiWxXohUI7wqmgjPU2lGY6H3e6kMbr5TX_q4BJmPAhUKR5FHuxESFAj4imZI1kbmHT4JH8Uo5Jz0q_sRIqOSarXKYqGOE27WmqkNyM2M6ve7jpIyrqYdbIrcEZCd-YOOQ=w436-h640" width="436" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Øvelse gir håp</td></tr></tbody></table><br /><br /><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: inherit;">Denne gangen er jeg ikke helt uhildet i beskrivelsen min av boka. </span><br /><span style="font-family: inherit;">Jeg har nemlig kjent dikteren i godt over 30 år.</span><br /><span style="font-family: inherit;"> Altså, alle anmeldelsene mine er jo subjektive ellers også, men denne gangen blir det annerledes. Jeg kjenner, og kjente, mange av de personene hun skriver om også, noe som gjør at det blir en dimensjon ekstra i forståelse og tolkning av teksten, og alt hva som kan finnes mellom linjene.</span></span></p><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p style="text-align: center;"></p><p></p></blockquote><p style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit;">💖 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Jeg sitter med en poesibok i hånden, <br />blar litt lett i den, <br />som jeg så ofte gjør før jeg begynner å lese en bok. <br />Jeg tar på en måte inn boken i et slags lett første møte. <br />Kjenner på den, <br />betrakter, <br />får en følelse av det mulige innholdet.<br />Jeg forbereder meg rett og slett. <br />Litt sedvanlig kanskje, men jeg elsker denne første oppdagelsen. <br />Gleder meg til å lese. <br />Fordype meg, <br />la meg lede, <br />tre inn i den andres verden av ord. <br />Setning for setning, <br />avsnitt for avsnitt, <br />side for side, <br />kapittel for kapittel, eller som her, dikt for dikt.<br />Helt til siste side. <br />Siste ord. <br />Jeg har brukt av tiden min på å bevege meg i landskapet, og det var så absolutt verdt det. <br />Vel anvendt tid! <br />Jeg har latt meg bevege. <br />Endret meg. <br />Ørlite selvfølgelig, men like fullt, det har skjedd noe med meg. <br />Jeg er annerledes nå, <br />en annen, <br />enn før jeg begynte å leste. </span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br />Takk for at du skrev!</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit;">💖</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Dette er Synnøves første utgivelse, og jeg synes det er tøft av henne å gi ut egen diktsamling.<br />Hun er mye tøffere enn meg! <br />Og ikke nok med at hun gir ut dikt, de er veldig personlige også. <br />Poesi som omhandler livet, med alt hva det byr på av følelser, utfordringer, tap, håp ...<br />Synnøve begynte å skrive dikt for kun to år siden, så jaggu godt levert å gi ut bok etter så kort tid.<br />Hun leste fra boken sin dagen den kom ut. <br /><span style="font-family: inherit;">Var fint å høre henne fortelle om bakgrunnen for diktene. Hun var uredd, og hadde ikke noen problemer med å stå foran alle oss andre og fortelle, </span><br /><span style="font-family: inherit;">noe jeg beundrer. </span><br /><span style="font-family: inherit;">Hun er en god formidler av eget budskap! </span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Jeg heier på deg Synnøve!</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">🎨</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Må ikke glemme å nevne illustratøren også. <br /><span style="font-family: inherit;">Det er lillesøsteren til forfatteren, Ida Alette, som står for de flotte bildene. Hun har en helt egen måte å uttrykke seg på. </span><br /><span style="font-family: inherit;">Spennende akvareller som gjør seg veldig godt til diktene. </span><br /><span style="font-family: inherit;">Flotte var de! </span><br /><span style="font-family: inherit;">Ida bør illustrere flere bøker. </span></span></p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;">📚</p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><i>"<b>Velkommen, karusell</b></i><br /><b><i><br /></i></b><i>Jeg vil danse karusell</i><br /><i>Med en som ser meg spinne rundt,</i><br /><i>for så å spinne med.</i><br /><i>Rundt og rundt min egen akse</i><br /><i><br /></i><i>Jeg vil skape en storm</i><br /><i>Vær<span style="font-family: inherit;">e et uvær i mitt eget liv,</span></i><span style="font-family: inherit;"><br /></span><i><span style="font-family: inherit;">for så å stå </span>i stormen. </i><br /><i>Standhaftig og ydmyk</i><br /><i><br /></i><i>Jeg vil ikke følge hjernen, jeg vil følge hjertets</i><br /><i>dømmekraft</i><br /><i>med en som også tenker med hjertet, </i><br /><i>føle varme der varmen er</i><br /><i>Jeg vil danse karusell"</i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><i><br /></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit;"><i><span style="font-size: medium;">"<b>Uten treningsøktene</b></span></i><br /><b style="font-size: large;"><i><br /></i></b><span style="font-size: medium;"><i>Når kroppen er som en gigantisk verkebyll</i><br /><i>Som en hangover etter en rølpefyll</i><br /><i>Smertene forplanter seg fra hodet og ned</i><br /><i>Nei, Synnøve, da går du ikke noe sted</i><br /><i><br /></i><i>Det er slitsomt å åpne øynene, for da ser jeg at jeg lever</i><br /><i>Kroppen føles litt mindre vond med øynene lukket,</i><br /><i>jeg svever</i><br /><i>Hva er det med disse skrittene jeg selv må ta</i><br /><i>Må jeg ta dem hver forbaska dag</i><br /><i><br /></i><i>På smertedager blir jeg et sengetroll, noe jeg ikke vil</i><br /><i>Jeg vet at når jeg har det som vondest, skal jeg gi litt til</i><br /><i>Hvor mange ganger må jeg kjempe meg opp</i><br /><i>Når vil dette smertehelvete ta en stopp"</i></span></span></p><p style="text-align: center;">📚</p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit;"><i><span style="font-size: medium;">"<b>Without the workouts</b></span></i><br /><span style="font-size: medium;"><i><br /></i></span><i><span style="font-size: medium;">When the body is like a giant ache boil</span></i><br /><i><span style="font-size: medium;">Like a hangover after heavy drinking</span></i><br /><i><span style="font-size: medium;">The pain propagates from the head down</span></i><br /><i><span style="font-size: medium;">No, Synnøve, then you`re not going anywhere</span></i><br /><span style="font-size: medium;"><i><br /></i></span><i><span style="font-size: medium;">It's tiring to open my eyes, because then I see that I'm alive</span></i><br /><i><span style="font-size: medium;">The body feels a little less sore with eyes closed,</span></i><br /><i><span style="font-size: medium;">I'm soaring</span></i><br /><i><span style="font-size: medium;">What are these steps I have to take by myself?</span></i><br /><i><span style="font-size: medium;">Do I have to take them every darn day?</span></i><br /><span style="font-size: medium;"><i><br /></i></span><i><span style="font-size: medium;">On pain days, I become a bed troll, something I don`t want</span></i><br /><i><span style="font-size: medium;">I know that when I feel the worst, I`m supposed to give a little more</span></i><br /><i><span style="font-size: medium;">How many times do I have to fight my way up</span></i><br /><i><span style="font-size: medium;">When will this hell of pain stop"</span></i></span><br /></p><div style="text-align: right;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: x-small;">~ Practice gives hope by Synnøve Kristensen (My translation)</span></div><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhtsx4gOxa5VgL93WLJ84s-hcyd_wYA6JmNSe7h0HarQp9qkC7EZwdO-avFxMc4l9C8t5v8GYpiDEFiRyZafMIkEgbSrHKOlt_2oNOgEUeXZ5jDQ5C8qSyY-pVMesSBEnwCE0iWnYQKALevI0QcdXNc1ATc1g3QLV1eZfdnDrbGjoNy7fGCQJhR2gWn8Q=s2841" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2841" data-original-width="1908" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhtsx4gOxa5VgL93WLJ84s-hcyd_wYA6JmNSe7h0HarQp9qkC7EZwdO-avFxMc4l9C8t5v8GYpiDEFiRyZafMIkEgbSrHKOlt_2oNOgEUeXZ5jDQ5C8qSyY-pVMesSBEnwCE0iWnYQKALevI0QcdXNc1ATc1g3QLV1eZfdnDrbGjoNy7fGCQJhR2gWn8Q=w269-h400" width="269" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bokomslag</td></tr></tbody></table><p></p><p style="text-align: center;"><br /></p><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">....</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">Antall dikt: 31</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Forfatter: Synnøve Kristensen</span></div><div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Forlag: Lyrikkforlaget</span></div><div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Illustratør: Ida Alette Kristensen</span></div><div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Antall illustrasjoner inkludert omslag: 13</span></div><div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Utgitt: 2021</span></div><div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Sider: 64</span></div><p><br /></p>Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-18359105517442857192021-12-11T18:51:00.014+00:002021-12-30T20:41:48.672+00:00Vinterbading av Cecilie Thunem-Saanum<p style="text-align: center;"><br /></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEizHNxhKai1O3kuB6YIuMPoBsrhzEL8Ml3xsBIALq2_CX8dbkGZI8N1rKdOpfcFFv6hOFoOEtnkp8h7421gdXnpfE6rctzaJ65wq8jd4_8F_Xh8SWL6lUP-w8QHtYiGE9-Z8H_EKGbuI-qWQCvkUjt-8A7Q6bpBQQOJdmn6Ny9hu0QS5T9A16j8k1ZLWw=s1871" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1871" data-original-width="1526" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEizHNxhKai1O3kuB6YIuMPoBsrhzEL8Ml3xsBIALq2_CX8dbkGZI8N1rKdOpfcFFv6hOFoOEtnkp8h7421gdXnpfE6rctzaJ65wq8jd4_8F_Xh8SWL6lUP-w8QHtYiGE9-Z8H_EKGbuI-qWQCvkUjt-8A7Q6bpBQQOJdmn6Ny9hu0QS5T9A16j8k1ZLWw=w522-h640" width="522" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vinterbading</td></tr></tbody></table><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><i><br /></i></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">🏊</span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Har alltid vært fascinert av vinterbading, men ikke gjort det selv.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det nærmeste jeg har kommet er å bade tidlig på våren, og i kalde fjellvann. En gang ble det målt 5° i vannet, men det var juks i og med det ikke var på vinteren.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Har også dusja i iskaldt vann på campingplasser nordover, men det har vært en nødvendighet da en måtte legge på kontanter for å få varmt vann, noe jeg ikke hadde.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Har så lyst til å prøve å bade på vinteren, men absolutt ingen av de jeg har rundt meg deler den samme nysgjerrigheten.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Er veldig skeptisk til å måtte bade alene, i tilfelle noe skulle skje. Trygghet er viktig!</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Min bedre halvdel har tilbudt seg å feste et tau til badedrakta mi, så han får dratt meg inn hvis jeg skulle få et illebefinnende. Hehe, mulig det blir den faktiske løsningen. </div><div style="text-align: center;">😆</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Med min tiltrekning mot vinterbad, måtte jeg bare plukke med meg denne boka der den sto og fristet i nyhetshylla på biblioteket.