søndag 15. september 2019

Rapsgubbene av Karin Brunk Holmqvist

Rapsgubbene
OMG, I simply loved this story!

Two old brothers, bachelors as they are, is living together.
Each and every day are alike, until one day when someone think that the canola field right next to their house might have been visited by an UFO.

This is a feelgood story, nothing more, nothing less.
The writer has a really good pen!

...........

For ei bok Rapsgubbene er!

Handlingen er så positiv og god, forunderlig og varm. 
Feelgood på sitt beste, og dessuten har Karin Brunk Holmqvist en virkelig god penn!
Smilte og lo av den godmodige humoren boka igjennom.

En trenger å komme over bøker som dette innimellom. Det er så godt å lese historier som bygger opp, ikke ned.

Historien omhandler to eldre brødre og ungkarer som bor sammen, slik de alltid har gjort.
De lever under enkle kår, og hører fortsatt morens formaninger for sitt indre øre, særlig hvis de gjør noe galt, som for eksempel å legge seg med sokkene på.

Bygda Onslunda i Tomelilla, er en fredelig liten landsby. Alt er stille og rolig, helt til to politimenn i et helikopter ser en ring i rapsåkeren rett ved der brødrene bor. 
Har en UFO vært på ferde?!
I tillegg åpnes et hjem for kvinner med rusproblemer i barndomshjemmet deres, som kan ses like fra uthuset.
Plutselig er det liv og røre i den lille bygda, og de to gubbene befinner seg midt i begivenhetenes sentrum ...

Historien er av det enkle slaget, hverken mer eller mindre.
Anbefales på det varmeste for de dagene man bare trenger å koble av!

🕮

"Ikke la banale bekymringer overmanne dere så skuldrene tynges og holdningen synker sammen."

"Det må da være lov å snuse rundt på sin egen eiendom uten at det skal være noe problem for andre mennesker." 


🕮

Flott oversatt av Hilde Lyng. ✍

Utgitt på norsk 2010 av Cappelen Damm
Originaltittel: Rapsbaggarna

tirsdag 10. september 2019

Festforestilling med verdenslansering av boka "Gileads Døtre" av Margaret Atwood

Prosecco nytes i foajeen
Sitting here in Gimle Kino watching Margaret Atwood direct on the big screen, live from National Theatre in London.

Atwood is talking about the release of her new book The Testaments, 34 years after The Handmaid's Tale came out.


I'm so happy to take part, and participate right this moment, when the launch is taking place.
Over 1200 cinemas around the world are having this live-streaming.








Gileads døtre


We have all seen "The handmaid's Tale" on HBO right?!
How will it end for Offred and the others?

This is the story 15 years after.
Let's see how it continues ...


Thanks a lot for the invitation Aschehoug!
We're having a blast!


............


Nå sitter vi alle sammen som tente lys her på Gimle kino, og bevrer etter å høre mer av hva den kanadiske forfatteren Margaret Atwood har å fortelle om sin nyeste bok, samt den forrige som kom ut for 34 år siden.

Margaret Atwood
Det hele øverføres via direktesending fra National Theatre i London.


Det er nå det skjer, verdenslanseringen av hennes nye bok Gileads Døtre, oppfølgeren til Tjenerinnens beretning som vi har ventet på.

Vi har jo alle sett A handmaid's tale på HBO.
Hvordan gikk det egentlig med Offred og de andre?!
Dette er historien 15 år etter, og det er bare å glede seg til fortsettelsen ...


Tusen takk for invitasjon til festforestilling Aschehoug!




"Dear Readers: Everything you've ever asked me about Gilead and its inner workings is the inspiration for this book. Well, almost everything! The other inspiration is the world we've been living in."

~ Margaret Atwood