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Heldigvis for det, for dette var ingen kjedelig og tørr instruksjonsbok, uten var både poetisk og vakkert skrevet. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Tydelig at forfatteren elsker sine kalde bad!</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hun tar oss med inn i den kjølige verdenen, med glødende varme og engasjement.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Sidene går fort unna.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Cecilie beskriver både det psykiske, fysiske, teoretiske og praktiske ved det å skulle bade i kaldt vann.</div><div style="text-align: center;"><br /></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Fikk ikke mindre lyst til å prøve vinterbading akkurat!</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Boken har bilder og dikt underveis, og jeg liker virkelig hvordan forfatteren formidler temaet.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;">Boka er også en varm hyllest til forfatterens badevenner.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">📚</div></span>
</span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"Det er i slike øyeblikk at jeg forstår hvor mange lag med filter som har lagt seg over meg gjennom årenes løp. Vi vokser og tilpasser oss umerkelig, helt til vi tror at det er slik vi er og slik vi skal være. Jeg visste ikke at jeg var blitt så forsiktig og moderert før jeg kjente den glade og småviltre fireåringen finne veien ut gjennom alle de mentale og sosiale filtrene jeg hadde viklet meg inn i. Det var som om jeg hadde lagt et lokk på følelsene mine og skrudd ned temperaturen."</i></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"Å ligge der</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">i vannskorpa.</span></i></div>
<div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>Høre stillheten,</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">mens fargene trer tydelig frem</span></i></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>når sansene åpnes mer og mer</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">for hvert minutt.</span></i></div>
<div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>Å ligge der</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">og føle at verden</span></i></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>nesten er normal.</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">At alt det andre var</span></i></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>en dårlig drøm.</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>Dype åndedrag,</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">mens tiden står helt stille</span></i></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>en stakket stund.</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>Fem minutter i livet</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">gir et hav av ro</span></i></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>for flere dager fremover.</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>Ingenting jorder meg mer</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">enn kaldt vann."</span></i></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i><br /></i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"Fine, lune drypp av små samtaler med fremmede. Korte øyeblikk som gir varme og setter varige spor i hverdagen."</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"Ingen ord er store nok</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">dekkende nok</span></i></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>presise nok</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">for å forklare</span></i></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>hvordan dette</i></div></span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">føles.</span></i></div>
<div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Men magisk?</span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Det er det. "</span></i></div>
<span style="font-family: arial; font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i><br /></i></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">"Det er en helt egen stemning som oppstår mellom oss etter å ha badet sammen - en fin, genuin og gjensidig fellesskapsfølelse som overstiger ord. Den ligger usagt i luften og skaper usynlige, sterke bånd mellom oss."</span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">📚</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><i>"No words are big enough</i></span></div><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><i>comprehensive enough</i></span></div><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><i>precise enough </i></span></div><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><i>to explain</i></span></div><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><i>how this</i></span></div><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><i> feels.</i></span></div><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><i><br /></i></span></div><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><i>But magical?</i></span></div><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><i>It is."</i></span></div><div style="font-size: medium; text-align: right;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></div><div style="font-size: medium; text-align: right;"><span style="font-size: x-small;">~ Winter swimming by Cecilie Thunem-Saanum (My translation)</span></div></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"><br /></span></div><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="font-size: 20px; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiDWuqY9EhVXhh26I-mEXrEbAfcODZCQoASl_wawXLNfQOL45OCAUUuglsYuMmBPI7Ody4Lfkn-EUt3nllJnLTDiR83nu6m9GE48BHNKWn4ih1iNkdJFZI1pwKolLARDipNlMgpGpf-AxgfbvYGW46x7HezTUkjNCakMeBZuUjyB2ZO8_Ce-wqc-ucqJQ=s1751" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1751" data-original-width="1424" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiDWuqY9EhVXhh26I-mEXrEbAfcODZCQoASl_wawXLNfQOL45OCAUUuglsYuMmBPI7Ody4Lfkn-EUt3nllJnLTDiR83nu6m9GE48BHNKWn4ih1iNkdJFZI1pwKolLARDipNlMgpGpf-AxgfbvYGW46x7HezTUkjNCakMeBZuUjyB2ZO8_Ce-wqc-ucqJQ=w325-h400" width="325" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Bokomslag</span></td></tr></tbody></table></span><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span><div style="font-size: large;">🐧</div><div style="font-size: large;"><br /></div><div><span style="font-size: medium;">Det flotte bokmerket på første bilde har motiv etter en original av</span></div><div><span style="font-size: medium;">munnmaleren Wenche Løseth.</span></div><div style="font-size: large;"><br /></div></span></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">....</span></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Forfatter: Cecilie Thunem-Saanum</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forlag: Cappelen Damm</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Design og layout: Bente Cecilie Bergan</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Utgitt: 2021</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Sider: 161</span></div>
<!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_211203_104922_823.sdocx--><br /></div>Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-32393707055046750222021-11-24T12:47:00.013+00:002021-12-30T20:42:08.123+00:00Kode rød av Espen Rostrup Nakstad<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg1A6Hm-HCNUWfCq2mIvmius27EwqtvFUQpEAvygZB6i0bhTYMQBADz_8atJWP52MRrGgzgG6b9jaJEVLLAl_GRyguMVz9n0VCwyN0SgvNceluu5H9gAPwk0KjSbCcs0xQ_Ft-aCkN9xhgLpaib-vVvlp66wyCM65UTg5AGudsy-VOtvDVyuvAodlkZHQ=s2048" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1393" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg1A6Hm-HCNUWfCq2mIvmius27EwqtvFUQpEAvygZB6i0bhTYMQBADz_8atJWP52MRrGgzgG6b9jaJEVLLAl_GRyguMVz9n0VCwyN0SgvNceluu5H9gAPwk0KjSbCcs0xQ_Ft-aCkN9xhgLpaib-vVvlp66wyCM65UTg5AGudsy-VOtvDVyuvAodlkZHQ=w437-h640" width="437" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kode rød</td></tr></tbody></table><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Endelig var det tid for denne.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Hadde satt meg på venteliste på biblioteket for å få lest den, og måtte tålmodig vente til det plinget inn en melding på telefonen om at den lå klar for henting. </div></span><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Har for tiden utfordringer med å holde bøker, så lånte boka som lydbok i tillegg, så har vekselvis lest papirutgaven og hatt den på øret på sengen. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Er forøvrig forfatteren selv som leser, noe han gjorde på en strålende måte!</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Nakstad er en helstøpt person.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">I nær 2 år nå har han vært den jeg har stolt mest på av formidlere rundt Covid-19. Tror det er mye takket være ham at folket fant seg i mange av de påbud som kom.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Dette fordi han er så klar i formidlingen sin. Han fremstår som sindig og klok. </div><div style="text-align: center;">En stoler bare rett og slett på ham! </div><div style="text-align: center;">Dessuten sier han ting som de er, uten å legge noe imellom. </div><div style="text-align: center;">Vi nordmenn er et opplyst folkeferd, og det behandlet han oss som også.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi forsto at alle måtte dra i samme retning for å komme gjennom dette.</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Var så befriende at han i boka endelig tar et oppgjør med den svenske koronahåndteringen.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi nordmenn har jo fulgt med i svenske medier. Jeg har nesten daglig vært innom SVT og Expressen på nett, for å holde meg oppdatert på hva som skjer med naboene i landet til øst for oss.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Håndteringen deres har vært helt annerledes, enn her. Sverige har faktisk vært annerledeslandet i forhold til ikke bare Norden, men hele Europa.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Per dags dato den 24. november er det totalt 15 142 personer som har dødd som følge av covid-19 i Sverige, mot 1003 i Norge.</span></div>
</div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Nakstad tar et "oppgjør" med mye annet også, og tør å vise hva han står for. </span></div><span style="font-size: medium;"><span><div style="text-align: center;"><br /></div></span><span><div style="text-align: center;">Boka handler egentlig ikke kun om covid, uten om krisehåndtering generelt. Derav tittelen <i>Kode rød</i>.</div></span></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">I kampen for det vakre inngår kampen mot krig og terror, og kampen for miljø og klima, flokken, samfunnet, menneskeheten ...</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Nakstad har møtt mange store personligheter, som for eksempel Kofi Annan, og vært i kulissene ved mange krisehåndteringer som Utøya og ebolakrisen.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
</div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forfatteren innehar verdigull erfaring, og derav situasjonsforståelse. Han har dermed de forutsetninger som trengs for å kunne ane konturene av en sort svane.</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Håper alle rette instanser vet å lytte til ham, og at de tar de innspill han måtte komme med på alvor.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Vi blir tatt med på en reise i Espens liv. </div><div style="text-align: center;">Barndom, ungdom, familie, møter, følelser og tanker.</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Han beskrev både samfunnskriser og personlige kriser. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Var spesielt tungt å lese om når han fortalte om tapet av sin eneggede tvilling.</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Han har et godt språk, og er i boka både teoretisk, analytisk, konkret og poetisk.</div><div style="text-align: center;">Boka vil nok stå igjen som et historisk dokument.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">📚</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><i>"Til slutt er vi helt glemt og lever bare videre i arvestoffet til våre etterkommere. Og som om ikke det er nok, en dag om veldig lenge forsvinner også dette arvestoffet fra jordas overflate. Stjernestøvet som en gang samlet seg til en masse og utgjorde planeten jorda, blir igjen bare til stjernestøv. Ingen tenkende vesener i andre galakser vil noen gang vite at noen av oss har eksistert. Det er livets brutalitet."</i></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><i><span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">"Et vindu med utsyn gjør noe med oss. Når øynene våre glir over vakre landskap eller silhuetten av en storby i solnedgangen, slår ettertenksomheten inn. Vi blir sittende og studere livet der ute. Det livet vi alle har store forventninger til, men som ingen vet helt hvordan vil bli."</span></i></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">"Det viktigste vi kan gjøre, er å bruke all den kunnskapen vi har på en god måte og huske at vi er sterkere sammen - og at vi blir enda sterkere når vi tar vare på hverandre. Det er det som er det vakre med menneskeheten. Det er det som er verdt å kjempe for."</span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">📚</span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><div style="text-align: center;"><div style="font-style: normal;"><i><span style="font-size: medium;">"The most important thing we can do is to use all the knowledge we have in a good way, and remember that we are stronger together - and that we become even stronger when we take care of each other. That is the beauty of humanity. That's what's worth fighting for. "</span></i></div><div style="font-style: normal; text-align: right;"><span style="font-size: x-small;">~ Espen Rostrup Nakstad in Code Red (My translation)</span></div><div style="font-size: large; font-style: normal; text-align: right;"><span><br /></span></div></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><i><span><br /></span></i><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjsmiNQ_9teCjmb1vso2AuP-oEpeRA0m3NGc9xNyZp4hWAT4wJtYU4u_3pKHM9iktEpOhJzemUzQ0gimkzyR6apYfUTwZJmh_mi_yNmqlN41XSt71ycdWnGwdsWJaEsKTWOVyest11RTHHC6fu4VPR-EKtxPyKPF-nex8okJ7FRNscG3bNwsf9pLKHE0w=s2048" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1271" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjsmiNQ_9teCjmb1vso2AuP-oEpeRA0m3NGc9xNyZp4hWAT4wJtYU4u_3pKHM9iktEpOhJzemUzQ0gimkzyR6apYfUTwZJmh_mi_yNmqlN41XSt71ycdWnGwdsWJaEsKTWOVyest11RTHHC6fu4VPR-EKtxPyKPF-nex8okJ7FRNscG3bNwsf9pLKHE0w=w249-h400" width="249" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bokomslag</td></tr></tbody></table></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><i><span><br /></span></i></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><i><span>....</span></i></div><div style="font-size: large; text-align: center;"><i><span><br /></span></i></div></span></span></i><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Forfatter: Espen Rostrup Nakstad</div></span>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Forlag: Gyldendal</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Omslagsdesign: Lise Mosveen</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Utgitt: 2021</div><div style="text-align: center;">Sider: 350</div></span><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_211123_165710_070.sdocx--></div>Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-8152901747335341342021-11-13T12:33:00.009+00:002021-12-30T20:42:37.969+00:0024 gode gjerninger av Jenny Fagerlund<p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhwsjAiJmsqK7Rro_kjNyO-SUT91y5V2SqjrYokS6xVPA6gmNKDScuJ7-vYKIcb-smaeE9hHzom4sfKa7CKqXE980TxD5VfUZZCU6wCKc4OHRQdhPLEoRyfO8L05vUf1TTVJ__Vo2SLALiaz8X669qFMNc63e71jKBDdqK7Dnzyho02xNdZRORBOzWp_w=s2048" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1413" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhwsjAiJmsqK7Rro_kjNyO-SUT91y5V2SqjrYokS6xVPA6gmNKDScuJ7-vYKIcb-smaeE9hHzom4sfKa7CKqXE980TxD5VfUZZCU6wCKc4OHRQdhPLEoRyfO8L05vUf1TTVJ__Vo2SLALiaz8X669qFMNc63e71jKBDdqK7Dnzyho02xNdZRORBOzWp_w=w442-h640" width="442" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">24 gode gjerninger</td></tr></tbody></table><span style="text-align: center;"><i><br /></i></span><div><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Fikk øye på denne boka blant nyhetene når jeg var innom biblioteket.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Syntes den så koselig og julete ut, og plukka den derfor med meg.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Har lett for å velge tyngre litteratur, og tenkte det var greit med noe lett denne gangen.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Fikk rett i at boka nok var litt kiosklitteraturaktig, da plottet var opplagt, og den var lettlest. Den hadde handling som nok til tider ikke var helt realistisk, for virkeligheten er nå en gang ikke sånn at alt godt kommer til en, bare man er åpen for det.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Men det betyr så absolutt ikke at romanen ikke hadde dybde også.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det var mitt første møte med en av forfatterens bøker, og jeg syntes den sto seg bra, og var godt skrevet.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Handlingen er kretset rundt hovedpersonen Emma, som 2 år tidligere mistet mannen sin på selveste julaften. Hun har trukket seg fullstendig tilbake, og hverdagene består av å vekselvis oppholde seg i leiligheten sin eller den lille interiørbutikken hennes, samt veien til og fra disse to stedene.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hun føler seg skyldig i mannens død, og klarer ikke gå videre.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Så en dag hjelper hun en person, og tenker at dette kunne bli hennes måte å gjøre bot på.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Emma bestemmer seg derfor for å gjøre 24 gode gjerninger frem mot julaften. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hun ser kun for seg disse gjerningene, og tømmer leiligheten gradvis for det livet hun hadde levd. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Planen hennes er å ikke starte på et nytt år, sånn jeg tolker det.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Men så skjer det da, at hun begynner å involvere seg i menneskene hun hjelper. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">De kommer nær henne, og blir hennes venner. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hun tar seg av hunden Lukas, og begynner gradvis å se noe annet enn kun sorgen og skyldfølelsen som hun bærer på. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Så en dag tar hun seg i å plutselig se fremover i tid. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forbi julen og inn i noe nytt. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hun treffer selvfølgelig (som seg hør og bør i denne type bøker) en mann, Adam, hvis følelser ikke kan fornektes, og sakte men sikkert tiner hun opp, og forelsker seg.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">😭</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Alle mann til pumpene:</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Selv om boka stort sett er forutsigelig, byr historien på en overraskelse i kapittel 26.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Og ja, jeg medgir det, jeg gråt litt nå og da derfra og ut boken ... </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;"><span><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span>📚</span></div><div style="text-align: center;"><span><br /></span></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><i>"Hvordan kunne man bli så bitter at man lot det gå utover dem som fortjente det minst?"</i></span></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><i>"Kanskje det ikke er meningen at man skal finne tilbake til den man var? Kanskje det er meningen at man skal lære seg selv å kjenne på nytt. Hvem man er etter alle erfaringene man har fått."</i></span></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><i>"Det er mange ting vi skulle ønske at vi hadde gjort annerledes. Men det er slik livet er. Og vi kan ikke endre på det."</i></span></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><i>"Livet er ikke alltid enkelt. Det kan være både godt og vondt og noen ganger fryktelig vanskelig. Men det er slik det er. Vi må bare våge å satse igjen."</i></span></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">📚</span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><div style="text-align: center;"><div><i><span style="font-size: medium;">"Life is not always easy. It can be both good and bad, and sometimes terribly difficult. But that`s the way it is. We just have to dare to try again." </span></i></div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: x-small;">~ Lilian in 24 good deeds (My translation)</span></div></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1782" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgl8A9D-GpfLa0-r5YrPYzzURIAjFDJu0bswADtaXRTHKyjOYQKPd3MzWEaLyecPRBsi1tbxLoKqOaGQCs00WyjtVkwQBPV3xCoRLJ_ZC2j7nVVhm8MEEq4nBtqd8VAwWL13-KuxtzehTKYujdO1CL_eIKJHyWOA47rl9v_0J3PganUzO4diRYkZzFQBQ=w348-h400" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="348" /></span></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bokomslag</td></tr></tbody></table></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">....</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Forfatter: Jenny Fagerlund</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forlag: Gyldendal</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Oversatt fra svensk av: Hege Frydenlund</span></div>
<span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Omslagsdesign: Designstudioe / Emma Graves</div><div style="text-align: center;">Norsk utgave utgitt: 2021</div><div style="text-align: center;">Sider: 316</div></span>
<!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_211113_114308_738.sdocx--><p></p></div>Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-812520277700188906.post-32110303100281358932021-10-29T08:54:00.049+00:002021-12-30T20:43:01.025+00:00Hjerteknuseren av Anne B. Ragde<p><span style="font-size: 16px;"><br /></span></p><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhj2jrDKfpEd3i_cm_dzRQ0iXR_JeSv2kFhQ4v-3grQOh0iZZdIFyPFLWZby5K0k36K5rPP1kTecj4pct9oR9q7Vm-75doIzwjZojlQ6GMpoE-WvhA72O6bnFCOL8Eeh27RQbMBvuBAuSr3rwxRDgOJ3H8f8-GBsOIgn8-gB_ee8D3o-Qb7aEPdr4nZjg=s2280" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="2280" height="190" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhj2jrDKfpEd3i_cm_dzRQ0iXR_JeSv2kFhQ4v-3grQOh0iZZdIFyPFLWZby5K0k36K5rPP1kTecj4pct9oR9q7Vm-75doIzwjZojlQ6GMpoE-WvhA72O6bnFCOL8Eeh27RQbMBvuBAuSr3rwxRDgOJ3H8f8-GBsOIgn8-gB_ee8D3o-Qb7aEPdr4nZjg=w400-h190" title="Hjerteknuseren, lydbok" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hjerteknuseren, lydbok</td></tr></tbody></table><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><div><i><br /></i></div><div>🎧🕮</div></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Ikke lett å få tak i nye bøker på biblioteket, selv om man setter seg på liste lenge før den blir tilgjengelig. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Da må en ty til lydbøker, og det er helt greit det også. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Denne hadde jeg på øret mens jeg tok infrarød sauna. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hadde bare dugget på brillene hvis jeg leste i papirbok, så langt mer praktisk med øretelefoner. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Å lytte krever noe annet av en, enn å lese. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Begge deler er viktig! </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">🎧🕮</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Boka handler om Jonetta Hågsnes, og hennes syn på livet, sønnen Ragnar og hennes avdøde ektemann Sigvald.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Rene kriminalromanen dette. Ragde har talent for å skrive pulserende dramatisk på en neddempet måte. Handlingen kryper sakte men sikkert inn under huden på en. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hun er god, virkelig god!</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Er det bare jeg som fikk et ekkelt gufs hver gang hun badet i tjernet, samme hvor positivt hun syntes det var å bade der nede helt alene blant insekter og fugler?</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Bare tanken på overmadrassen nede på den grumsete bunnen (som også er fint illustrert på omslaget av boken) setter i gang tankene. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Og myra der hun senker ned matvarer for å holde dem kalde. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Uæææh ... 😱</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jonetta er i overkant renslig av seg. Hun dusjer, bader og bruker våtservietter i underlivet på grunn av at hun kjenner ange, og tørkepapir under hengepuppene på grunn av lukten av sopp, OFTE! </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hun vasker sengetøyet til sønnen som hun mener er helt stivt av sæd, og freser over rommene med kluten som en vaskerobot, for så å sette vinduer opp på vid gap. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Lukt og lyd er et problem for henne, og hun er avhengig av rutiner for å takle hverdagen. Skriver lister, selv på hytta, men hvem gjør nå vel ikke det ...? 🤪 </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Selv et skvatrete skjærepar er en utfordring. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forfatteren tegner ergo ikke kun et negativt bilde av sønnen, selv om det er hva man kanskje først blir forledet til å legge merke til. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">For den ene er som denne er, som et resultat av, på grunn av, og på tross av, den andre. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Det er samspillet som feiler. To mennesker som ser forbi hverandre, blir fremmede for hverandre, og som samtidig føler seg uelsket og uønsket. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">De er mer like enn hva de tror, for de går inn i seg selv og melder seg ut. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Lukker hjertet, og lar det blø i ensomhet ...</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi får innblikk i hverdagen, rutinen, matlagingen og utførelsen av praktiske gjøremål. Tanker og følelser, det menneskelige. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Ragde er god på miljøskildringer.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Tror en om noen år kan bla i boka på andre måter, for å se det tidstypiske av i dag. Hvordan ting er nå. Det hverdagslige.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Historien er mørk, og jeg får flashback til finsk fjernsynsteater som ble sendt på NRK på 70- og 80-tallet. Det er grått og dystert, dypt, fullt av sjelsettende forviklinger, underliggende grums, tankefullhet og et dypt alvor. Et dystopisk preg med korte replikker personene imellom, og en egen treghet over handlingen, som får det indre livet til hovedpersonene til å spille hovedrollen. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Et mesterverk, spør du meg! </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jeg var en (blant de få?) som elsket finsk fjernsynsteater, og fjernsynsteateret på NRK generelt. En gang i uka satt jeg benket og glodde. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Søsteren min, som er kun året yngre enn meg, valgte helt frivillig å gå og legge seg i stedet for å se. Er det mulig?! Faktisk ble jeg sittende alene i stua. De voksne valgte nemlig å sette seg et annet sted mens jeg så, hehe. 🤣</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Men altså, vi trenger alvor, for livet er fullt av det. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Viktig å ta opp tunge tema som skjøre og innviklede familierelasjoner, nettopp fordi det er så nært.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jeg er ikke i samme situasjon som Jonetta, heldigvis. Kan ikke få vært nok sammen med sønnen min, og er veldig stolt av ham. Men så flytta han jo også hjemmefra som 20-åring for å begynne på universitetet, og har tjent egne penger siden han var 18. Jeg er tydeligvis heldig sånn sett. 😉</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jonetta lever i en helt annen situasjon. Hun er sliten av å ha en 25 år gammel mann uten jobb i hus, med et skap fullt av regninger og vodkaflasker under senga, og det kan jeg jo forstå. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Vi får kun innblikk i Jonettas tanker, og ser alt gjennom hennes øyne. Lite vet vi derfor om hvordan sønnen egentlig har det, og hvorfor han agerer som han gjør.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forfatteren tegner et bilde av den håpløse mannen som blir sydd puter under armene på, og det virker som det er dette mange sitter igjen med etter å ha lest boka. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Jeg ser noe annet. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">At det kan ha skjedd noe skjebnesvangert på den fisketuren sønnen hadde som ung, før alt endret seg. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">At Jonetta ikke hadde det bra i ekteskapet med Sigvald, samtidig som han var hele henne. Hvorfor byttet egentlig mannen jobb fra advokat til en jobb på et asylmottak?</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Så sønnen Ragnar noe han ikke skulle se? Var faren utro? Hadde Ragnar noe med brannen på asylmottaket å gjøre? </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hvorfor tror Jonetta at sønnen har gjort noe forferdelig mot daten sin? </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Og hva med kommunikasjonen dem imellom. Hvorfor evner hun ikke å ha et åpent forhold til sin sønn? </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Dessuten hører vi om moren til Jonetta. Hun har nok med sitt, og bor i bofellesskap, sier hun på telefonen. Virker ikke som Jonetta noen gang har besøkt henne der. Var det bare løgn fra moren? Er mor som datter, litt eremitter. Trives best i eget selskap, der alt er forutsigelig og overkommelig? For meg virker det som moren løy om at hun hjalp en nabo. Kanskje satt hun alene, og ville ikke at datteren skulle vite det. Kanskje for å få være i fred?</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Hvorfor alle disse løse trådene? Kommer det en oppfølger? </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">For meg virker det som om Ragde har beredt grunnen for nok en bok.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Fortsettelse følger ...? </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><i>📚</i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><i>"Hun forsøkte å si til seg selv at dette mennesket skulle hun elske, og hun gjorde det jo også. Hun bare elsket ikke at det klamret seg. At det boret seg inn i henne, og at dette mennesket fikk henne til å miste pusten."</i></span></p><p style="text-align: right;"><span style="font-size: x-small;"><i>~ Jonetta i Hjerteknuseren</i></span></p><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;">📚</span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><div style="text-align: center;"><div><i><span style="font-size: medium;">"She tried to tell herself that she ought to love this man, and she did too. She just did not love that it clung. That it drilled itself into her, and that this human being made her lose her breath."</span></i></div><div style="text-align: right;"><i><span style="font-size: x-small;">~ Jonetta in The hearthbreaker (My translation)</span></i></div></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">.....</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><span style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">Forfatter: Anne B. Ragde</div><div style="text-align: center;">Oppleser: Anne Ryg</div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Forlag: Strawberry Publishing</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Utgitt: 2021</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">Sider: 271</span></div><span><div style="text-align: center;"><br /></div></span><div style="text-align: center;"><br /></div><span><div style="text-align: center;"><br /></div></span><!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_211028_105139_534.sdocx-->Flokahttp://www.blogger.com/profile/16691718884850167838noreply@blogger.com0